Movatterモバイル変換

3   3756 [e] 3   Ou 3   Οὐ 3   Not 3   Adv

3440 [e] monon μόνον only [so] Adv

1161 [e] de δέ  , now Conj

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

2532 [e] kai καὶ also Conj

2744 [e] kauchōmetha καυχώμεθα we glory V-PIM/P-1P

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tais ταῖς  -  Art-DFP

2347 [e] thlipsesin θλίψεσιν  , tribulations N-DFP

1492 [e] eidotes εἰδότες knowing V-RPA-NMP

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

2347 [e] thlipsis θλῖψις  , tribulation N-NFS

5281 [e] hypomonēn ὑπομονὴν perseverance N-AFS

2716 [e] katergazetai κατεργάζεται  ; produces V-PIM/P-3S

Holman Christian Standard Bible
And not only that, but we also rejoice in our afflictions, because we know that affliction produces endurance,

New American Standard Bible
And not onlythis, but we alsoexultin our tribulations,knowingthat tribulationbrings aboutperseverance;

King James Bible
Andnotonly[so], butwe gloryintribulationsalso:knowingthattribulationworkethpatience;International Standard Version
Not only that, but we also boast in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,

American Standard Version
And not only so, but we also rejoice in our tribulations: knowing that tribulation worketh stedfastness;

Young's Literal Translation
And not only so, but we also boast in the tribulations, knowing that the tribulation doth work endurance;Romans 5:3 •Romans 5:3 NIV •Romans 5:3 NLT •Romans 5:3 ESV •Romans 5:3 NASB •Romans 5:3 KJV •Romans 5:3 Commentaries •Romans 5:3 Bible Apps •Romans 5:3 Biblia Paralela •Romans 5:3 Chinese Bible •Romans 5:3 French Bible •Romans 5:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub