Movatterモバイル変換

2 Samuel 6:13
HEB:יְהוָ֖ה שִׁשָּׁ֣ה צְעָדִ֑ים וַיִּזְבַּ֥ח שׁ֖וֹר
NAS: sixpaces, he sacrificed
KJV: had gone sixpaces, he sacrificed oxen
INT: of the LORD sixpaces sacrificed an ox

2 Samuel 22:37
HEB: תַּרְחִ֥יב צַעֲדִ֖י תַּחְתֵּ֑נִי וְלֹ֥א
NAS: You enlargemy steps under
KJV: Thou hast enlargedmy steps under me; so that my feet
INT: enlargemy steps under have not

Job 14:16
HEB:כִּֽי־ עַ֭תָּה צְעָדַ֣י תִּסְפּ֑וֹר לֹֽא־
NAS: You numbermy steps, You do not observe
KJV: For now thou numberestmy steps: dost thou not watch
INT: For nowmy steps number not

Job 18:7
HEB: יֵֽ֭צְרוּ צַעֲדֵ֣י אוֹנ֑וֹ וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ
NAS: His vigorousstride is shortened,
KJV:The steps of his strength
INT: shall be straitenedstride his vigorous brings

Job 31:4
HEB:דְרָכָ֑י וְֽכָל־ צְעָדַ֥י יִסְפּֽוֹר׃
NAS: And number allmy steps?
KJV: my ways, and countall my steps?
INT: my ways allpace and number

Job 31:37
HEB: מִסְפַּ֣ר צְ֭עָדַי אַגִּידֶ֑נּוּ כְּמוֹ־
NAS: to Him the numberof my steps; Like
KJV: unto him the numberof my steps; as a prince
INT: the numberof my steps declare Like

Job 34:21
HEB:אִ֑ישׁ וְֽכָל־ צְעָדָ֥יו יִרְאֶֽה׃
NAS: And He sees allhis steps.
KJV: of man, and he seethall his goings.
INT: of a man allhis steps sees

Psalm 18:36
HEB: תַּרְחִ֣יב צַעֲדִ֣י תַחְתָּ֑י וְלֹ֥א
NAS: You enlargemy steps under
KJV: Thou hast enlargedmy steps under me, that my feet
INT: enlargemy steps under have not

Proverbs 4:12
HEB:לֹא־ יֵצַ֣ר צַעֲדֶ֑ךָ וְאִם־ תָּ֝ר֗וּץ
NAS: When you walk,your steps will not be impeded;
KJV: When thou goest,thy steps shall not be straitened;
INT: not shall not be straitenedyour steps and if run

Proverbs 5:5
HEB:מָ֑וֶת שְׁ֝א֗וֹל צְעָדֶ֥יהָ יִתְמֹֽכוּ׃
NAS: to death,Her steps take hold
KJV: to death;her steps take hold
INT: to death of Sheolher steps take

Proverbs 16:9
HEB:וַֽ֝יהוָ֗ה יָכִ֥ין צַעֲדֽוֹ׃
NAS: But the LORD directshis steps.
KJV: but the LORD directethhis steps.
INT: the LORD directshis steps

Proverbs 30:29
HEB:הֵ֭מָּה מֵיטִ֣יבֵי צָ֑עַד וְ֝אַרְבָּעָ֗ה מֵיטִ֥בֵי
NAS: which are statelyin [their] march, Even four
KJV: There be three[things] which go well,
INT: There are statelyin march four are stately

Jeremiah 10:23
HEB:וְהָכִ֖ין אֶֽת־ צַעֲדֽוֹ׃
NAS: who walks to directhis steps.
KJV: that walketh to directhis steps.
INT: walks to directhis steps

Lamentations 4:18
HEB: צָד֣וּ צְעָדֵ֔ינוּ מִלֶּ֖כֶת בִּרְחֹבֹתֵ֑ינוּ
NAS: They huntedour steps So
KJV: They huntour steps, that we cannot go
INT: huntedour steps walk our streets

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts