Movatterモバイル変換

14   3004 [e] 14   legōn 14   λέγων  , 14   saying 14   V-PPA-NMS

1487 [e] Ei Εἰ If Conj

3375 [e] mēn μὴν surely Prtcl

2127 [e] eulogōn εὐλογῶν blessing V-PPA-NMS

2127 [e] eulogēsō εὐλογήσω I will bless V-FIA-1S

4771 [e] se σε  , you PPro-A2S

2532 [e] kai καὶ and Conj

4129 [e] plēthynōn πληθύνων multiplying V-PPA-NMS

4129 [e] plēthynō πληθυνῶ I will multiply V-FIA-1S

4771 [e] se σε  . you PPro-A2S

Holman Christian Standard Bible
I will indeed bless you,and I will greatly multiply you.

New American Standard Bible
saying,"I WILL SURELYBLESSYOU AND I WILL SURELYMULTIPLYYOU."

King James Bible
Saying,SurelyblessingI will blessthee,andmultiplyingI will multiplythee.International Standard Version
He said, "I will certainly bless you and give you many descendants."

American Standard Version
saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

Young's Literal Translation
saying, 'Blessing indeed I will bless thee, and multiplying I will multiply thee;'Hebrews 6:14 •Hebrews 6:14 NIV •Hebrews 6:14 NLT •Hebrews 6:14 ESV •Hebrews 6:14 NASB •Hebrews 6:14 KJV •Hebrews 6:14 Commentaries •Hebrews 6:14 Bible Apps •Hebrews 6:14 Biblia Paralela •Hebrews 6:14 Chinese Bible •Hebrews 6:14 French Bible •Hebrews 6:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub