Movatterモバイル変換

53   3748 [e] 53   hoitines 53   οἵτινες 53   who 53   RelPro-NMP

2983 [e] elabete ἐλάβετε received V-AIA-2P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3551 [e] nomon νόμον law N-AMS

1519 [e] eis εἰς by Prep

1296 [e] diatagas διαταγὰς [the] ordination N-AFP

32 [e] angelōn ἀγγέλων  , of angels N-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

5442 [e] ephylaxate ἐφυλάξατε  . have kept [it] V-AIA-2P

Holman Christian Standard Bible
You received the law under the direction of angels and yet have not kept it.”

New American Standard Bible
you whoreceivedthe lawas ordainedby angels,and [yet] did not keepit."

King James Bible
Whohave receivedthe lawbythe dispositionof angels,andhavenotkept[it].International Standard Version
You received the Law as ordained by angels, and yet you haven't obeyed it!"

American Standard Version
ye who received the law as it was ordained by angels, and kept it not.

Young's Literal Translation
who received the law by arrangement of messengers, and did not keep it.'Acts 7:53 •Acts 7:53 NIV •Acts 7:53 NLT •Acts 7:53 ESV •Acts 7:53 NASB •Acts 7:53 KJV •Acts 7:53 Commentaries •Acts 7:53 Bible Apps •Acts 7:53 Biblia Paralela •Acts 7:53 Chinese Bible •Acts 7:53 French Bible •Acts 7:53 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub