New International VersionHe has brought down rulers from their thrones but has lifted up the humble.
New Living TranslationHe has brought down princes from their thrones and exalted the humble.
English Standard Versionhe has brought down the mighty from their thrones and exalted those of humble estate;
Berean Standard BibleHe has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble.
Berean Literal BibleHe has brought down rulers from thrones, and exalted
the humble.
King James BibleHe hath put down the mighty from
their seats, and exalted them of low degree.
New King James VersionHe has put down the mighty from
their thrones, And exalted
the lowly.
New American Standard Bible“He has brought down rulers from
their thrones, And has exalted those who were humble.
NASB 1995“He has brought down rulers from their thrones, And has exalted those who were humble.
NASB 1977“He has brought down rulers from
their thrones, And has exalted those who were humble.
Legacy Standard BibleHe has brought down rulers from
their thrones, And has exalted those who were humble.
Amplified Bible“He has brought down rulers from
their thrones, And exalted those who were humble.
Christian Standard Biblehe has toppled the mighty from their thrones and exalted the lowly.
Holman Christian Standard BibleHe has toppled the mighty from their thrones and exalted the lowly.
American Standard VersionHe hath put down princes from their thrones, And hath exalted them of low degree.
Contemporary English VersionGod drags strong rulers from their thrones and puts humble people in places of power.
English Revised VersionHe hath put down princes from their thrones, And hath exalted them of low degree.
GOD'S WORD® TranslationHe pulled strong rulers from their thrones. He honored humble people.
Good News TranslationHe has brought down mighty kings from their thrones, and lifted up the lowly.
International Standard VersionHe pulled powerful rulers from their thrones and lifted up humble people.
NET BibleHe has brought down the mighty from their thrones, and has lifted up those of lowly position;
New Heart English BibleHe has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.
Webster's Bible TranslationHe hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
Weymouth New TestamentHe has cast monarchs down from their thrones, And exalted men of low estate.
Majority Text Translations
Majority Standard BibleHe has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble.
World English BibleHe has put down princes from their thrones, and has exalted the lowly.
Literal Translations
Literal Standard VersionHe brought down the mighty from thrones, "" And He exalted the lowly,
Berean Literal BibleHe has brought down rulers from thrones, and exalted
the humble.
Young's Literal Translation He brought down the mighty from thrones, And He exalted the lowly,
Smith's Literal TranslationHe has pulled down the powerful from thrones, and lifted up the.
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleHe hath put down the mighty from their seat, and hath exalted the humble.
Catholic Public Domain VersionHe has deposed the powerful from their seat, and he has exalted the humble.
New American BibleHe has thrown down the rulers from their thrones but lifted up the lowly.
New Revised Standard VersionHe has brought down the powerful from their thrones, and lifted up the lowly;
Translations from Aramaic
Lamsa BibleHe has put down the mighty from their seats, and he has lifted up the meek.
Aramaic Bible in Plain English“He has cast down the mighty from thrones and has raised up the lowly.”
NT Translations
Anderson New TestamentHe has cast down the mighty from their thrones, and exalted the lowly.
Godbey New TestamentHe cast down the mighty from thrones and exalted the humble.
Haweis New TestamentHe hath cast down potentates from the throne, and hath exalted the lowly.
Mace New Testamenthe has cast down princes from their thrones, and exalted those of low degree,
Weymouth New TestamentHe has cast monarchs down from their thrones, And exalted men of low estate.
Worrell New TestamentHe deposed potentates from thrones, and exalted the lowly.
Worsley New TestamentHe hath cast down the mighty from
their thrones, and exalted the humble.
Additional Translations ... 
