Movatterモバイル変換

7   71 [e] 7   ēgagon 7   ἤγαγον 7   they brought 7   V-AIA-3P

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

3688 [e] onon ὄνον donkey N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

4454 [e] pōlon πῶλον  , colt N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2007 [e] epethēkan ἐπέθηκαν put V-AIA-3P

1909 [e] ep’ ἐπ’ upon Prep

846 [e] autōn αὐτῶν them PPro-GM3P

3588 [e] ta τὰ their Art-ANP

2440 [e] himatia ἱμάτια  , cloaks N-ANP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1940 [e] epekathisen ἐπεκάθισεν He sat V-AIA-3S

1883 [e] epanō ἐπάνω on Prep

846 [e] autōn αὐτῶν  . them PPro-GM3P

Holman Christian Standard Bible
They brought the donkey and the colt;then they laid their robes on them,and He sat on them.

New American Standard Bible
and broughtthe donkeyand the colt,and laidtheir coatson them; and He saton the coats.

King James Bible
And broughtthe ass,andthe colt,andputonthemtheirclothes,andthey set{5625;1940:5656} [him] thereon.International Standard Version
They brought the donkey and the colt and put their coats on them, and he sat upon them.

American Standard Version
and brought the ass, and the colt, and put on them their garments; and he sat thereon.

Young's Literal Translation
brought the ass and the colt, and did put on them their garments, and set him upon them;Matthew 21:7 •Matthew 21:7 NIV •Matthew 21:7 NLT •Matthew 21:7 ESV •Matthew 21:7 NASB •Matthew 21:7 KJV •Matthew 21:7 Commentaries •Matthew 21:7 Bible Apps •Matthew 21:7 Biblia Paralela •Matthew 21:7 Chinese Bible •Matthew 21:7 French Bible •Matthew 21:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub