Movatterモバイル変換

Leviticus 6:2
HEB:בְגָזֵ֔ל א֖וֹ עָשַׁ֥ק אֶת־ עֲמִיתֽוֹ׃
NAS: or[if] he has extorted from his companion,
KJV: or in a thing taken away by violence,or hath deceived his neighbour;
INT: robbery orhas extorted his companion

Leviticus 6:4
HEB:הָעֹ֙שֶׁק֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׁ֔ק א֚וֹ אֶת־
NAS: or whathe got by extortion, or
KJV: or the thingwhich he hath deceitfully gotten, or that which was delivered
INT: extortion whatgot or the deposit

Leviticus 19:13
HEB: לֹֽא־ תַעֲשֹׁ֥ק אֶת־ רֵֽעֲךָ֖
NAS:You shall not oppress your neighbor,
KJV:Thou shalt not defraud thy neighbour,
INT: noroppress your neighbor nor

Deuteronomy 24:14
HEB: לֹא־ תַעֲשֹׁ֥ק שָׂכִ֖יר עָנִ֣י
NAS:You shall not oppress a hired servant
KJV:Thou shalt not oppress an hired servant
INT: shall notoppress A hired poor

Deuteronomy 28:29
HEB:וְהָיִ֜יתָ אַ֣ךְ עָשׁ֧וּק וְגָז֛וּל כָּל־
NAS: but you shall onlybe oppressed and robbed
KJV: in thy ways:and thou shalt be only oppressed and spoiled
INT: become shall onlybe oppressed and robbed all manner

Deuteronomy 28:33
HEB:וְהָיִ֗יתָ רַ֛ק עָשׁ֥וּק וְרָצ֖וּץ כָּל־
NAS: and you will never be anythingbut oppressed and crushed
KJV: not eat up;and thou shalt be only oppressed and crushed
INT: become butoppressed and crushed and all

1 Samuel 12:3
HEB:וְאֶת־ מִ֤י עָשַׁ֙קְתִּי֙ אֶת־ מִ֣י
NAS: or whomhave I defrauded? Whom
KJV: have I taken?or whom have I defrauded? whom have I oppressed?
INT: taken whomdefrauded whose oppressed

1 Samuel 12:4
HEB:וַיֹּ֣אמְר֔וּ לֹ֥א עֲשַׁקְתָּ֖נוּ וְלֹ֣א רַצּוֹתָ֑נוּ
NAS: They said,You have not defrauded us or oppressed
KJV: And they said,Thou hast not defrauded us, nor oppressed
INT: said have notdefrauded or oppressed

1 Chronicles 16:21
HEB:הִנִּ֤יחַ לְאִישׁ֙ לְעָשְׁקָ֔ם וַיּ֥וֹכַח עֲלֵיהֶ֖ם
NAS: manto oppress them, And He reproved
KJV: no manto do them wrong: yea, he reproved
INT: suffered manto oppress reproved their sakes

Job 10:3
HEB:לְךָ֨ ׀ כִּֽי־ תַעֲשֹׁ֗ק כִּֽי־ תִ֭מְאַס
NAS: for You indeedto oppress, To reject
KJV: [Is it] goodunto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise
INT: right indeedto oppress indeed to reject

Job 40:23
HEB: הֵ֤ן יַעֲשֹׁ֣ק נָ֭הָר לֹ֣א
NAS: a riverrages, he is not alarmed;
KJV:Behold, he drinketh up a river,
INT: Ifrages A river is not

Psalm 72:4
HEB:אֶבְי֑וֹן וִֽידַכֵּ֣א עוֹשֵֽׁק׃
NAS: of the needy And crushthe oppressor.
KJV: and shall break in piecesthe oppressor.
INT: of the needy and crushthe oppressor

Psalm 103:6
HEB:וּ֝מִשְׁפָּטִ֗ים לְכָל־ עֲשׁוּקִֽים׃
NAS: for allwho are oppressed.
KJV: and judgmentfor all that are oppressed.
INT: and judgments for allare oppressed

Psalm 105:14
HEB:הִנִּ֣יחַ אָדָ֣ם לְעָשְׁקָ֑ם וַיּ֖וֹכַח עֲלֵיהֶ֣ם
NAS: manto oppress them, And He reproved
KJV: no manto do them wrong: yea, he reproved
INT: suffered manto oppress reproved their sakes

Psalm 119:121
HEB:בַּל־ תַּ֝נִּיחֵ֗נִי לְעֹֽשְׁקָֽי׃
NAS: Do not leaveme to my oppressors.
KJV: leaveme not to mine oppressors.
INT: lest leaveto my oppressors

Psalm 119:122
HEB:לְט֑וֹב אַֽל־ יַעַשְׁקֻ֥נִי זֵדִֽים׃
NAS: Do not let the arrogantoppress me.
KJV: let not the proudoppress me.
INT: good nayoppress the arrogant

Psalm 146:7
HEB:עֹשֶׂ֤ה מִשְׁפָּ֨ט ׀ לָעֲשׁוּקִ֗ים נֹתֵ֣ן לֶ֭חֶם
NAS: justicefor the oppressed; Who gives
KJV: judgmentfor the oppressed: which giveth
INT: executes justicethe oppressed gives food

Proverbs 14:31
HEB: עֹ֣שֵֽׁק־ דָּ֭ל חֵרֵ֣ף
NAS:He who oppresses the poor taunts
KJV:He that oppresseth the poor
INT:oppresses the poor taunts

Proverbs 22:16
HEB: עֹ֣שֵֽׁק דָּ֭ל לְהַרְבּ֣וֹת
NAS:He who oppresses the poor to make more
KJV:He that oppresseth the poor
INT:oppresses the poor to make

Proverbs 28:3
HEB:גֶּ֣בֶר רָ֭שׁ וְעֹשֵׁ֣ק דַּלִּ֑ים מָטָ֥ר
NAS: manwho oppresses the lowly
KJV: manthat oppresseth the poor
INT: man A pooroppresses the lowly rain

Proverbs 28:17
HEB: אָ֭דָם עָשֻׁ֣ק בְּדַם־ נָ֑פֶשׁ
NAS: A manwho is laden with the guilt of human
KJV: A manthat doeth violence to the blood
INT: A manis laden blood of human

Ecclesiastes 4:1
HEB:מְנַחֵ֔ם וּמִיַּ֤ד עֹֽשְׁקֵיהֶם֙ כֹּ֔חַ וְאֵ֥ין
NAS: [I saw] the tearsof the oppressed and [that] they had
KJV: and behold the tearsof [such as were] oppressed, and they had no comforter;
INT: to comfort the sideof the oppressed was power no

Isaiah 23:12
HEB:ע֖וֹד לַעְל֑וֹז הַֽמְעֻשָּׁקָ֞ה בְּתוּלַ֣ת בַּת־
NAS: no more,O crushed virgin daughter
KJV: rejoice,O thou oppressed virgin,
INT: You shall exultcrushed virgin daughter

Isaiah 52:4
HEB:וְאַשּׁ֖וּר בְּאֶ֥פֶס עֲשָׁקֽוֹ׃
NAS: then the Assyrianoppressed them without cause.
KJV: there; and the Assyrianoppressed them without cause.
INT: the Assyrian withoutoppressed

Jeremiah 7:6
HEB:וְאַלְמָנָה֙ לֹ֣א תַֽעֲשֹׁ֔קוּ וְדָ֣ם נָקִ֔י
NAS:[if] you do not oppress the alien,
KJV:[If] ye oppress not the stranger,
INT: the widow noroppress blood innocent

Jeremiah 21:12
HEB:גָז֖וּל מִיַּ֣ד עוֹשֵׁ֑ק פֶּן־ תֵּצֵ֨א
NAS: from the powerof [his] oppressor, That My wrath
KJV: out of the handof the oppressor, lest my fury
INT: has been robbed the powerof oppressor may not go

Jeremiah 50:33
HEB:יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת עֲשׁוּקִ֛ים בְּנֵי־ יִשְׂרָאֵ֥ל
NAS: of Israelare oppressed, And the sons
KJV: of Judah[were] oppressed together:
INT: the LORD of hostsare oppressed the sons of Israel

Ezekiel 18:18
HEB:אָבִ֞יו כִּֽי־ עָ֣שַׁק עֹ֗שֶׁק גָּזַל֙
NAS: becausehe practiced extortion,
KJV: because he cruellyoppressed, spoiled
INT: his father becausepracticed extortion robbed

Ezekiel 22:29
HEB:עַ֤ם הָאָ֙רֶץ֙ עָ֣שְׁקוּ עֹ֔שֶׁק וְגָזְל֖וּ
NAS: of the landhave practiced oppression
KJV: of the landhave used oppression, and exercised
INT: the people of the landhave practiced oppression and committed

Ezekiel 22:29
HEB:וְאֶת־ הַגֵּ֥ר עָשְׁק֖וּ בְּלֹ֥א מִשְׁפָּֽט׃
NAS: and needyand have oppressed the sojourner
KJV: and needy:yea, they have oppressed the stranger
INT: have wronged the sojourneroppressed without justice

Hosea 12:7
HEB:מֹאזְנֵ֥י מִרְמָ֖ה לַעֲשֹׁ֥ק אָהֵֽב׃
NAS: balances, He lovesto oppress.
KJV: he lovethto oppress.
INT: balances are falseto oppress loves

Amos 4:1
HEB:בְּהַ֣ר שֹֽׁמְר֔וֹן הָעֹשְׁק֣וֹת דַּלִּ֔ים הָרֹצְצ֖וֹת
NAS: of Samaria,Who oppress the poor,
KJV: of Samaria,which oppress the poor,
INT: the mountain of Samariaoppress the poor crush

Micah 2:2
HEB:וּבָתִּ֖ים וְנָשָׂ֑אוּ וְעָֽשְׁקוּ֙ גֶּ֣בֶר וּבֵית֔וֹ
NAS: and take[them] away. They rob a man
KJV: and take [them] away:so they oppress a man
INT: and houses and takerob A man and his house

Zechariah 7:10
HEB:וְעָנִ֖י אַֽל־ תַּעֲשֹׁ֑קוּ וְרָעַת֙ אִ֣ישׁ
NAS:and do not oppress the widow
KJV:And oppress not the widow,
INT: the poor notoppress evil one

Malachi 3:5
HEB:וּבַנִּשְׁבָּעִ֖ים לַשָּׁ֑קֶר וּבְעֹשְׁקֵ֣י שְׂכַר־ שָׂ֠כִיר
NAS: falsely,and against those who oppress the wage earner
KJV: swearers,and against those that oppress the hireling
INT: swear falselyoppress his wages the wage

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts