Movatterモバイル変換

1 Kings 19:16
HEB:יִשְׂרָאֵ֑ל וְאֶת־ אֱלִישָׁ֤ע בֶּן־ שָׁפָט֙
NAS: Israel;and Elisha the son
KJV: over Israel:and Elisha the son
INT: over Israeland Elisha the son of Shaphat

1 Kings 19:17
HEB:יֵה֖וּא יָמִ֥ית אֱלִישָֽׁע׃
NAS: of Jehu,Elisha shall put to death.
KJV: of Jehushall Elisha slay.
INT: of Jehu to deathElisha

1 Kings 19:19
HEB:וַיִּמְצָ֞א אֶת־ אֱלִישָׁ֤ע בֶּן־ שָׁפָט֙
NAS: and foundElisha the son
KJV: thence, and foundElisha the son
INT: there and foundElisha the son of Shaphat

2 Kings 2:1
HEB:וַיֵּ֧לֶךְ אֵלִיָּ֛הוּ וֶאֱלִישָׁ֖ע מִן־ הַגִּלְגָּֽל׃
NAS: wentwith Elisha from Gilgal.
KJV: wentwith Elisha from Gilgal.
INT: went ElijahElisha from Gilgal

2 Kings 2:2
HEB:אֵלִיָּ֨הוּ אֶל־ אֱלִישָׁ֜ע שֵֽׁב־ נָ֣א
NAS: Elijah saidto Elisha, Stay here
KJV: saidunto Elisha, Tarry
INT: Elijah toElisha Stay please

2 Kings 2:2
HEB:אֵ֔ל וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֔ע חַי־ יְהוָ֥ה
NAS: as Bethel.But Elisha said,
KJV: me to Bethel.And Elisha said
INT: Bethel saidElisha lives as the LORD

2 Kings 2:3
HEB:אֵל֮ אֶל־ אֱלִישָׁע֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו
NAS: cameout to Elisha and said
KJV: came forthto Elisha, and said
INT: Bethel toElisha and said to him

2 Kings 2:4
HEB:ל֨וֹ אֵלִיָּ֜הוּ אֱלִישָׁ֣ע ׀ שֵֽׁב־ נָ֣א
NAS: saidto him, Elisha, please
KJV: saidunto him, Elisha, tarry
INT: said ElijahElisha stay please

2 Kings 2:5
HEB:בִּֽירִיחוֹ֮ אֶל־ אֱלִישָׁע֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו
NAS: approachedElisha and said
KJV: cameto Elisha, and said
INT: Jericho aboutElisha and said to him

2 Kings 2:9
HEB:אָמַ֤ר אֶל־ אֱלִישָׁע֙ שְׁאַל֙ מָ֣ה
NAS: Elijah saidto Elisha, Ask what
KJV: saidunto Elisha, Ask
INT: said toElisha Ask what

2 Kings 2:9
HEB:מֵעִמָּ֑ךְ וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֔ע וִֽיהִי־ נָ֛א
NAS: I am takenfrom you. And Elisha said,
KJV: for thee, before I be taken awayfrom thee. And Elisha said,
INT: with saidand Elisha become Please

2 Kings 2:12
HEB: וֶאֱלִישָׁ֣ע רֹאֶ֗ה וְה֤וּא
NAS:Elisha saw [it] and cried
KJV:And Elisha saw [it], and he cried,
INT:Elisha saw he

2 Kings 2:14
HEB:וָהֵ֔נָּה וַֽיַּעֲבֹ֖ר אֱלִישָֽׁע׃
NAS: and there;and Elisha crossed over.
KJV: they partedhither and thither: and Elisha went over.
INT: and there crossedand Elisha

2 Kings 2:15
HEB:אֵלִיָּ֖הוּ עַל־ אֱלִישָׁ֑ע וַיָּבֹ֙אוּ֙ לִקְרָאת֔וֹ
NAS: restson Elisha. And they came
KJV: doth reston Elisha. And they came
INT: of Elijah onElisha came to meet

2 Kings 2:19
HEB:הָעִיר֙ אֶל־ אֱלִישָׁ֔ע הִנֵּה־ נָ֞א
NAS: saidto Elisha, Behold
KJV: saidunto Elisha, Behold, I pray thee, the situation
INT: of the city toElisha Behold I beseech thee

2 Kings 2:22
HEB:הַזֶּ֑ה כִּדְבַ֥ר אֱלִישָׁ֖ע אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃
NAS: according to the wordof Elisha which
KJV: according to the sayingof Elisha which he spake.
INT: to this to the wordof Elisha which spoke

2 Kings 3:11
HEB:וַיֹּ֔אמֶר פֹּ֚ה אֱלִישָׁ֣ע בֶּן־ שָׁפָ֔ט
NAS: and said,Elisha the son
KJV: and said,Here [is] Elisha the son
INT: and said is hereElisha the son of Shaphat

2 Kings 3:13
HEB: וַיֹּ֨אמֶר אֱלִישָׁ֜ע אֶל־ מֶ֤לֶךְ
NAS:Now Elisha said to the king
KJV:And Elisha said unto the king
INT: saidnow Elisha to the king

2 Kings 3:14
HEB: וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֗ע חַי־ יְהוָ֤ה
NAS:Elisha said, As the LORD
KJV:And Elisha said, [As] the LORD
INT: saidElisha lives as the LORD

2 Kings 4:1
HEB:צָעֲקָ֨ה אֶל־ אֱלִישָׁ֜ע לֵאמֹ֗ר עַבְדְּךָ֤
NAS: criedout to Elisha, Your servant
KJV: of the prophetsunto Elisha, saying,
INT: cried toElisha saying your servant

2 Kings 4:2
HEB:וַיֹּ֨אמֶר אֵלֶ֤יהָ אֱלִישָׁע֙ מָ֣ה אֶֽעֱשֶׂה־
NAS:Elisha said to her, What
KJV:And Elisha said
INT: said aboutElisha to her What do

2 Kings 4:8
HEB:הַיּ֜וֹם וַיַּעֲבֹ֧ר אֱלִישָׁ֣ע אֶל־ שׁוּנֵ֗ם
NAS: a daywhen Elisha passed
KJV: And it fell on a day,that Elisha passed
INT: A day passedElisha to Shunem

2 Kings 4:17
HEB:דִּבֶּ֥ר אֵלֶ֖יהָ אֱלִישָֽׁע׃
NAS: year,as Elisha had said
KJV: at that seasonthat Elisha had said
INT: had said asElisha

2 Kings 4:32
HEB: וַיָּבֹ֥א אֱלִישָׁ֖ע הַבָּ֑יְתָה וְהִנֵּ֤ה
NAS:When Elisha came into the house,
KJV:And when Elisha was come
INT: cameElisha the house behold

2 Kings 4:38
HEB: וֶאֱלִישָׁ֞ע שָׁ֤ב הַגִּלְגָּ֙לָה֙
NAS:When Elisha returned to Gilgal,
KJV:And Elisha came again to Gilgal:
INT:Elisha returned to Gilgal

2 Kings 5:8
HEB:וַיְהִ֞י כִּשְׁמֹ֣עַ ׀ אֱלִישָׁ֣ע אִישׁ־ הָאֱלֹהִ֗ים
NAS: It happenedwhen Elisha the man of God
KJV:And it was [so], when Elisha the man
INT: happened heardElisha the man of God

2 Kings 5:9
HEB:פֶּֽתַח־ הַבַּ֖יִת לֶאֱלִישָֽׁע׃
NAS: at the doorway of the houseof Elisha.
KJV: at the door of the houseof Elisha.
INT: the doorway of the houseof Elisha

2 Kings 5:10
HEB:וַיִּשְׁלַ֥ח אֵלָ֛יו אֱלִישָׁ֖ע מַלְאָ֣ךְ לֵאמֹ֑ר
NAS:Elisha sent a messenger
KJV:And Elisha sent a messenger
INT: sent aboutElisha A messenger saying

2 Kings 5:20
HEB:גֵּיחֲזִ֗י נַעַר֮ אֱלִישָׁ֣ע אִישׁ־ הָאֱלֹהִים֒
NAS: the servantof Elisha the man
KJV: the servantof Elisha the man
INT: Gehazi the servantof Elisha the man of God

2 Kings 5:25
HEB:וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֱלִישָׁ֔ע [מֵאָן כ]
NAS: his master.And Elisha said
KJV: before his master.And Elisha said
INT: said beforeand Elisha Where Gehazi

2 Kings 6:1
HEB:הַנְּבִיאִ֖ים אֶל־ אֱלִישָׁ֑ע הִנֵּֽה־ נָ֣א
NAS: saidto Elisha, Behold
KJV: untoElisha, Behold now, the place
INT: of the prophets toElisha Behold now

2 Kings 6:12
HEB:הַמֶּ֑לֶךְ כִּֽי־ אֱלִישָׁ֤ע הַנָּבִיא֙ אֲשֶׁ֣ר
NAS: O king;but Elisha, the prophet
KJV: O king:but Elisha, the prophet
INT: king butElisha the prophet who

2 Kings 6:17
HEB: וַיִּתְפַּלֵּ֤ל אֱלִישָׁע֙ וַיֹּאמַ֔ר יְהוָ֕ה
NAS:Then Elisha prayed and said,
KJV:And Elisha prayed, and said,
INT: prayedElisha and said LORD

2 Kings 6:17
HEB:אֵ֖שׁ סְבִיבֹ֥ת אֱלִישָֽׁע׃
NAS: of fire all aroundElisha.
KJV: of fire round aboutElisha.
INT: of fire allElisha

2 Kings 6:18
HEB:אֵלָיו֒ וַיִּתְפַּלֵּ֨ל אֱלִישָׁ֤ע אֶל־ יְהוָה֙
NAS: When they came downto him, Elisha prayed
KJV: And when they came downto him, Elisha prayed
INT: about prayedElisha to the LORD

2 Kings 6:18
HEB:בַּסַּנְוֵרִ֖ים כִּדְבַ֥ר אֱלִישָֽׁע׃
NAS: according to the wordof Elisha.
KJV: according to the wordof Elisha.
INT: blindness to the wordof Elisha

2 Kings 6:19
HEB:וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵהֶ֜ם אֱלִישָׁ֗ע לֹ֣א זֶ֣ה
NAS:Then Elisha said to them, This
KJV:And Elisha said
INT: said thenElisha nor This

2 Kings 6:20
HEB:שֹׁמְרוֹן֒ וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֔ע יְהוָ֕ה פְּקַ֥ח
NAS: into Samaria,Elisha said,
KJV: into Samaria,that Elisha said,
INT: Samaria saidElisha LORD open

2 Kings 6:21
HEB:יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־ אֱלִישָׁ֔ע כִּרְאֹת֖וֹ אוֹתָ֑ם
NAS: them, saidto Elisha, My father,
KJV: saidunto Elisha, when he saw
INT: of Israel toElisha saw kill

2 Kings 6:31
HEB:יַעֲמֹ֞ד רֹ֣אשׁ אֱלִישָׁ֧ע בֶּן־ שָׁפָ֛ט
NAS: the headof Elisha the son
KJV: also to me, if the headof Elisha the son
INT: remains the headof Elisha the son of Shaphat

2 Kings 6:32
HEB: וֶאֱלִישָׁע֙ יֹשֵׁ֣ב בְּבֵית֔וֹ
NAS:Now Elisha was sitting in his house,
KJV:But Elisha sat in his house,
INT:now Elisha was sitting his house

2 Kings 7:1
HEB: וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֔ע שִׁמְע֖וּ דְּבַר־
NAS:Then Elisha said, Listen
KJV:Then Elisha said, Hear
INT: saidElisha Listen to the word

2 Kings 8:1
HEB: וֶאֱלִישָׁ֡ע דִּבֶּ֣ר אֶל־
NAS:Now Elisha spoke to the woman
KJV: Then spakeElisha unto the woman,
INT:now Elisha spoke to

2 Kings 8:4
HEB:אֲשֶׁר־ עָשָׂ֥ה אֱלִישָֽׁע׃
NAS: the great thingsthat Elisha has done.
KJV: me, I pray thee, all the great thingsthat Elisha hath done.
INT: after doneElisha

2 Kings 8:5
HEB:אֲשֶׁר־ הֶחֱיָ֥ה אֱלִישָֽׁע׃
NAS: whomElisha restored to life.
KJV: and this [is] her son,whom Elisha restored to life.
INT: whom had restoredElisha

2 Kings 8:7
HEB: וַיָּבֹ֤א אֱלִישָׁע֙ דַּמֶּ֔שֶׂק וּבֶן־
NAS:Then Elisha came to Damascus.
KJV:And Elisha came to Damascus;
INT: cameElisha to Damascus now Ben-hadad

2 Kings 8:10
HEB:וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֱלִישָׁ֔ע לֵ֥ךְ אֱמָר־
NAS:Then Elisha said to him, Go,
KJV:And Elisha said unto him, Go,
INT: said thenElisha Go say

2 Kings 8:13
HEB:הַזֶּ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֔ע הִרְאַ֧נִי יְהוָ֛ה
NAS: thing?And Elisha answered,
KJV: thing?And Elisha answered,
INT: this answeredElisha has shown the LORD

2 Kings 8:14
HEB:וַיֵּ֣לֶךְ ׀ מֵאֵ֣ת אֱלִישָׁ֗ע וַיָּבֹא֙ אֶל־
NAS: So he departedfrom Elisha and returned
KJV: So he departedfrom Elisha, and came
INT: departedElisha and returned to his master

2 Kings 8:14
HEB:אָמַ֥ר לְךָ֖ אֱלִישָׁ֑ע וַיֹּ֕אמֶר אָ֥מַר
NAS: to him, Whatdid Elisha say
KJV: to him, What saidElisha to thee? And he answered,
INT: What sayElisha answered told

2 Kings 9:1
HEB: וֶאֱלִישָׁע֙ הַנָּבִ֔יא קָרָ֕א
NAS:Now Elisha the prophet called
KJV:And Elisha the prophet called
INT:now Elisha the prophet called

2 Kings 13:14
HEB: וֶֽאֱלִישָׁע֙ חָלָ֣ה אֶת־
NAS:When Elisha became sick
KJV:Now Elisha was fallen sick
INT:Elisha became with

2 Kings 13:15
HEB:וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ אֱלִישָׁ֔ע קַ֖ח קֶ֣שֶׁת
NAS:Elisha said to him, Take
KJV:And Elisha said unto him, Take
INT: saidElisha Take A bow

2 Kings 13:16
HEB:יָד֑וֹ וַיָּ֧שֶׂם אֱלִישָׁ֛ע יָדָ֖יו עַל־
NAS: his hand[on it], then Elisha laid
KJV: his hand[upon it]: and Elisha put
INT: his hand laidElisha his hands and

2 Kings 13:17
HEB:וַיִּפְתָּ֑ח וַיֹּ֤אמֶר אֱלִישָׁ֤ע יְרֵה֙ וַיּ֔וֹר
NAS: and he opened[it]. Then Elisha said,
KJV: And he opened[it]. Then Elisha said,
INT: opened saidElisha Shoot shot

2 Kings 13:20
HEB: וַיָּ֥מָת אֱלִישָׁ֖ע וַֽיִּקְבְּרֻ֑הוּ וּגְדוּדֵ֥י
NAS:Elisha died, and they buried
KJV:And Elisha died, and they buried
INT: diedElisha buried now the bands

2 Kings 13:21
HEB:הָאִ֖ישׁ בְּקֶ֣בֶר אֱלִישָׁ֑ע וַיֵּ֜לֶךְ וַיִּגַּ֤ע
NAS: into the graveof Elisha. And when the man
KJV: into the sepulchreof Elisha: and when the man
INT: the man the graveof Elisha along touched

2 Kings 13:21
HEB:הָאִישׁ֙ בְּעַצְמ֣וֹת אֱלִישָׁ֔ע וַיְחִ֖י וַיָּ֥קָם
NAS: the bonesof Elisha he revived
KJV: the bonesof Elisha, he revived,
INT: the man the bonesof Elisha revived and stood

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts