Movatterモバイル変換

1697 [e]   6 biḏ·ḇar   6 בִּדְבַ֣ר    6 By the word   6 Prep‑b | N‑msc   6

3068 [e] Yah·weh יְ֭הוָה of Yahweh N‑proper‑ms

8064 [e] šā·ma·yim שָׁמַ֣יִם the heavens N‑mp

–

6213 [e] na·‘ă·śū; נַעֲשׂ֑וּ were made V‑Nifal‑Perf‑3cp

7307 [e] ū·ḇə·rū·aḥ וּבְר֥וּחַ and by the breath Conj‑w, Prep‑b | N‑csc

6310 [e] pîw, פִּ֝֗יו of His mouth N‑msc | 3ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

.

6635 [e] ṣə·ḇā·’ām. צְבָאָֽם׃ the host of them N‑csc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
The heavens were made by the word of theLORD,and all the stars,by the breath of His mouth.

New American Standard Bible
By the wordof the LORDthe heavenswere made,And by the breathof His mouthalltheir host.

King James Bible
By the wordof the LORDwere the heavensmade;and all the hostof them by the breathof his mouth.International Standard Version
By the word of the LORD the heavens were made; all the heavenly bodies by the breath of his mouth.

American Standard Version
By the word of Jehovah were the heavens made, And all the host of them by the breath of his mouth.

Young's Literal Translation
By the word of Jehovah The heavens have been made, And by the breath of His mouth all their host.Psalm 33:6 •Psalm 33:6 NIV •Psalm 33:6 NLT •Psalm 33:6 ESV •Psalm 33:6 NASB •Psalm 33:6 KJV •Psalm 33:6 Commentaries •Psalm 33:6 Bible Apps •Psalm 33:6 Biblia Paralela •Psalm 33:6 Chinese Bible •Psalm 33:6 French Bible •Psalm 33:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub