Movatterモバイル変換

78   1223 [e] 78   dia 78   διὰ 78   through 78   Prep

4698 [e] splanchna σπλάγχνα [the] affections N-ANP

1656 [e] eleous ἐλέους of compassion N-GNS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  , of us PPro-G1P

1722 [e] en ἐν in Prep

3739 [e] hois οἷς which RelPro-DNP

1980 [e] episkepsetai ἐπισκέψεται will visit V-FIM-3S

1473 [e] hēmas ἡμᾶς us PPro-A1P

395 [e] anatolē ἀνατολὴ [the] Sunrise N-NFS

1537 [e] ex ἐξ from Prep

5311 [e] hypsous ὕψους  , on high N-GNS

Holman Christian Standard Bible
Because of our God’s merciful compassion,the Dawn from on high will visit us

New American Standard Bible
Becauseof the tendermercyof our God,With whichthe Sunrisefrom on highwill visitus,

King James Bible
Throughthe tendermercyof ourGod;wherebythe dayspringfromon highhath visitedus,International Standard Version
Because of the tender mercy of our God, his light from on high has visited us,

American Standard Version
Because of the tender mercy of our God, Whereby the dayspring from on high shall visit us,

Young's Literal Translation
Through the tender mercies of our God, In which the rising from on high did look upon us,Luke 1:78 •Luke 1:78 NIV •Luke 1:78 NLT •Luke 1:78 ESV •Luke 1:78 NASB •Luke 1:78 KJV •Luke 1:78 Commentaries •Luke 1:78 Bible Apps •Luke 1:78 Biblia Paralela •Luke 1:78 Chinese Bible •Luke 1:78 French Bible •Luke 1:78 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub