Movatterモバイル変換

34   3756 [e] 34   Ou 34   Οὐ 34   Not 34   Adv

1063 [e] gar γὰρ for Conj

1138 [e] Dauid Δαυὶδ David N-NMS

305 [e] anebē ἀνέβη ascended V-AIA-3S

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3772 [e] ouranous οὐρανούς  ; heavens N-AMP

3004 [e] legei λέγει he says V-PIA-3S

1161 [e] de δὲ however Conj

846 [e] autos αὐτός  : himself PPro-NM3S

2036 [e] Eipen Εἶπεν Said V-AIA-3S

3588 [e] ho ‹ὁ› the Art-NMS

2962 [e] Kyrios Κύριος Lord N-NMS

3588 [e] tō τῷ to Art-DMS

2962 [e] Kyriō Κυρίῳ [the] Lord N-DMS

1473 [e] mou μου  , of me PPro-G1S

2521 [e] Kathou Κάθου Sit V-PMM/P-2S

1537 [e] ek ἐκ at Prep

1188 [e] dexiōn δεξιῶν [the] right hand Adj-GNP

1473 [e] mou μου  , of Me PPro-G1S

Holman Christian Standard Bible
For it was not David who ascended into the heavens,but he himself says:The Lord declared to my Lord,‘Sit at My right hand

New American Standard Bible
"For it was not Davidwho ascendedinto heaven,but he himselfsays:THE LORDSAIDTO MY LORD,"SITAT MY RIGHT HAND,

King James Bible
ForDavidis notascendedintothe heavens:buthe saithhimself,The LORDsaidunto myLord,Sit thouonmyright hand,International Standard Version
After all, David did not go up to heaven, but he said, 'The Lord told my Lord, "Sit at my right hand,

American Standard Version
For David ascended not into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,

Young's Literal Translation
for David did not go up to the heavens, and he saith himself: The Lord saith to my lord, Sit thou at my right hand,Acts 2:34 •Acts 2:34 NIV •Acts 2:34 NLT •Acts 2:34 ESV •Acts 2:34 NASB •Acts 2:34 KJV •Acts 2:34 Commentaries •Acts 2:34 Bible Apps •Acts 2:34 Biblia Paralela •Acts 2:34 Chinese Bible •Acts 2:34 French Bible •Acts 2:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub