Movatterモバイル変換

13   1352 [e] 13   Dio 13   Διὸ 13   Therefore 13   Conj

154 [e] aitoumai αἰτοῦμαι I implore [you] V-PIM-1S

3361 [e] mē μὴ not Adv

1573 [e] enkakein ἐνκακεῖν to lose heart V-PNA

1722 [e] en ἐν at Prep

3588 [e] tais ταῖς the Art-DFP

2347 [e] thlipsesin θλίψεσίν tribulations N-DFP

1473 [e] mou μου of me PPro-G1S

5228 [e] hyper ὑπὲρ for Prep

4771 [e] hymōn ὑμῶν  , you PPro-G2P

3748 [e] hētis ἥτις which RelPro-NFS

1510 [e] estin ἐστὶν is V-PIA-3S

1391 [e] doxa δόξα glory N-NFS

4771 [e] hymōn ὑμῶν  . of you PPro-G2P

Holman Christian Standard Bible
So then I ask you not to be discouraged over my afflictions on your behalf,for they are your glory.

New American Standard Bible
ThereforeI askyou not to lose heartat my tribulationson your behalf,for they are your glory.

King James Bible
WhereforeI desirethat ye faintnotatmytribulationsforyou,whichisyourglory.International Standard Version
So then, I ask you not to become discouraged because of my troubles on your behalf, which work toward your glory.

American Standard Version
Wherefore I ask that ye may not faint at my tribulations for you, which are your glory.

Young's Literal Translation
wherefore, I ask you not to faint in my tribulations for you, which is your glory.Ephesians 3:13 •Ephesians 3:13 NIV •Ephesians 3:13 NLT •Ephesians 3:13 ESV •Ephesians 3:13 NASB •Ephesians 3:13 KJV •Ephesians 3:13 Commentaries •Ephesians 3:13 Bible Apps •Ephesians 3:13 Biblia Paralela •Ephesians 3:13 Chinese Bible •Ephesians 3:13 French Bible •Ephesians 3:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub