Movatterモバイル変換

13   2925 [e] 13   krousantos 13   κρούσαντος 13   Having knocked 13   V-APA-GMS

1161 [e] de δὲ then Conj

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

3588 [e] tēn τὴν [at] the Art-AFS

2374 [e] thyran θύραν door N-AFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

4440 [e] pylōnos πυλῶνος  , gate N-GMS

4334 [e] prosēlthen προσῆλθεν came V-AIA-3S

3814 [e] paidiskē παιδίσκη a girl N-NFS

5219 [e] hypakousai ὑπακοῦσαι  , to answer V-ANA

3686 [e] onomati ὀνόματι named N-DNS

4498 [e] Rhodē Ῥόδη  . Rhoda N-NFS

Holman Christian Standard Bible
He knocked at the door in the gateway,and a servant named Rhoda came to answer.

New American Standard Bible
When he knockedat the doorof the gate,a servant-girlnamedRhodacameto answer.

King James Bible
Andas Peterknocked atthe doorof the gate,a damselcameto hearken,namedRhoda.International Standard Version
When he knocked at the outer gate, a servant girl named Rhoda came to answer it.

American Standard Version
And when he knocked at the door of the gate, a maid came to answer, named Rhoda.

Young's Literal Translation
And Peter having knocked at the door of the porch, there came a damsel to hearken, by name Rhoda,Acts 12:13 •Acts 12:13 NIV •Acts 12:13 NLT •Acts 12:13 ESV •Acts 12:13 NASB •Acts 12:13 KJV •Acts 12:13 Commentaries •Acts 12:13 Bible Apps •Acts 12:13 Biblia Paralela •Acts 12:13 Chinese Bible •Acts 12:13 French Bible •Acts 12:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub