Movatterモバイル変換

Genesis 14:20
HEB:אֲשֶׁר־ מִגֵּ֥ן צָרֶ֖יךָ בְּיָדֶ֑ךָ וַיִּתֶּן־
NAS: has deliveredyour enemies into your hand.
KJV: which hath deliveredthine enemies into thy hand.
INT: Who has deliveredyour enemies your hand gave

Numbers 10:9
HEB:בְּאַרְצְכֶ֗ם עַל־ הַצַּר֙ הַצֹּרֵ֣ר אֶתְכֶ֔ם
NAS: againstthe adversary who attacks
KJV: in your landagainst the enemy that oppresseth
INT: your land againstthe adversary attacks shall sound

Numbers 22:26
HEB:וַֽיַּעֲמֹד֙ בְּמָק֣וֹם צָ֔ר אֲשֶׁ֛ר אֵֽין־
NAS: and stoodin a narrow place
KJV: and stoodin a narrow place,
INT: and stood placeA narrow where there

Numbers 24:8
HEB:יֹאכַ֞ל גּוֹיִ֣ם צָרָ֗יו וְעַצְמֹתֵיהֶ֛ם יְגָרֵ֖ם
NAS: the nations[who are] his adversaries, And will crush
KJV: the nationshis enemies, and shall break
INT: will devour the nationshis adversaries their bones and will crush

Deuteronomy 4:30
HEB: בַּצַּ֣ר לְךָ֔ וּמְצָא֕וּךָ
NAS:When you are in distress and all
KJV:When thou art in tribulation, and all these things
INT:distress have come and all

Deuteronomy 32:27
HEB:פֶּֽן־ יְנַכְּר֖וּ צָרֵ֑ימוֹ פֶּן־ יֹֽאמְרוּ֙
NAS: by the enemy,That their adversaries would misjudge,
KJV: of the enemy,lest their adversaries should behave themselves strangely,
INT: lest strangelytheir adversaries would say

Deuteronomy 32:41
HEB:אָשִׁ֤יב נָקָם֙ לְצָרָ֔י וְלִמְשַׂנְאַ֖י אֲשַׁלֵּֽם׃
NAS: vengeanceon My adversaries, And I will repay
KJV: vengeanceto mine enemies, and will reward
INT: will render vengeancemy adversaries hate will repay

Deuteronomy 32:43
HEB:וְנָקָם֙ יָשִׁ֣יב לְצָרָ֔יו וְכִפֶּ֥ר אַדְמָת֖וֹ
NAS: vengeanceon His adversaries, And will atone
KJV: vengeanceto his adversaries, and will be merciful
INT: vengeance and will renderhis adversaries and will atone his land

Deuteronomy 33:7
HEB:ל֔וֹ וְעֵ֥זֶר מִצָּרָ֖יו תִּהְיֶֽה׃ ס
NAS: againsthis adversaries.
KJV: for him; and be thou an help[to him] from his enemies.
INT: be sufficient helphis adversaries become

Joshua 5:13
HEB:אַתָּ֖ה אִם־ לְצָרֵֽינוּ׃
NAS: to him, Are you for us orfor our adversaries?
KJV: unto him, and saidunto him, [Art] thou for us, or for our adversaries?
INT: us oradversary

Judges 11:7
HEB:עַ֔תָּה כַּאֲשֶׁ֖ר צַ֥ר לָכֶֽם׃
INT: now afteradversary

1 Samuel 2:32
HEB: וְהִבַּטְתָּ֙ צַ֣ר מָע֔וֹן בְּכֹ֥ל
NAS: You will seethe distress of [My] dwelling,
KJV: And thou shalt seean enemy [in my] habitation,
INT: will seethe distress of dwelling all

1 Samuel 13:6
HEB:רָאוּ֙ כִּ֣י צַר־ ל֔וֹ כִּ֥י
NAS: sawthat they were in a strait (for the people
INT: saw forA strait for were distressed

2 Samuel 22:7
HEB: בַּצַּר־ לִי֙ אֶקְרָ֣א
NAS:In my distress I called
KJV:In my distress I called upon the LORD,
INT:my distress called the LORD

2 Samuel 24:13
HEB:נֻסְךָ֨ לִפְנֵֽי־ צָרֶ֜יךָ וְה֣וּא רֹדְפֶ֗ךָ
NAS: beforeyour foes while they pursue
KJV: beforethine enemies, while they pursue
INT: flee beforeyour foes they pursue

2 Samuel 24:14
HEB:אֶל־ גָּ֖ד צַר־ לִ֣י מְאֹ֑ד
INT: to Gadadversary great fall

2 Kings 6:1
HEB:שָׁ֛ם לְפָנֶ֖יךָ צַ֥ר מִמֶּֽנּוּ׃
NAS: we are living is toolimited for us.
KJV: where we dwellwith thee is too strait for us.
INT: in it beforelimited is too

1 Chronicles 12:18
HEB:וְאִֽם־ לְרַמּוֹתַ֣נִי לְצָרַ֗י בְּלֹ֤א חָמָס֙
INT: lo beguileadversary not cruel

1 Chronicles 21:12
HEB:נִסְפֶּ֥ה מִפְּנֵי־ צָרֶיךָ֮ וְחֶ֣רֶב אוֹיְבֶ֣ךָ ׀
NAS: beforeyour foes, while the sword
KJV: beforethy foes, while that the sword
INT: to be swept beforeyour foes the sword enemies

1 Chronicles 21:13
HEB:אֶל־ גָּ֖ד צַר־ לִ֣י מְאֹ֑ד
INT: to Gadadversary great fall

2 Chronicles 15:4
HEB: וַיָּ֙שָׁב֙ בַּצַּר־ ל֔וֹ עַל־
NAS:But in their distress they turned
KJV:But when they in their trouble did turn
INT: turnedtheir distress unto the LORD

Ezra 4:1
HEB: וַֽיִּשְׁמְע֔וּ צָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה וּבִנְיָמִ֑ן
NAS:Now when the enemies of Judah
KJV:Now when the adversaries of Judah
INT: heardthe enemies of Judah and Benjamin

Nehemiah 4:11
HEB: וַיֹּאמְר֣וּ צָרֵ֗ינוּ לֹ֤א יֵדְעוּ֙
NAS:Our enemies said, They will not know
KJV:And our adversaries said,
INT: saidour enemies They will not know

Nehemiah 9:27
HEB:וַֽתִּתְּנֵם֙ בְּיַ֣ד צָֽרֵיהֶ֔ם וַיָּצֵ֖רוּ לָהֶ֑ם
NAS: them into the handof their oppressors who oppressed
KJV: them into the handof their enemies, who vexed
INT: delivered the handof their oppressors be distressed the time

Nehemiah 9:27
HEB:וְיוֹשִׁיע֖וּם מִיַּ֥ד צָרֵיהֶֽם׃
NAS: them from the handof their oppressors.
KJV: them out of the handof their enemies.
INT: delivered the handof their oppressors

Esther 7:4
HEB:כִּ֣י אֵ֥ין הַצָּ֛ר שֹׁוֶ֖ה בְּנֵ֥זֶק
NAS: I would have remained silent,for the trouble would not be commensurate
KJV: I had held my tongue,although the enemy could not countervail
INT: for forthe trouble not be commensurate the annoyance

Esther 7:6
HEB:אֶסְתֵּ֔ר אִ֚ישׁ צַ֣ר וְאוֹיֵ֔ב הָמָ֥ן
NAS: said,A foe and an enemy
INT: Esther afoe and enemy Haman

Job 6:23
HEB:וּמַלְּט֥וּנִי מִיַּד־ צָ֑ר וּמִיַּ֖ד עָרִיצִ֣ים
NAS: me from the handof the adversary,' Or, 'Redeem
KJV: Or, Deliverme from the enemy's hand?
INT: Deliver the handthe enemy's the hand mighty

Job 7:11
HEB:פִּ֥י אֲ‍ֽ֭דַבְּרָה בְּצַ֣ר רוּחִ֑י אָ֝שִׂ֗יחָה
NAS: I will speakin the anguish of my spirit,
KJV: I will speakin the anguish of my spirit;
INT: my mouth will speakthe anguish of my spirit will complain

Job 15:24
HEB: יְֽ֭בַעֲתֻהוּ צַ֣ר וּמְצוּקָ֑ה תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ
NAS:Distress and anguish terrify
KJV:Trouble and anguish
INT: terrifyDistress and anguish overpower

Job 16:9
HEB:עָלַ֣י בְּשִׁנָּ֑יו צָרִ֓י ׀ יִלְט֖וֹשׁ עֵינָ֣יו
NAS: at me with His teeth;My adversary glares
KJV: upon me with his teeth;mine enemy sharpeneth
INT: with his teethmy adversary sharpeneth his eyes

Job 19:11
HEB:וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי ל֣וֹ כְצָרָֽיו׃
NAS: me And consideredme as His enemy.
KJV: against me, and he countethme unto him as [one of] his enemies.
INT: his anger and consideredhis enemy

Job 36:16
HEB:הֲסִיתְךָ֨ ׀ מִפִּי־ צָ֗ר רַ֭חַב לֹא־
NAS: you from the mouthof distress, Instead
INT: enticed the mouthof distress A broad no

Job 38:23
HEB:חָשַׂ֥כְתִּי לְעֶת־ צָ֑ר לְי֥וֹם קְ֝רָ֗ב
NAS: for the timeof distress, For the day
KJV: against the timeof trouble, against the day
INT: have reserved the timeof distress the day of war

Job 41:15
HEB:סָ֝ג֗וּר חוֹתָ֥ם צָֽר׃
NAS: Shutup [as with] a tight seal.
KJV: shut up together[as with] a close seal.
INT: Shut seala tight

Psalm 3:1
HEB:מָֽה־ רַבּ֣וּ צָרָ֑י רַ֝בִּ֗ים קָמִ֥ים
NAS: howmy adversaries have increased!
KJV: how are they increasedthat trouble me! many
INT: how have increasedmy adversaries Many are rising

Psalm 4:1
HEB:אֱלֹ֘הֵ֤י צִדְקִ֗י בַּ֭צָּר הִרְחַ֣בְתָּ לִּ֑י
NAS: You have relievedme in my distress; Be gracious
KJV: thou hast enlargedme [when I was] in distress; have mercy
INT: God of my righteousnessmy distress have relieved be gracious

Psalm 13:4
HEB:אֹיְבִ֣י יְכָלְתִּ֑יו צָרַ֥י יָ֝גִ֗ילוּ כִּ֣י
NAS: I have overcomehim, [And] my adversaries will rejoice
KJV: I have prevailedagainst him; [and] those that trouble me rejoice
INT: enemy have overcomehim my adversaries will rejoice when

Psalm 18:6
HEB: בַּצַּר־ לִ֤י ׀ אֶֽקְרָ֣א
NAS:In my distress I called upon the LORD,
KJV:In my distress I called upon the LORD,
INT:my distress called the LORD

Psalm 27:2
HEB:אֶת־ בְּשָׂ֫רִ֥י צָרַ֣י וְאֹיְבַ֣י לִ֑י
NAS: my flesh,My adversaries and my enemies,
KJV: When the wicked,[even] mine enemies and my foes,
INT: to devour my fleshmy adversaries and my foes they

Psalm 27:12
HEB:תִּ֭תְּנֵנִי בְּנֶ֣פֶשׁ צָרָ֑י כִּ֥י קָֽמוּ־
NAS: me over to the desireof my adversaries, For false
KJV: me not over unto the willof mine enemies: for false
INT: deliver to the desireof my adversaries for have risen

Psalm 32:7
HEB:סֵ֥תֶר לִי֮ מִצַּ֪ר תִּ֫צְּרֵ֥נִי רָנֵּ֥י
NAS: You preserveme from trouble; You surround
KJV: thou shalt preserveme from trouble; thou shalt compass
INT: You are my hidingtrouble preserve songs

Psalm 44:5
HEB: בְּ֭ךָ צָרֵ֣ינוּ נְנַגֵּ֑חַ בְּ֝שִׁמְךָ֗
NAS: Through You we will push backour adversaries; Through Your name
KJV: Through thee will we push downour enemies: through thy name
INT:our adversaries will push your name

Psalm 44:7
HEB:כִּ֣י ה֭וֹשַׁעְתָּנוּ מִצָּרֵ֑ינוּ וּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ הֱבִישֽׁוֹתָ׃
NAS: But You have savedus from our adversaries, And You have put to shame
KJV: But thou hast savedus from our enemies, and hast put them to shame
INT: for have savedour adversaries hate have put

Psalm 44:10
HEB:אָ֭חוֹר מִנִּי־ צָ֑ר וּ֝מְשַׂנְאֵ֗ינוּ שָׁ֣סוּ
NAS: backfrom the adversary; And those who hate
KJV: backfrom the enemy: and they which hate
INT: back fromthe adversary hate have taken

Psalm 59:16
HEB:וּ֝מָנ֗וֹס בְּי֣וֹם צַר־ לִֽי׃
NAS: in the dayof my distress.
KJV: and refuge in the dayof my trouble.
INT: refuge the dayof my distress

Psalm 60:11
HEB:לָּ֣נוּ עֶזְרָ֣ת מִצָּ֑ר וְ֝שָׁ֗וְא תְּשׁוּעַ֥ת
NAS: againstthe adversary, For deliverance
KJV: us helpfrom trouble: for vain
INT: give helpthe adversary vain deliverance

Psalm 60:12
HEB:וְ֝ה֗וּא יָב֥וּס צָרֵֽינוּ׃
NAS: And it is He who will tread downour adversaries.
KJV: for he [it is that] shall tread downour enemies.
INT: who will treadour adversaries

Psalm 66:14
HEB:וְדִבֶּר־ פִּ֝֗י בַּצַּר־ לִֽי׃
NAS: spokewhen I was in distress.
KJV: hath spoken,when I was in trouble.
INT: spoke and my mouthdistress

Psalm 74:10
HEB:אֱ֭לֹהִים יְחָ֣רֶף צָ֑ר יְנָ֘אֵ֤ץ אוֹיֵ֖ב
NAS: O God,will the adversary revile,
KJV: O God,how long shall the adversary reproach?
INT: God revilewill the adversary spurn shall the enemy

Psalm 78:42
HEB:פָּדָ֥ם מִנִּי־ צָֽר׃
NAS: He redeemedthem from the adversary,
KJV: when he deliveredthem from the enemy.
INT: redeemed fromthe adversary

Psalm 78:61
HEB:וְֽתִפְאַרְתּ֥וֹ בְיַד־ צָֽר׃
NAS: into the handof the adversary.
KJV: and his gloryinto the enemy's hand.
INT: and his glory the handof the adversary

Psalm 78:66
HEB: וַיַּךְ־ צָרָ֥יו אָח֑וֹר חֶרְפַּ֥ת
NAS: He droveHis adversaries backward;
KJV: And he smotehis enemies in the hinder parts:
INT: drovehis adversaries backward reproach

Psalm 81:14
HEB:אַכְנִ֑יעַ וְעַ֥ל צָ֝רֵיהֶ֗ם אָשִׁ֥יב יָדִֽי׃
NAS: My hand againsttheir adversaries.
KJV: my handagainst their adversaries.
INT: subdue againsttheir adversaries and turn my hand

Psalm 89:23
HEB:וְכַתּוֹתִ֣י מִפָּנָ֣יו צָרָ֑יו וּמְשַׂנְאָ֥יו אֶגּֽוֹף׃
NAS: But I shall crushhis adversaries before
KJV: And I will beat downhis foes before his face,
INT: shall crush his facehis adversaries hate and strike

Psalm 89:42
HEB:הֲ֭רִימוֹתָ יְמִ֣ין צָרָ֑יו הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ כָּל־
NAS: the right handof his adversaries; You have made all
KJV: the right handof his adversaries; thou hast made all his enemies
INT: have exalted the rightof his adversaries rejoice all

Psalm 97:3
HEB:וּתְלַהֵ֖ט סָבִ֣יב צָרָֽיו׃
NAS: Him And burnsup His adversaries round about.
KJV: him, and burneth uphis enemies round about.
INT: and burns roundhis adversaries

Psalm 102:2
HEB:מִמֶּנִּי֮ בְּי֪וֹם צַ֫ר לִ֥י הַטֵּֽה־
NAS: from me in the dayof my distress; Incline
KJV: from me in the day[when] I am in trouble; incline
INT: in the dayof my distress Incline about

Psalm 105:24
HEB:מְאֹ֑ד וַ֝יַּֽעֲצִמֵהוּ מִצָּרָֽיו׃
NAS: thantheir adversaries.
KJV: and made them strongerthan their enemies.
INT: to be very and madetheir adversaries

Psalm 106:11
HEB:וַיְכַסּוּ־ מַ֥יִם צָרֵיהֶ֑ם אֶחָ֥ד מֵ֝הֶ֗ם
NAS: coveredtheir adversaries; Not one
KJV: coveredtheir enemies: there was not one
INT: covered the waterstheir adversaries one like

Psalm 106:44
HEB: וַ֭יַּרְא בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְע֗וֹ
NAS: Nevertheless He lookedupon their distress When He heard
KJV: Nevertheless he regardedtheir affliction, when he heard
INT: lookedtheir distress like heard

Psalm 107:2
HEB:גְּ֝אָלָ֗ם מִיַּד־ צָֽר׃
NAS: from the handof the adversary
KJV: from the handof the enemy;
INT: has redeemed the handof the adversary

Psalm 107:6
HEB:אֶל־ יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֽוּקוֹתֵיהֶ֗ם
NAS: out to the LORDin their trouble; He delivered
KJV: unto the LORDin their trouble, [and] he delivered
INT: about Godtheir trouble out of their distresses

Psalm 107:13
HEB:אֶל־ יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֻֽקוֹתֵיהֶ֗ם
NAS: out to the LORDin their trouble; He saved
KJV: unto the LORDin their trouble, [and] he saved
INT: about Godtheir trouble out of their distresses

Psalm 107:19
HEB:אֶל־ יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֻֽקוֹתֵיהֶ֗ם
NAS: out to the LORDin their trouble; He saved
KJV: unto the LORDin their trouble, [and] he saveth
INT: about Godtheir trouble out of their distresses

Psalm 107:28
HEB:אֶל־ יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם וּֽ֝מִמְּצֽוּקֹתֵיהֶ֗ם
NAS: to the LORDin their trouble, And He brought
KJV: unto the LORDin their trouble, and he bringeth them out
INT: about Godtheir trouble out of their distresses

Psalm 108:12
HEB:לָּ֣נוּ עֶזְרָ֣ת מִצָּ֑ר וְ֝שָׁ֗וְא תְּשׁוּעַ֥ת
NAS: againstthe adversary, For deliverance
KJV: us helpfrom trouble: for vain
INT: give helpthe adversary vain deliverance

Psalm 108:13
HEB:וְ֝ה֗וּא יָב֥וּס צָרֵֽינוּ׃
NAS: And it is He who shall tread downour adversaries.
KJV: for he [it is that] shall tread downour enemies.
INT: who shall treadour adversaries

Psalm 112:8
HEB:אֲשֶׁר־ יִרְאֶ֣ה בְצָרָֽיו׃
NAS: he looks[with satisfaction] on his adversaries.
KJV: until he see[his desire] upon his enemies.
INT: he lookshis adversaries

Psalm 119:139
HEB:שָׁכְח֖וּ דְבָרֶ֣יךָ צָרָֽי׃
NAS: me, Becausemy adversaries have forgotten
KJV: hath consumedme, because mine enemies have forgotten
INT: have forgotten your wordsmy adversaries

Psalm 119:143
HEB: צַר־ וּמָצ֥וֹק מְצָא֑וּנִי
NAS:Trouble and anguish have come
KJV:Trouble and anguish have taken hold
INT:Trouble and anguish have come

Psalm 119:157
HEB:רַ֭בִּים רֹדְפַ֣י וְצָרָ֑י מֵ֝עֵדְוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א
NAS: are my persecutorsand my adversaries, [Yet] I do not turn aside
KJV: [are] my persecutorsand mine enemies; [yet] do I not decline
INT: Many are my persecutorsand my adversaries your testimonies not

Psalm 136:24
HEB: וַיִּפְרְקֵ֥נוּ מִצָּרֵ֑ינוּ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם
NAS: And has rescuedus from our adversaries, For His lovingkindness
KJV: And hath redeemedus from our enemies: for his mercy
INT: rescuedour adversaries for is everlasting

Proverbs 23:27
HEB:זוֹנָ֑ה וּבְאֵ֥ר צָ֝רָ֗ה נָכְרִיָּֽה׃
NAS: And an adulterous womanis a narrow well.
KJV: and a strange woman[is] a narrow pit.
INT: A harlot wellnarrow and an adulterous

Proverbs 24:10
HEB:בְּי֥וֹם צָרָ֗ה צַ֣ר כֹּחֶֽכָה׃
NAS: of distress, Your strengthis limited.
KJV: of adversity, thy strength[is] small.
INT: the day of distressis limited your strength

Isaiah 1:24
HEB:ה֚וֹי אֶנָּחֵ֣ם מִצָּרַ֔י וְאִנָּקְמָ֖ה מֵאוֹיְבָֽי׃
NAS: I will be relievedof My adversaries And avenge
KJV: I will easeme of mine adversaries, and avenge
INT: Ah will be relievedof my adversaries and avenge enemies

Isaiah 5:28
HEB:פַּרְס֤וֹת סוּסָיו֙ כַּצַּ֣ר נֶחְשָׁ֔בוּ וְגַלְגִּלָּ֖יו
NAS: seemlike flint and its [chariot] wheels
KJV: shall be countedlike flint, and their wheels
INT: the hoofs horsesflint seem and its wheels

Isaiah 5:30
HEB:וְהִנֵּה־ חֹ֔שֶׁךְ צַ֣ר וָא֔וֹר חָשַׁ֖ךְ
NAS: there is darkness[and] distress; Even the light
KJV: behold darkness[and] sorrow, and the light
INT: behold is darknessdistress the light is darkened

Isaiah 9:11
HEB:יְהוָ֛ה אֶת־ צָרֵ֥י רְצִ֖ין עָלָ֑יו
NAS: againstthem adversaries from Rezin
KJV: shall set upthe adversaries of Rezin
INT: raises the LORDadversaries Rezin against

Isaiah 11:13
HEB:קִנְאַ֣ת אֶפְרַ֔יִם וְצֹרְרֵ֥י יְהוּדָ֖ה יִכָּרֵ֑תוּ
INT: the jealousy of Ephraimadversary Judah will be cut

Isaiah 25:4
HEB:מָע֥וֹז לָאֶבְי֖וֹן בַּצַּר־ ל֑וֹ מַחְסֶ֤ה
NAS: for the needyin his distress, A refuge
KJV: to the needyin his distress, a refuge
INT: A strength the needyhis distress A refuge the storm

Isaiah 26:11
HEB:אַף־ אֵ֖שׁ צָרֶ֥יךָ תֹאכְלֵֽם׃ ס
NAS: fire will devourYour enemies.
KJV: yea, the fireof thine enemies shall devour
INT: Indeed fireyour enemies will devour

Isaiah 26:16
HEB: יְהוָ֖ה בַּצַּ֣ר פְּקָד֑וּךָ צָק֣וּן
NAS: they soughtYou in distress; They could only whisper a prayer,
KJV: LORD,in trouble have they visited
INT: LORDdistress sought out

Isaiah 30:20
HEB:אֲדֹנָ֛י לֶ֥חֶם צָ֖ר וּמַ֣יִם לָ֑חַץ
NAS: you breadof privation and water
KJV: you the breadof adversity, and the water
INT: the Lord breadof privation and water of oppression

Isaiah 49:20
HEB:בְּנֵ֖י שִׁכֻּלָ֑יִךְ צַר־ לִ֥י הַמָּק֖וֹם
NAS: The placeis too cramped for me; Make room
KJV: The place[is] too strait for me: give
INT: the children were bereavedcramped the place Make

Isaiah 59:18
HEB:יְשַׁלֵּ֔ם חֵמָ֣ה לְצָרָ֔יו גְּמ֖וּל לְאֹֽיְבָ֑יו
NAS: Wrathto His adversaries, recompense
KJV: furyto his adversaries, recompence
INT: will repay Wrathto his adversaries recompense to his enemies

Isaiah 59:19
HEB:יָב֤וֹא כַנָּהָר֙ צָ֔ר ר֥וּחַ יְהוָ֖ה
NAS: For He will comelike a rushing stream
KJV: of the sun.When the enemy shall come in
INT: will come streamA rushing the wind of the LORD

Isaiah 63:9
HEB:(לֹ֣ו ק) צָ֗ר וּמַלְאַ֤ךְ פָּנָיו֙
NAS: their afflictionHe was afflicted, And the angel
KJV: In all their afflictionhe was afflicted, and the angel
INT: their affliction notwas afflicted and the angel of his presence

Isaiah 63:18
HEB:עַם־ קָדְשֶׁ֑ךָ צָרֵ֕ינוּ בּוֹסְס֖וּ מִקְדָּשֶֽׁךָ׃
NAS: for a little while,Our adversaries have trodden [it] down.
KJV: [it] but a little while:our adversaries have trodden down
INT: people your holyour adversaries have trodden your sanctuary

Isaiah 64:2
HEB:לְהוֹדִ֥יעַ שִׁמְךָ֖ לְצָרֶ֑יךָ מִפָּנֶ֖יךָ גּוֹיִ֥ם
NAS: knownto Your adversaries, [That] the nations
KJV: knownto thine adversaries, [that] the nations
INT: known your nameto your adversaries your presence the nations

Jeremiah 30:16
HEB:יֵאָכֵ֔לוּ וְכָל־ צָרַ֥יִךְ כֻּלָּ֖ם בַּשְּׁבִ֣י
NAS: And allyour adversaries, every
KJV: thee shall be devoured;and all thine adversaries, every one of them, shall go
INT: will be devoured and allyour adversaries every captivity

Jeremiah 46:10
HEB:נְקָמָה֙ לְהִנָּקֵ֣ם מִצָּרָ֔יו וְאָכְלָ֥ה חֶ֙רֶב֙
NAS: so as to avengeHimself on His foes; And the sword
KJV: that he may avengehim of his adversaries: and the sword
INT: of vengeance to avengehis foes will devour and the sword

Jeremiah 48:5
HEB:בְּמוֹרַ֣ד חוֹרֹנַ֔יִם צָרֵ֥י צַֽעֲקַת־ שֶׁ֖בֶר
NAS: They have heardthe anguished cry
KJV: of Horonaimthe enemies have heard
INT: the descent of Horonaimthe anguished cry of destruction

Jeremiah 50:7
HEB:מוֹצְאֵיהֶ֣ם אֲכָל֔וּם וְצָרֵיהֶ֥ם אָמְר֖וּ לֹ֣א
NAS: upon them have devouredthem; And their adversaries have said,
KJV: them have devouredthem: and their adversaries said,
INT: came have devouredand their adversaries have said are not

Lamentations 1:5
HEB: הָי֨וּ צָרֶ֤יהָ לְרֹאשׁ֙ אֹיְבֶ֣יהָ
NAS:Her adversaries have become
KJV:Her adversaries are the chief,
INT: have becomeher adversaries her masters her enemies

Lamentations 1:5
HEB:שְׁבִ֖י לִפְנֵי־ צָֽר׃ ס
NAS: away As captives beforethe adversary.
KJV: into captivity beforethe enemy.
INT: captives beforethe adversary

Lamentations 1:7
HEB:עַמָּ֣הּ בְּיַד־ צָ֗ר וְאֵ֤ין עוֹזֵר֙
NAS: into the handof the adversary And no one
KJV: into the handof the enemy, and none did help
INT: her people the handof the adversary and no helped

Lamentations 1:7
HEB:לָ֔הּ רָא֣וּהָ צָרִ֔ים שָׂחֲק֖וּ עַ֥ל
NAS: helpedher. The adversaries saw
KJV: and none did helpher: the adversaries saw
INT: helped sawher the adversaries mocked at

Lamentations 1:10
HEB:יָדוֹ֙ פָּ֣רַשׂ צָ֔ר עַ֖ל כָּל־
NAS:The adversary has stretched
KJV:The adversary hath spread out his hand
INT: his hand has stretchedthe adversary Over all

Lamentations 1:17
HEB:לְיַעֲקֹ֖ב סְבִיבָ֣יו צָרָ֑יו הָיְתָ֧ה יְרוּשָׁלִַ֛ם
NAS: That the ones round abouthim should be his adversaries; Jerusalem
KJV: concerning Jacob,[that] his adversaries [should be] round about
INT: Jacob roundshould be his adversaries has become Jerusalem

Lamentations 1:20
HEB:יְהוָ֤ה כִּֽי־ צַר־ לִי֙ מֵעַ֣י
INT: LORD foradversary my spirit is greatly

Lamentations 2:4
HEB:נִצָּ֤ב יְמִינוֹ֙ כְּצָ֔ר וַֽיַּהֲרֹ֔ג כֹּ֖ל
NAS: His right handlike an adversary And slain
KJV: with his right handas an adversary, and slew
INT: has set his rightan adversary and slain all

Lamentations 2:17
HEB:הֵרִ֖ים קֶ֥רֶן צָרָֽיִךְ׃ ס
NAS: the mightof your adversaries.
KJV: the hornof thine adversaries.
INT: has exalted the mightof your adversaries

Lamentations 4:12
HEB:כִּ֤י יָבֹא֙ צַ֣ר וְאוֹיֵ֔ב בְּשַׁעֲרֵ֖י
NAS: of the world,That the adversary and the enemy
KJV: would not have believedthat the adversary and the enemy
INT: Could enterthe adversary and the enemy the gates

Ezekiel 30:16
HEB:לְהִבָּקֵ֑עַ וְנֹ֖ף צָרֵ֥י יוֹמָֽם׃
NAS: And Memphis[will have] distresses daily.
KJV: and Noph[shall have] distresses daily.
INT: will be breached and Memphisdistresses daily

Ezekiel 39:23
HEB:וָֽאֶתְּנֵם֙ בְּיַ֣ד צָרֵיהֶ֔ם וַיִּפְּל֥וּ בַחֶ֖רֶב
NAS: them into the handof their adversaries, and all
KJV: them into the handof their enemies: so fell
INT: gave the handof their adversaries fell the sword

Hosea 5:15
HEB:וּבִקְשׁ֣וּ פָנָ֑י בַּצַּ֥ר לָהֶ֖ם יְשַׁחֲרֻֽנְנִי׃
NAS: My face;In their affliction they will earnestly seek
KJV: my face:in their affliction they will seek me early.
INT: and seek my facetheir affliction they will earnestly

Amos 3:11
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה צַ֖ר וּסְבִ֣יב הָאָ֑רֶץ
NAS: GOD,An enemy, even one surrounding
KJV: GOD;An adversary [there shall be] even round about
INT: the Lord GODan enemy one the land

Micah 5:9
HEB:יָדְךָ֖ עַל־ צָרֶ֑יךָ וְכָל־ אֹיְבֶ֖יךָ
NAS: up againstyour adversaries, And all
KJV: shall be lifted upupon thine adversaries, and all thine enemies
INT: your hand againstyour adversaries and all enemies

Nahum 1:2
HEB:נֹקֵ֤ם יְהוָה֙ לְצָרָ֔יו וְנוֹטֵ֥ר ה֖וּא
NAS: takes vengeanceon His adversaries, And He reserves
KJV: will take vengeanceon his adversaries, and he reserveth
INT: takes Godhis adversaries reserves he

Zechariah 8:10
HEB:שָׁלוֹם֙ מִן־ הַצָּ֔ר וַאֲשַׁלַּ֥ח אֶת־
NAS: becauseof his enemies, and I set
KJV: or came inbecause of the affliction: for I set
INT: peace becauseof his enemies set all

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts