Movatterモバイル変換

7121 [e]   8 way·yiq·rā   8 וַיִּקְרָ֧א    8 And called   8 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   8

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֛ים God N‑mp

7549 [e] lā·rā·qî·a‘ לָֽרָקִ֖יעַ the firmament Prep‑l, Art | N‑ms

.

8064 [e] šā·mā·yim; שָׁמָ֑יִם sky N‑mp

1961 [e] way·hî- וַֽיְהִי־ And there was Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

6153 [e] ‘e·reḇ עֶ֥רֶב evening N‑ms

1961 [e] way·hî- וַֽיְהִי־ and there was Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

､

1242 [e] ḇō·qer בֹ֖קֶר morning N‑ms

3117 [e] yō·wm י֥וֹם day N‑ms

.

8145 [e] šê·nî. שֵׁנִֽי׃ the second Number‑oms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
God called the expanse “sky.” Evening came and then morning:the second day.

New American Standard Bible
Godcalledthe expanseheaven.And there was eveningand there was morning,a secondday.

King James Bible
And Godcalledthe firmamentHeaven.And the eveningand the morningwere the secondday.International Standard Version
God called the canopy "sky." The twilight and the dawn were the second day.

American Standard Version
And God called the firmament Heaven. And there was evening and there was morning, a second day.

Young's Literal Translation
And God calleth to the expanse 'Heavens;' and there is an evening, and there is a morning -- day second.Genesis 1:8 •Genesis 1:8 NIV •Genesis 1:8 NLT •Genesis 1:8 ESV •Genesis 1:8 NASB •Genesis 1:8 KJV •Genesis 1:8 Commentaries •Genesis 1:8 Bible Apps •Genesis 1:8 Biblia Paralela •Genesis 1:8 Chinese Bible •Genesis 1:8 French Bible •Genesis 1:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub