Movatterモバイル変換

New International Version
What you decide on will be done, and light will shine on your ways.

New Living Translation
You will succeed in whatever you choose to do, and light will shine on the road ahead of you.

English Standard Version
You will decide on a matter, and it will be established for you, and light will shine on your ways.

Berean Standard Bible
Your decisions will be carried out, and light will shine on your ways.

King James Bible
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.

New King James Version
You will also declare a thing, And it will be established for you; So light will shine on your ways.

New American Standard Bible
“You will also decide something, and it will be established for you; And light will shine on your ways.

NASB 1995
“You will also decree a thing, and it will be established for you; And light will shine on your ways.

NASB 1977
“You will also decree a thing, and it will be established for you; And light will shine on your ways.

Legacy Standard Bible
You will also decree a thing, and it will be established for you; And light will shine on your ways.

Amplified Bible
“You will also decideand decree a thing, and it will be established for you; And the light [of God’s favor] will shine upon your ways.

Christian Standard Bible
When you make a decision, it will be carried out, and light will shine on your ways.

Holman Christian Standard Bible
When you make a decision, it will be carried out, and light will shine on your ways.

American Standard Version
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; And light shall shine upon thy ways.

Contemporary English Version
He will do whatever you ask, and life will be bright.

English Revised Version
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; and light shall shine upon thy ways.

GOD'S WORD® Translation
When you promise to do something, you will succeed, and light will shine on your path.

Good News Translation
You will succeed in all you do, and light will shine on your path.

International Standard Version
When you make a decision on something, it will be established for you, and light will brighten your way.

NET Bible
Whatever you decide on a matter, it will be established for you, and light will shine on your ways.

New Heart English Bible
And you will also decree a thing, and it will be established for you, and light will shine on your ways.

Webster's Bible Translation
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established to thee: and the light shall shine upon thy ways.Majority Standard Bible
Your decisions will be carried out, and light will shine on your ways.

World English Bible
You will also decree a thing, and it will be established to you. Light will shine on your ways.Literal Standard Version
And you decree a saying, "" And it is established to you, "" And light has shone on your ways.

Young's Literal Translation
And thou decreest a saying, And it is established to thee, And on thy ways hath light shone.

Smith's Literal Translation
And thou shalt decide the word, and it shall be set up to thee: and the light shone upon thy ways.Douay-Rheims Bible
Thou shalt decree a thing, and it I shall come to thee, and light shall shine in thy ways.

Catholic Public Domain Version
You will decide on something, and it will come to you, and the light will shine in your ways.

New American Bible
What you decide shall succeed for you, and upon your ways light shall shine.

New Revised Standard Version
You will decide on a matter, and it will be established for you, and light will shine on your ways.Lamsa Bible
You shall also decree a thing, and it shall be established for you; and the light shall shine upon your ways.

Peshitta Holy Bible Translated
And you will speak a word and it will happen to you, and upon your ways the light will dawnJPS Tanakh 1917
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee, And light shall shine upon thy ways.

Brenton Septuagint Translation
And he shall establish to thee again a habitation of righteousness and there shall be light upon thy paths.

Additional Translations ...

Berean Standard Bible ·Download

Cross References

Proverbs 16:3
Commit your works to the LORD and your plans will be achieved.

Psalm 37:4-5
Delight yourself in the LORD, and He will give you the desires of your heart. / Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.

Matthew 21:21-22
“Truly I tell you,” Jesus replied, “if you have faith and do not doubt, not only will you do what was done to the fig tree, but even if you say to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ it will happen. / If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.”

Mark 11:23-24
“Truly I tell you that if anyone says to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ and has no doubt in his heart but believes that it will happen, it will be done for him. / Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.

John 15:7
If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.

James 1:5-6
Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him. / But he must ask in faith, without doubting, because he who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind.

1 John 5:14-15
And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us. / And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we already possess what we have asked of Him.

Isaiah 45:11
Thus says the LORD, the Holy One of Israel, and its Maker: “Concerning things to come, do you question Me about My sons, or instruct Me in the work of My hands?

Psalm 20:4
May He give you the desires of your heart and make all your plans succeed.

Proverbs 3:5-6
Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; / in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.

John 14:13-14
And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son. / If you ask Me for anything in My name, I will do it.

Philippians 4:6-7
Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. / And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

Psalm 119:105
Your word is a lamp to my feet and a light to my path.

Romans 8:28
And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.

2 Corinthians 1:20
For all the promises of God are “Yes” in Christ. And so through Him, our “Amen” is spoken to the glory of God.

Jump to Previous

Jump to Next

Job 22

Persons / Places / Events

Teaching Points

Lists and Questions

Hebrew

Links