Movatterモバイル変換

Job 39:5
HEB:פֶּ֣רֶא חָפְשִׁ֑י וּמֹסְר֥וֹת עָ֝ר֗וֹד מִ֣י
NAS: loosedthe bonds of the swift donkey,
KJV: or who hath loosedthe bands of the wild ass?
INT: the wild freethe bonds of the swift Who

Psalm 2:3
HEB:נְֽ֭נַתְּקָה אֶת־ מֽוֹסְרוֹתֵ֑ימוֹ וְנַשְׁלִ֖יכָה מִמֶּ֣נּוּ
NAS: Let us teartheir fetters apart
KJV: Let us breaktheir bands asunder,
INT: teartheir fetters and cast at

Psalm 107:14
HEB:מֵחֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת וּמוֹסְר֖וֹתֵיהֶ֣ם יְנַתֵּֽק׃
NAS: And broketheir bands apart.
KJV: and braketheir bands in sunder.
INT: of darkness and the shadowtheir bands and broke

Psalm 116:16
HEB:אֲמָתֶ֑ךָ פִּ֝תַּ֗חְתָּ לְמוֹסֵרָֽי׃
NAS: You have loosedmy bonds.
KJV: thou hast loosedmy bonds.
INT: of your handmaid have loosedmy bonds

Isaiah 28:22
HEB:פֶּֽן־ יֶחְזְק֖וּ מֽוֹסְרֵיכֶ֑ם כִּֽי־ כָלָ֨ה
NAS: Oryour fetters will be made stronger;
KJV: Now therefore be ye not mockers,lest your bands be made strong:
INT: Or will be madeyour fetters for destruction

Isaiah 52:2
HEB:(הִֽתְפַּתְּחִי֙ ק) מוֹסְרֵ֣י צַוָּארֵ֔ךְ שְׁבִיָּ֖ה
NAS: Looseyourself from the chains around your neck,
KJV: loosethyself from the bands of thy neck,
INT: Jerusalem appearthe chains your neck captive

Jeremiah 2:20
HEB:עֻלֵּ֗ךְ נִתַּ֙קְתִּי֙ מוֹסְרֹתַ֔יִךְ וַתֹּאמְרִ֖י לֹ֣א
NAS: [And] tore offyour bonds; But you said,
KJV: [and] burstthy bands; and thou saidst,
INT: your yoke toreyour bonds said not

Jeremiah 5:5
HEB:עֹ֔ל נִתְּק֖וּ מוֹסֵרֽוֹת׃
NAS: the yoke [And] burstthe bonds.
KJV: the yoke, [and] burstthe bonds.
INT: the yoke burstthe bonds

Jeremiah 27:2
HEB:עֲשֵׂ֣ה לְךָ֔ מוֹסֵר֖וֹת וּמֹט֑וֹת וּנְתַתָּ֖ם
NAS: to me -- Makefor yourself bonds and yokes
KJV: to me; Makethee bonds and yokes,
INT: to me Makebonds and yokes and put

Jeremiah 30:8
HEB:מֵעַ֣ל צַוָּארֶ֔ךָ וּמוֹסְרוֹתֶ֖יךָ אֲנַתֵּ֑ק וְלֹא־
NAS: and will tear offtheir bonds; and strangers
KJV: and will burstthy bonds, and strangers
INT: off their necktheir bonds and will tear will no

Nahum 1:13
HEB:מֹטֵ֖הוּ מֵֽעָלָ֑יִךְ וּמוֹסְרֹתַ֖יִךְ אֲנַתֵּֽק׃
NAS: from upon you, And I will tear offyour shackles.
KJV: from off thee, and will burstthy bonds in sunder.
INT: his yoke andyour shackles will tear

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts