Movatterモバイル変換

New International Version
They tunnel through the rock; their eyes see all its treasures.

New Living Translation
They cut tunnels in the rocks and uncover precious stones.

English Standard Version
He cuts out channels in the rocks, and his eye sees every precious thing.

Berean Standard Bible
He hews out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.

King James Bible
He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

New King James Version
He cuts out channels in the rocks, And his eye sees every precious thing.

New American Standard Bible
“He carves out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.

NASB 1995
“He hews out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.

NASB 1977
“He hews out channels through the rocks; And his eye sees anything precious.

Legacy Standard Bible
He breaks out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.

Amplified Bible
“He cuts out channelsand passages among the rocks; And his eye sees every precious thing.

Christian Standard Bible
He cuts out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.

Holman Christian Standard Bible
He cuts out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.

American Standard Version
He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.

Contemporary English Version
They dig through the rocks in search of jewels and precious metals.

English Revised Version
He cutteth out channels among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

GOD'S WORD® Translation
They cut out mineshafts in the rocks. Their eyes see every precious thing.

Good News Translation
As they tunnel through the rocks, They discover precious stones.

International Standard Version
He cuts a channel through the rocks, while his eyes search for anything of value.

NET Bible
He has cut out channels through the rocks; his eyes have spotted every precious thing.

New Heart English Bible
He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.

Webster's Bible Translation
He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.Majority Standard Bible
He hews out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.

World English Bible
He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.Literal Standard Version
Among rocks, he has cleaved brooks, "" And his eye has seen every precious thing.

Young's Literal Translation
Among rocks, brooks he hath cleaved, And every precious thing hath his eye seen.

Smith's Literal Translation
He cut rivers in the rocks, and his eye saw every precious thing.Douay-Rheims Bible
In the rocks he hath cut out rivers, and his eye hath seen every precious thing.

Catholic Public Domain Version
He has cut rivers through the rocks, and his eye has seen all precious things.

New American Bible
He splits channels in the rocks; his eyes behold all that is precious.

New Revised Standard Version
They cut out channels in the rocks, and their eyes see every precious thing.Lamsa Bible
He divides the rivers by his might; and his eye sees every precious thing.

Peshitta Holy Bible Translated
In his might he divides rivers and his eye has seen every precious thingJPS Tanakh 1917
He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.

Brenton Septuagint Translation
and he has interrupted the whirlpools of rivers, and mine eye has seen every precious thing.

Additional Translations ...

Berean Standard Bible ·Download

Cross References

Proverbs 2:4-5
if you seek it like silver and search it out like hidden treasure, / then you will discern the fear of the LORD and discover the knowledge of God.

Proverbs 3:13-15
Blessed is the man who finds wisdom, the man who acquires understanding, / for she is more profitable than silver, and her gain is better than fine gold. / She is more precious than rubies; nothing you desire compares with her.

Proverbs 8:11
For wisdom is more precious than rubies, and nothing you desire compares with her.

Proverbs 16:16
How much better to acquire wisdom than gold! To gain understanding is more desirable than silver.

Isaiah 45:3
I will give you the treasures of darkness and the riches hidden in secret places, so that you may know that I am the LORD, the God of Israel, who calls you by name.

Isaiah 48:21
They did not thirst when He led them through the deserts; He made water flow for them from the rock; He split the rock, and water gushed out.

Isaiah 55:1
“Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you without money, come, buy, and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost!

Jeremiah 2:13
“For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns—broken cisterns that cannot hold water.

Jeremiah 17:13
O LORD, the hope of Israel, all who abandon You will be put to shame. All who turn away will be written in the dust, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.

Psalm 36:9
For with You is the fountain of life; in Your light we see light.

Psalm 104:10
He sends forth springs in the valleys; they flow between the mountains.

Psalm 107:35
He turns a desert into pools of water and a dry land into flowing springs.

John 4:10-14
Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.” / “Sir,” the woman replied, “You have nothing to draw with and the well is deep. Where then will You get this living water? / Are You greater than our father Jacob, who gave us this well and drank from it himself, as did his sons and his livestock?” ...

John 7:37-38
On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink. / Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him.’”

Romans 11:33
O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!

Jump to Previous

Jump to Next

Job 28

Persons / Places / Events

Teaching Points

Lists and Questions

Hebrew

Links