Movatterモバイル変換

Exodus 25:7
HEB:וְאַבְנֵ֖י מִלֻּאִ֑ים לָאֵפֹ֖ד וְלַחֹֽשֶׁן׃
NAS: stonesfor the ephod and for the breastpiece.
KJV: to be setin the ephod, and in the breastplate.
INT: stones and settingthe ephod the breastpiece

Exodus 28:4
HEB:יַעֲשׂ֗וּ חֹ֤שֶׁן וְאֵפוֹד֙ וּמְעִ֔יל וּכְתֹ֥נֶת
NAS: a breastpieceand an ephod and a robe
KJV: a breastplate,and an ephod, and a robe,
INT: shall make A breastpieceand an ephod robe tunic

Exodus 28:6
HEB:וְעָשׂ֖וּ אֶת־ הָאֵפֹ֑ד זָ֠הָב תְּכֵ֨לֶת
NAS: They shall also makethe ephod of gold,
KJV: And they shall makethe ephod [of] gold,
INT: makethe ephod of gold of blue

Exodus 28:12
HEB:עַ֚ל כִּתְפֹ֣ת הָֽאֵפֹ֔ד אַבְנֵ֥י זִכָּרֹ֖ן
NAS: on the shoulderpieces of the ephod, [as] stones
KJV: upon the shouldersof the ephod [for] stones
INT: on the shoulderof the ephod stones of memorial

Exodus 28:15
HEB:חֹשֵׁ֔ב כְּמַעֲשֵׂ֥ה אֵפֹ֖ד תַּעֲשֶׂ֑נּוּ זָ֠הָב
NAS: like the workof the ephod you shall make
KJV: after the workof the ephod thou shalt make
INT: of a skillful the workof the ephod shall make of gold

Exodus 28:25
HEB:עַל־ כִּתְפ֥וֹת הָאֵפֹ֖ד אֶל־ מ֥וּל
NAS: them on the shoulderpieces of the ephod, at the front
KJV: [them] on the shoulderpiecesof the ephod before
INT: on the shoulderof the ephod about it

Exodus 28:26
HEB:אֶל־ עֵ֥בֶר הָאֵפֹ֖ד בָּֽיְתָה׃
NAS: the inner sideof the ephod.
KJV: thereof, which [is] in the sideof the ephod inward.
INT: is toward sideof the ephod the inner

Exodus 28:27
HEB:שְׁתֵּי֩ כִתְפ֨וֹת הָאֵפ֤וֹד מִלְּמַ֙טָּה֙ מִמּ֣וּל
NAS: shoulderpieces of the ephod, on the front
KJV: sidesof the ephod underneath,
INT: the two shoulderof the ephod the bottom toward

Exodus 28:27
HEB:מִמַּ֕עַל לְחֵ֖שֶׁב הָאֵפֽוֹד׃
NAS: the skillfully woven bandof the ephod.
KJV: the curious girdleof the ephod.
INT: above the skillfullyof the ephod

Exodus 28:28
HEB:אֶל־ טַבְּעֹ֤ת הָאֵפֹד֙ בִּפְתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת
NAS: to the ringsof the ephod with a blue
KJV: thereof unto the ringsof the ephod with a lace
INT: by ringsof the ephod cord A blue

Exodus 28:28
HEB:עַל־ חֵ֣שֶׁב הָאֵפ֑וֹד וְלֹֽא־ יִזַּ֣ח
NAS: so that it will be on the skillfully woven bandof the ephod, and that the breastpiece
KJV: that [it] may be above the curious girdleof the ephod, and that the breastplate
INT: above girdleof the ephod will not come

Exodus 28:28
HEB:הַחֹ֔שֶׁן מֵעַ֖ל הָאֵפֽוֹד׃
NAS: will not come loosefrom the ephod.
KJV: be not loosedfrom the ephod.
INT: the breastpiece fromthe ephod

Exodus 28:31
HEB:אֶת־ מְעִ֥יל הָאֵפ֖וֹד כְּלִ֥יל תְּכֵֽלֶת׃
NAS: the robeof the ephod all
KJV: the robeof the ephod all
INT: shall make the robeof the ephod all of blue

Exodus 29:5
HEB:וְאֵת֙ מְעִ֣יל הָאֵפֹ֔ד וְאֶת־ הָאֵפֹ֖ד
NAS: and the robeof the ephod and the ephod
KJV: and the robeof the ephod, and the ephod,
INT: the tunic and the robeof the ephod and the ephod and the breastpiece

Exodus 29:5
HEB:הָאֵפֹ֔ד וְאֶת־ הָאֵפֹ֖ד וְאֶת־ הַחֹ֑שֶׁן
NAS: of the ephodand the ephod and the breastpiece,
KJV: of the ephod,and the ephod, and the breastplate,
INT: and the robe of the ephodand the ephod and the breastpiece and gird

Exodus 29:5
HEB:ל֔וֹ בְּחֵ֖שֶׁב הָאֵפֹֽד׃
NAS: him with the skillfully woven bandof the ephod;
KJV: him with the curious girdleof the ephod:
INT: and gird the skillfullyof the ephod

Exodus 35:9
HEB:וְאַבְנֵ֖י מִלֻּאִ֑ים לָאֵפ֖וֹד וְלַחֹֽשֶׁן׃
NAS: stonesfor the ephod and for the breastpiece.
KJV: to be setfor the ephod, and for the breastplate.
INT: stones and settingthe ephod the breastpiece

Exodus 35:27
HEB:אַבְנֵ֣י הַמִּלֻּאִ֑ים לָאֵפ֖וֹד וְלַחֹֽשֶׁן׃
NAS: for settingfor the ephod and for the breastpiece;
KJV: to be set,for the ephod, and for the breastplate;
INT: and the stones settingthe ephod the breastpiece

Exodus 39:2
HEB:וַיַּ֖עַשׂ אֶת־ הָאֵפֹ֑ד זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת
NAS: He madethe ephod of gold,
KJV: And he madethe ephod [of] gold, blue,
INT: madethe ephod of gold blue

Exodus 39:7
HEB:עַ֚ל כִּתְפֹ֣ת הָאֵפֹ֔ד אַבְנֵ֥י זִכָּר֖וֹן
NAS: them on the shoulderpieces of the ephod, [as] memorial
KJV: them on the shouldersof the ephod, [that they should be] stones
INT: on the shoulderof the ephod stones memorial

Exodus 39:8
HEB:חֹשֵׁ֖ב כְּמַעֲשֵׂ֣ה אֵפֹ֑ד זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת
NAS: like the workmanshipof the ephod: of gold
KJV: like the workof the ephod; [of] gold,
INT: of a skillful the workmanshipof the ephod of gold blue

Exodus 39:18
HEB:עַל־ כִּתְפֹ֥ת הָאֵפֹ֖ד אֶל־ מ֥וּל
NAS: them on the shoulderpieces of the ephod at the front
KJV: them on the shoulderpiecesof the ephod, before
INT: on the shoulderof the ephod about it

Exodus 39:19
HEB:אֶל־ עֵ֥בֶר הָאֵפֹ֖ד בָּֽיְתָה׃
NAS: which was nextto the ephod.
KJV: of it, which [was] on the sideof the ephod inward.
INT: about the sideto the ephod inner

Exodus 39:20
HEB:שְׁתֵּי֩ כִתְפֹ֨ת הָאֵפֹ֤ד מִלְמַ֙טָּה֙ מִמּ֣וּל
NAS: shoulderpieces of the ephod, on the front
KJV: sidesof the ephod underneath,
INT: the two shoulderof the ephod the bottom toward

Exodus 39:20
HEB:מִמַּ֕עַל לְחֵ֖שֶׁב הָאֵפֹֽד׃
NAS: above the woven bandof the ephod.
KJV: the curious girdleof the ephod.
INT: above the wovenof the ephod

Exodus 39:21
HEB:אֶל־ טַבְּעֹ֨ת הָאֵפֹ֜ד בִּפְתִ֣יל תְּכֵ֗לֶת
NAS: to the ringsof the ephod with a blue
KJV: unto the ringsof the ephod with a lace
INT: to the ringsof the ephod cord A blue

Exodus 39:21
HEB:עַל־ חֵ֣שֶׁב הָאֵפֹ֔ד וְלֹֽא־ יִזַּ֣ח
NAS: so that it would be on the woven bandof the ephod, and that the breastpiece
KJV: that it might be above the curious girdleof the ephod, and that the breastplate
INT: above girdleof the ephod not come

Exodus 39:21
HEB:הַחֹ֔שֶׁן מֵעַ֖ל הָאֵפֹ֑ד כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה
NAS: would not come loosefrom the ephod, just
KJV: might not be loosedfrom the ephod; as the LORD
INT: the breastpiece fromthe ephod after had commanded

Exodus 39:22
HEB:אֶת־ מְעִ֥יל הָאֵפֹ֖ד מַעֲשֵׂ֣ה אֹרֵ֑ג
NAS: the robeof the ephod of woven
KJV: the robeof the ephod [of] woven
INT: made the robeof the ephod work of woven

Leviticus 8:7
HEB:עָלָ֖יו אֶת־ הָאֵפֹ֑ד וַיַּחְגֹּ֣ר אֹת֗וֹ
NAS: and putthe ephod on him; and he girded
KJV: and putthe ephod upon him, and he girded
INT: and put andthe ephod girded the artistic

Leviticus 8:7
HEB:אֹת֗וֹ בְּחֵ֙שֶׁב֙ הָֽאֵפֹ֔ד וַיֶּאְפֹּ֥ד ל֖וֹ
NAS: him with the artistic bandof the ephod, with which he tied
KJV: him with the curious girdleof the ephod, and bound
INT: girded the artisticof the ephod tied

Judges 8:27
HEB:אוֹת֨וֹ גִדְע֜וֹן לְאֵפ֗וֹד וַיַּצֵּ֨ג אוֹת֤וֹ
NAS: madeit into an ephod, and placed
KJV: madean ephod thereof, and put
INT: made Gideonan ephod and placed his city

Judges 17:5
HEB:אֱלֹהִ֑ים וַיַּ֤עַשׂ אֵפוֹד֙ וּתְרָפִ֔ים וַיְמַלֵּ֗א
NAS: and he madean ephod and household idols
KJV: and madean ephod, and teraphim,
INT: of gods madean ephod and household accomplish

Judges 18:14
HEB:בַּבָּתִּ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ אֵפ֣וֹד וּתְרָפִ֔ים וּפֶ֖סֶל
NAS: housesan ephod and household idols
KJV: in these housesan ephod, and teraphim,
INT: houses thesean ephod and household graven

Judges 18:17
HEB:הַפֶּ֙סֶל֙ וְאֶת־ הָ֣אֵפ֔וֹד וְאֶת־ הַתְּרָפִ֖ים
NAS: the graven imageand the ephod and household idols
KJV: the graven image,and the ephod, and the teraphim,
INT: took carved imageand the ephod and household and the molten

Judges 18:18
HEB:אֶת־ פֶּ֣סֶל הָאֵפ֔וֹד וְאֶת־ הַתְּרָפִ֖ים
NAS: the graven image,the ephod and household idols
KJV: the carved image,the ephod, and the teraphim,
INT: and took the graventhe ephod and household and the molten

Judges 18:20
HEB:וַיִּקַּח֙ אֶת־ הָ֣אֵפ֔וֹד וְאֶת־ הַתְּרָפִ֖ים
NAS: and he tookthe ephod and household idols
KJV: and he tookthe ephod, and the teraphim,
INT: the priest's tookthe ephod and household and the graven

1 Samuel 2:18
HEB:נַ֕עַר חָג֖וּר אֵפ֥וֹד בָּֽד׃
NAS: wearing a linenephod.
KJV: girded with a linenephod.
INT: a boy wearingephod A linen

1 Samuel 2:28
HEB:קְטֹ֛רֶת לָשֵׂ֥את אֵפ֖וֹד לְפָנָ֑י וָֽאֶתְּנָה֙
NAS: to carryan ephod before
KJV: to wearan ephod before
INT: incense to carryan ephod before I give

1 Samuel 14:3
HEB:בְּשִׁל֖וֹ נֹשֵׂ֣א אֵפ֑וֹד וְהָעָם֙ לֹ֣א
NAS: was wearingan ephod. And the people
KJV: wearingan ephod. And the people
INT: Shiloh was wearingan ephod and the people did not

1 Samuel 21:10
HEB:בַשִּׂמְלָה֮ אַחֲרֵ֣י הָאֵפוֹד֒ אִם־ אֹתָ֤הּ
INT: apparel after thatephod lo accept

1 Samuel 22:18
HEB:אִ֔ישׁ נֹשֵׂ֖א אֵפ֥וֹד בָּֽד׃
NAS: who wore the linenephod.
KJV: that did wear a linenephod.
INT: men woreephod the linen

1 Samuel 23:6
HEB:דָּוִ֖ד קְעִילָ֑ה אֵפ֖וֹד יָרַ֥ד בְּיָדֽוֹ׃
NAS: [that] he came down[with] an ephod in his hand.
KJV: [that] he came down[with] an ephod in his hand.
INT: David Keilahan ephod came his hand

1 Samuel 23:9
HEB:הַכֹּהֵ֔ן הַגִּ֖ישָׁה הָאֵפֽוֹד׃ ס
NAS: the priest, Bringthe ephod here.
KJV: the priest, Bring hitherthe ephod.
INT: the priest Bringthe ephod

1 Samuel 30:7
HEB:נָּ֥א לִ֖י הָאֵפֹ֑ד וַיַּגֵּ֧שׁ אֶבְיָתָ֛ר
NAS: bringme the ephod. So Abiathar
KJV: I pray thee, bring me hitherthe ephod. And Abiathar
INT: bring Pleasethe ephod brought Abiathar

1 Samuel 30:7
HEB:אֶבְיָתָ֛ר אֶת־ הָאֵפֹ֖ד אֶל־ דָּוִֽד׃
NAS: broughtthe ephod to David.
KJV: broughtthither the ephod to David.
INT: brought Abiatharthe ephod to David

2 Samuel 6:14
HEB:וְדָוִ֕ד חָג֖וּר אֵפ֥וֹד בָּֽד׃
NAS: was wearing a linenephod.
KJV: [was] girded with a linenephod.
INT: and David was wearingephod A linen

1 Chronicles 15:27
HEB:וְעַל־ דָּוִ֖יד אֵפ֥וֹד בָּֽד׃
NAS: David also worean ephod of linen.
KJV: Davidalso [had] upon him an ephod of linen.
INT: wore Davidan ephod of linen

Hosea 3:4
HEB:מַצֵּבָ֑ה וְאֵ֥ין אֵפ֖וֹד וּתְרָפִֽים׃
NAS: and withoutephod or household idols.
KJV: and without an image,and without an ephod, and [without] teraphim:
INT: or pillar withoutephod household

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts