Movatterモバイル変換

15   3756 [e] 15   ou 15   οὐ 15   Not 15   Adv

1063 [e] gar γὰρ for Conj

5613 [e] hōs ὡς as Adv

4771 [e] hymeis ὑμεῖς you PPro-N2P

5274 [e] hypolambanete ὑπολαμβάνετε  , suppose V-PIA-2P

3778 [e] houtoi οὗτοι these DPro-NMP

3184 [e] methyousin μεθύουσιν  ; are drunkards V-PIA-3P

1510 [e] estin ἔστιν it is V-PIA-3S

1063 [e] gar γὰρ for Conj

5610 [e] hōra ὥρα [the] hour N-NFS

5154 [e] tritē τρίτη third Adj-NFS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

2250 [e] hēmeras ἡμέρας  ; day N-GFS

Holman Christian Standard Bible
For these people are not drunk,as you suppose,since it’s only nine in the morning.

New American Standard Bible
"For these menare not drunk,as you suppose,for it is [only] the thirdhourof the day;

King James Bible
Forthesearenotdrunken,asyesuppose,seeingit is[but] the thirdhourof the day.International Standard Version
These men are not drunk as you suppose, for it's only nine o'clock in the morning.

American Standard Version
For these are not drunken, as ye suppose; seeing it is but the third hour of the day.

Young's Literal Translation
for these are not drunken, as ye take it up, for it is the third hour of the day.Acts 2:15 •Acts 2:15 NIV •Acts 2:15 NLT •Acts 2:15 ESV •Acts 2:15 NASB •Acts 2:15 KJV •Acts 2:15 Commentaries •Acts 2:15 Bible Apps •Acts 2:15 Biblia Paralela •Acts 2:15 Chinese Bible •Acts 2:15 French Bible •Acts 2:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub