Movatterモバイル変換

New International Version
Look up at the heavens and see; gaze at the clouds so high above you.

New Living Translation
Look up into the sky, and see the clouds high above you.

English Standard Version
Look at the heavens, and see; and behold the clouds, which are higher than you.

Berean Standard Bible
Look to the heavens and see; gaze at the clouds high above you.

King James Bible
Look unto the heavens, and see; and behold the cloudswhich are higher than thou.

New King James Version
Look to the heavens and see; And behold the clouds— They are higher than you.

New American Standard Bible
“Look at the heavens and see; And look at the clouds—they are higher than you.

NASB 1995
“Look at the heavens and see; And behold the clouds— they are higher than you.

NASB 1977
“Look at the heavens and see; And behold the clouds—they are higher than you.

Legacy Standard Bible
Look at the heavens and see; And perceive the clouds—they are higher than you.

Amplified Bible
“Look to the heavens and see; And behold the skies which are [much] higher than you.

Christian Standard Bible
Look at the heavens and see; gaze at the clouds high above you.

Holman Christian Standard Bible
Look at the heavens and see; gaze at the clouds high above you.

American Standard Version
Look unto the heavens, and see; And behold the skies, which are higher than thou.

Contemporary English Version
Look up to the heavens

English Revised Version
Look unto the heavens, and see; and behold the skies, which are higher than thou.

GOD'S WORD® Translation
"Look at the heavens and see. Observe the clouds high above you.

Good News Translation
Look at the sky! See how high the clouds are!

International Standard Version
"Observe the heavens! Take a look around! Look! The clouds are higher than you, aren't they?

NET Bible
Gaze at the heavens and see; consider the clouds, which are higher than you!

New Heart English Bible
Look to the heavens, and see. See the skies, which are higher than you.

Webster's Bible Translation
Look to the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.Majority Standard Bible
Look to the heavens and see; gaze at the clouds high above you.

World English Bible
Look to the skies, and see. See the skies, which are higher than you.Literal Standard Version
Behold attentively the heavens—and see, "" And behold the clouds, "" They have been higher than you.

Young's Literal Translation
Behold attentively the heavens -- and see, And behold the clouds, They have been higher than thou.

Smith's Literal Translation
Look upon the heavens and see; behold the clouds, they were high above thee.Douay-Rheims Bible
Look up to heaven and see, and behold the sky, that it is higher than thee.

Catholic Public Domain Version
Look up towards heaven and consider; also, think about the sky, which is higher than you.

New American Bible
Look up to the skies and see; behold the heavens high above you.

New Revised Standard Version
Look at the heavens and see; observe the clouds, which are higher than you.Lamsa Bible
Look to the heavens, and observe the clouds which are higher than you.

Peshitta Holy Bible Translated
Gaze into Heaven and search in the clouds that are higher than youJPS Tanakh 1917
Look unto the heavens, and see; And behold the skies, which are higher than thou.

Brenton Septuagint Translation
If thou hast sinned, what wilt thou do?

Additional Translations ...

Berean Standard Bible ·Download

Cross References

Psalm 19:1
For the choirmaster. A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of His hands.

Isaiah 55:9
“For as the heavens are higher than the earth, so My ways are higher than your ways and My thoughts than your thoughts.

Psalm 8:3-4
When I behold Your heavens, the work of Your fingers, the moon and the stars, which You have set in place— / what is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?

Psalm 104:2-3
He wraps Himself in light as with a garment; He stretches out the heavens like a tent, / laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind.

Isaiah 40:22
He sits enthroned above the circle of the earth; its dwellers are like grasshoppers. He stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in.

Psalm 97:6
The heavens proclaim His righteousness; all the peoples see His glory.

Psalm 113:4-6
The LORD is exalted over all the nations, His glory above the heavens. / Who is like the LORD our God, the One enthroned on high? / He humbles Himself to behold the heavens and the earth.

Psalm 115:3
Our God is in heaven; He does as He pleases.

Psalm 148:4
Praise Him, O highest heavens, and you waters above the skies.

Isaiah 66:1
This is what the LORD says: “Heaven is My throne, and earth is My footstool. What kind of house will you build for Me? Or where will My place of repose be?

Jeremiah 10:12-13
The LORD made the earth by His power; He established the world by His wisdom and stretched out the heavens by His understanding. / When He thunders, the waters in the heavens roar; He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He generates the lightning with the rain and brings forth the wind from His storehouses.

Daniel 4:35
All the peoples of the earth are counted as nothing, and He does as He pleases with the army of heaven and the peoples of the earth. There is no one who can restrain His hand or say to Him, ‘What have You done?’”

Matthew 5:34-35
But I tell you not to swear at all: either by heaven, for it is God’s throne; / or by the earth, for it is His footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the great King.

Acts 7:49
‘Heaven is My throne and the earth is My footstool. What kind of house will you build for Me, says the Lord, or where will My place of repose be?

Romans 1:20
For since the creation of the world God’s invisible qualities, His eternal power and divine nature, have been clearly seen, being understood from His workmanship, so that men are without excuse.

Jump to Previous

Jump to Next

Job 35

Persons / Places / Events

Teaching Points

Lists and Questions

Hebrew

Links