Movatterモバイル変換

NASB 1995
"The ostriches' wings flap joyously With the pinion and plumage of love,

American Standard Version
The wings of the ostrich wave proudly; But are they the pinions and plumage of love?

Berean Study Bible
The wings of the ostrich flap joyfully, but cannot match the pinions and feathers of the stork.

Douay-Rheims Bible
The wing of the ostrich is like the wings of the heron, and of the hawk.

English Revised Version
The wing of the ostrich rejoiceth, but are her pinions and feathers kindly?

King James Bible
Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?

World English Bible
"The wings of the ostrich wave proudly; but are they the feathers and plumage of love?

Young's Literal Translation
The wing of the rattling ones exulteth, Whether the pinion of the ostrich or hawk.

Job 39:13 Additional Translations ...

Links