Movatterモバイル変換

853 [e]   16 wə·’eṯ-   16 וְאֶת־    16 and   16 Conj‑w | DirObjM   16

5871 [e] ‘a·yin עַ֣יִן Ain N‑proper‑fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and with Conj‑w | DirObjM

､

4054 [e] miḡ·rā·še·hā, מִגְרָשֶׁ֗הָ its common-land N‑mpc | 3fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

3194 [e] yuṭ·ṭāh יֻטָּה֙ Juttah N‑proper‑fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and with Conj‑w | DirObjM

､

4054 [e] miḡ·rā·še·hā, מִגְרָשֶׁ֔הָ its common-land N‑mpc | 3fs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

bêṯ בֵּ֥ית and Prep

1053 [e] še·meš שֶׁ֖מֶשׁ Beth Shemesh N‑proper‑fs

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and with Conj‑w | DirObjM

–

4054 [e] miḡ·rā·še·hā; מִגְרָשֶׁ֑הָ its common-land N‑mpc | 3fs

5892 [e] ‘ā·rîm עָרִ֣ים cities N‑fp

8672 [e] tê·ša‘, תֵּ֔שַׁע nine Number‑fs

853 [e] mê·’êṯ מֵאֵ֕ת from Prep‑m | DirObjM

8147 [e] šə·nê שְׁנֵ֥י two Number‑mdc

7626 [e] haš·šə·ḇā·ṭîm הַשְּׁבָטִ֖ים tribes Art | N‑mp

.

428 [e] hā·’êl·leh. הָאֵֽלֶּה׃ these Art | Pro‑cp

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Ain with its pasturelands,Juttah with its pasturelands,and Beth-shemesh with its pasturelands — nine cities from these two tribes.

New American Standard Bible
and Ainwith its pasturelandsand Juttahwith its pasturelands[and] Beth-shemeshwith its pasturelands;ninecitiesfrom thesetwotribes.

King James Bible
And Ainwith her suburbs,and Juttahwith her suburbs,[and] Bethshemeshwith her suburbs;ninecitiesout of those twotribes.International Standard Version
Ain with its pasture lands, Juttah with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands, for a total of nine cities from these two tribes.

American Standard Version
and Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.

Young's Literal Translation
and Ain and its suburbs, and Juttah and its suburbs, Beth-Shemesh and its suburbs; nine cities out of these two tribes.Joshua 21:16 •Joshua 21:16 NIV •Joshua 21:16 NLT •Joshua 21:16 ESV •Joshua 21:16 NASB •Joshua 21:16 KJV •Joshua 21:16 Commentaries •Joshua 21:16 Bible Apps •Joshua 21:16 Biblia Paralela •Joshua 21:16 Chinese Bible •Joshua 21:16 French Bible •Joshua 21:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub