Movatterモバイル変換

Genesis 22:13
HEB:אַ֔יִל אַחַ֕ר נֶאֱחַ֥ז בַּסְּבַ֖ךְ בְּקַרְנָ֑יו
NAS: [him] a ramcaught in the thicket
KJV: [him] a ramcaught in a thicket
INT: a ram behindcaught the thicket his horns

Genesis 25:26
HEB:אָחִ֗יו וְיָד֤וֹ אֹחֶ֙זֶת֙ בַּעֲקֵ֣ב עֵשָׂ֔ו
NAS: with his handholding on to Esau's
KJV: and his handtook hold on Esau's
INT: his brother his handholding heel to Esau's

Genesis 34:10
HEB:שְׁבוּ֙ וּסְחָר֔וּהָ וְהֵֽאָחֲז֖וּ בָּֽהּ׃
NAS: and tradein it and acquire property in it.
KJV: and tradeye therein, and get you possessions therein.
INT: live and tradeand acquire

Genesis 47:27
HEB:בְּאֶ֣רֶץ גֹּ֑שֶׁן וַיֵּאָחֲז֣וּ בָ֔הּ וַיִּפְר֥וּ
NAS: in Goshen,and they acquired property in it and were fruitful
KJV: of Goshen;and they had possessions therein, and grew,
INT: the land Goshenacquired and were fruitful and became

Exodus 4:4
HEB:שְׁלַח֙ יָֽדְךָ֔ וֶאֱחֹ֖ז בִּזְנָב֑וֹ וַיִּשְׁלַ֤ח
NAS: out your handand grasp [it] by its tail--
KJV: thine hand,and take it by the tail.
INT: Stretch your handand grasp tail Stretch

Exodus 15:14
HEB:יִרְגָּז֑וּן חִ֣יל אָחַ֔ז יֹשְׁבֵ֖י פְּלָֽשֶׁת׃
NAS: Anguishhas gripped the inhabitants
KJV: sorrowshall take hold on the inhabitants
INT: tremble Anguishhas gripped the inhabitants of Philistia

Exodus 15:15
HEB:אֵילֵ֣י מוֹאָ֔ב יֹֽאחֲזֵ֖מוֹ רָ֑עַד נָמֹ֕גוּ
NAS: tremblinggrips them; All
KJV: tremblingshall take hold upon them; all the inhabitants
INT: the leaders of Moabgrips trembling have melted

Numbers 31:30
HEB:תִּקַּ֣ח ׀ אֶחָ֣ד ׀ אָחֻ֣ז מִן־ הַחֲמִשִּׁ֗ים
NAS: onedrawn out of every fifty
KJV: oneportion of fifty,
INT: shall take onedrawn of every fifty

Numbers 31:47
HEB:יִשְׂרָאֵ֗ל אֶת־ הָֽאָחֻז֙ אֶחָ֣ד מִן־
NAS: onedrawn out of every fifty,
KJV: oneportion of fifty,
INT: the sons of Israel'sdrawn one both

Numbers 32:30
HEB:חֲלוּצִ֖ים אִתְּכֶ֑ם וְנֹֽאחֲז֥וּ בְתֹכְכֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ
NAS: with you armed,they shall have possessions among
KJV: with you armed,they shall have possessions among
INT: armed forshall have among the land

Deuteronomy 32:41
HEB:בְּרַ֣ק חַרְבִּ֔י וְתֹאחֵ֥ז בְּמִשְׁפָּ֖ט יָדִ֑י
NAS: And My handtakes hold on justice,
KJV: and mine handtake hold on judgment;
INT: my flashing swordtakes justice and my hand

Joshua 22:9
HEB:אֲחֻזָּתָם֙ אֲשֶׁ֣ר נֹֽאחֲזוּ־ בָ֔הּ עַל־
NAS: whichthey had possessed, according
KJV: of their possession,whereof they were possessed, according to the word
INT: of their possession whichhad possessed according to the command

Joshua 22:19
HEB:מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֔ה וְהֵאָחֲז֖וּ בְּתוֹכֵ֑נוּ וּבַֽיהוָ֣ה
NAS: stands,and take possession among
KJV: dwelleth,and take possession among
INT: tabernacle the LORD'Sand take among the LORD

Judges 1:6
HEB:וַֽיִּרְדְּפ֖וּ אַחֲרָ֑יו וַיֹּאחֲז֣וּ אֹת֔וֹ וַֽיְקַצְּצ֔וּ
NAS: and they pursuedhim and caught him and cut off
KJV: afterhim, and caught him, and cut off
INT: pursued afterand caught and cut his thumbs

Judges 12:6
HEB:לְדַבֵּ֣ר כֵּ֔ן וַיֹּאחֲז֣וּ אוֹת֔וֹ וַיִּשְׁחָט֖וּהוּ
NAS: it correctly.Then they seized him and slew
KJV: [it] right.Then they took him, and slew
INT: to pronounce after thattook and slew at

Judges 16:3
HEB:בַּחֲצִ֣י הַלַּ֗יְלָה וַיֶּאֱחֹ֞ז בְּדַלְת֤וֹת שַֽׁעַר־
NAS: he aroseand took hold of the doors
KJV: at midnight,and took the doors
INT: half nightand took of the doors gate

Judges 16:21
HEB: וַיֹּאחֲז֣וּהוּ פְלִשְׁתִּ֔ים וַֽיְנַקְּר֖וּ
NAS: Then the Philistinesseized him and gouged
KJV: But the Philistinestook him, and put out
INT:seized the Philistines and gouged

Judges 20:6
HEB: וָֽאֹחֵ֤ז בְּפִֽילַגְשִׁי֙ וָֽאֲנַתְּחֶ֔הָ
NAS:And I took hold of my concubine
KJV:And I took my concubine,
INT:took of my concubine and cut

Ruth 3:15
HEB:אֲשֶׁר־ עָלַ֛יִךְ וְאֶֽחֳזִי־ בָ֖הּ וַתֹּ֣אחֶז
NAS: me the cloakthat is on you and hold it. So she held
KJV: the vailthat [thou hast] upon thee, and hold it. And when she held
INT: that is onand hold held measured

Ruth 3:15
HEB:וְאֶֽחֳזִי־ בָ֖הּ וַתֹּ֣אחֶז בָּ֑הּ וַיָּ֤מָד
NAS: that is on you and holdit. So she held it, and he measured
KJV: that [thou hast] upon thee, and holdit. And when she held it, he measured
INT: is on and holdheld measured six

2 Samuel 1:9
HEB:וּמֹ֣תְתֵ֔נִי כִּ֥י אֲחָזַ֖נִי הַשָּׁבָ֑ץ כִּֽי־
NAS: me, for agonyhas seized me because
KJV: me: for anguishis come upon me, because my life
INT: and kill becausehas seized agony because

2 Samuel 2:21
HEB:עַל־ שְׂמֹאלֶ֔ךָ וֶאֱחֹ֣ז לְךָ֗ אֶחָד֙
NAS: to your left,and take hold of one
KJV: or to thy left,and lay thee hold on one
INT: unto your leftand take of one of the young

2 Samuel 4:10
HEB:כִמְבַשֵּׂר֙ בְּעֵינָ֔יו וָאֹחֲזָ֣ה ב֔וֹ וָאֶהְרְגֵ֖הוּ
NAS: he was bringing good news,I seized him and killed
KJV: good tidings,I took hold of him, and slew
INT: was bringing to have broughtseized and killed Ziklag

2 Samuel 6:6
HEB:אֲר֤וֹן הָֽאֱלֹהִים֙ וַיֹּ֣אחֶז בּ֔וֹ כִּ֥י
NAS: of Godand took hold of it, for the oxen
KJV: of God,and took hold of it; for the oxen
INT: the ark of Godand took nearly upset

2 Samuel 20:9
HEB:אַתָּ֖ה אָחִ֑י וַתֹּ֜חֶז יַד־ יְמִ֥ין
NAS: And Joabtook Amasa
KJV: And Joabtook Amasa
INT: you anothertook hand his right

1 Kings 1:51
HEB:שְׁלֹמֹ֑ה וְ֠הִנֵּה אָחַ֞ז בְּקַרְנ֤וֹת הַמִּזְבֵּ֙חַ֙
NAS: for behold,he has taken hold of the horns
KJV: Solomon:for, lo, he hath caught hold on the horns
INT: Solomon beholdhas taken of the horns of the altar

1 Kings 6:6
HEB:ח֔וּצָה לְבִלְתִּ֖י אֲחֹ֥ז בְּקִֽירוֹת־ הַבָּֽיִת׃
NAS: all aroundin order that [the beams] would not be inserted in the walls
KJV: round about,that [the beams] should not be fastened in the walls
INT: the outside becausenot be inserted the walls of the house

1 Kings 6:10
HEB:אַמּ֖וֹת קֽוֹמָת֑וֹ וַיֶּאֱחֹ֥ז אֶת־ הַבַּ֖יִת
NAS: high;and they were fastened to the house
KJV: high:and they rested on the house
INT: cubits highwere fastened to the house timbers

1 Chronicles 13:9
HEB:אֶת־ יָד֗וֹ לֶאֱחֹז֙ אֶת־ הָ֣אָר֔וֹן
NAS: out his handto hold the ark,
KJV: his handto hold the ark;
INT: Uzza his handto hold the ark because

1 Chronicles 24:6
HEB:אָ֣ב אֶחָ֗ד אָחֻז֙ לְאֶלְעָזָ֔ר וְאָחֻ֥ז ׀
NAS: householdtaken for Eleazar
KJV: householdbeing taken for Eleazar,
INT: father's onetaken Eleazar taken

1 Chronicles 24:6
HEB:אָחֻז֙ לְאֶלְעָזָ֔ר וְאָחֻ֥ז ׀ אָחֻ֖ז לְאִיתָמָֽר׃
NAS: for Eleazarand one taken for Ithamar.
KJV: for Eleazar,and [one] taken for Ithamar.
INT: taken Eleazartaken taken Ithamar

1 Chronicles 24:6
HEB:לְאֶלְעָזָ֔ר וְאָחֻ֥ז ׀ אָחֻ֖ז לְאִיתָמָֽר׃ פ
INT: Eleazar takentaken Ithamar

2 Chronicles 9:18
HEB:בַּזָּהָ֤ב לַכִּסֵּא֙ מָאֳחָזִ֔ים וְיָד֛וֹת מִזֶּ֥ה
NAS: in goldattached to the throne,
KJV: of gold,[which were] fastened to the throne,
INT: gold to the throneattached and arms each

2 Chronicles 25:5
HEB:יוֹצֵ֣א צָבָ֔א אֹחֵ֖ז רֹ֥מַח וְצִנָּֽה׃
NAS: to war[and] handle spear
KJV: to war,that could handle spear
INT: go to warhandle spear and shield

Nehemiah 7:3
HEB:יָגִ֥יפוּ הַדְּלָת֖וֹת וֶאֱחֹ֑זוּ וְהַעֲמֵ֗יד מִשְׁמְרוֹת֙
NAS: [guard], let them shutand bolt the doors.
KJV: the doors,and bar [them]: and appoint
INT: shut the doorsand bolt appoint guards

Esther 1:6
HEB:כַּרְפַּ֣ס וּתְכֵ֗לֶת אָחוּז֙ בְּחַבְלֵי־ ב֣וּץ
NAS: and violet linenheld by cords of fine
KJV: and blue,[hangings], fastened with cords
INT: fine and violetheld cords of fine

Job 16:12
HEB:הָיִ֨יתִי ׀ וַֽיְפַרְפְּרֵ֗נִי וְאָחַ֣ז בְּ֭עָרְפִּי וַֽיְפַצְפְּצֵ֑נִי
NAS: but He shatteredme, And He has grasped me by the neck
KJV: but he hath broken me asunder:he hath also taken [me] by my neck,
INT: become shatteredhas grasped the neck to pieces

Job 17:9
HEB: וְיֹאחֵ֣ז צַדִּ֣יק דַּרְכּ֑וֹ
NAS: Nevertheless the righteouswill hold to his way,
KJV: The righteousalso shall hold on his way,
INT:will hold the righteous to his way

Job 18:9
HEB: יֹאחֵ֣ז בְּעָקֵ֣ב פָּ֑ח
NAS: A snareseizes [him] by the heel,
KJV: The ginshall take [him] by the heel,
INT:seizes the heel A snare

Job 18:20
HEB:אַחֲרֹנִ֑ים וְ֝קַדְמֹנִ֗ים אָ֣חֲזוּ שָֽׂעַר׃
NAS: And those in the eastare seized with horror.
KJV: as they that went beforewere affrighted.
INT: the west the eastare seized horror

Job 21:6
HEB:זָכַ֥רְתִּי וְנִבְהָ֑לְתִּי וְאָחַ֥ז בְּ֝שָׂרִ֗י פַּלָּצֽוּת׃
NAS: And horrortakes hold of my flesh.
KJV: and tremblingtaketh hold on my flesh.
INT: remember I am disturbedtakes of my flesh and horror

Job 23:11
HEB: בַּ֭אֲשֻׁרוֹ אָחֲזָ֣ה רַגְלִ֑י דַּרְכּ֖וֹ
NAS: My foothas held fast to His path;
KJV: My foothath held his steps, his way
INT: his stepshas held my foot his way

Job 26:9
HEB: מְאַחֵ֥ז פְּנֵי־ כִסֵּ֑ה
NAS:He obscures the face of the full moon
KJV:He holdeth back the face
INT:obscures the face of his throne

Job 30:16
HEB:תִּשְׁתַּפֵּ֣ךְ נַפְשִׁ֑י יֹ֖אחֲז֣וּנִי יְמֵי־ עֹֽנִי׃
NAS: me; Days of afflictionhave seized me.
KJV: of afflictionhave taken hold upon me.
INT: is poured my soulhave seized Days of affliction

Job 38:13
HEB: לֶ֭אֱחֹז בְּכַנְפ֣וֹת הָאָ֑רֶץ
NAS:That it might take hold of the ends
KJV:That it might take hold of the ends
INT:take of the ends of the earth

Psalm 48:6
HEB: רְ֭עָדָה אֲחָזָ֣תַם שָׁ֑ם חִ֝֗יל
NAS: Panicseized them there, Anguish,
KJV: Feartook hold upon them there, [and] pain,
INT: Panicseized there Anguish

Psalm 56:1
HEB:לְדָוִ֣ד מִכְתָּ֑ם בֶּֽאֱחֹ֨ז אֹת֖וֹ פְלִשְׁתִּ֣ים
KJV: when the Philistinestook him in Gath.>>
INT: of David Michtamtook the Philistines Gath

Psalm 73:23
HEB:תָמִ֣יד עִמָּ֑ךְ אָ֝חַ֗זְתָּ בְּיַד־ יְמִינִֽי׃
NAS: Nevertheless I am continuallywith You; You have taken hold of my right
KJV: Nevertheless I [am] continuallywith thee: thou hast holden [me] by my right
INT: continually Youhave taken hand of my right

Psalm 77:4
HEB: אָ֭חַזְתָּ שְׁמֻר֣וֹת עֵינָ֑י
NAS:You have held my eyelids
KJV:Thou holdest mine eyes waking:
INT:have held waking eyes

Psalm 119:53
HEB: זַלְעָפָ֣ה אֲ֭חָזַתְנִי מֵרְשָׁעִ֑ים עֹ֝זְבֵ֗י
NAS: Burning indignationhas seized me because
KJV: Horrorhath taken hold upon me because of the wicked
INT: Burninghas seized of the wicked forsake

Psalm 137:9
HEB: אַשְׁרֵ֤י ׀ שֶׁיֹּאחֵ֓ז וְנִפֵּ֬ץ אֶֽת־
NAS: will be the one whoseizes and dashes
KJV: Happy[shall he be], that taketh and dasheth
INT: blessedseizes and dashes your little

Psalm 139:10
HEB:יָדְךָ֣ תַנְחֵ֑נִי וְֽתֹאחֲזֵ֥נִי יְמִינֶֽךָ׃
NAS: me, And Your right handwill lay hold of me.
KJV: me, and thy right handshall hold me.
INT: your hand will leadwill lay and your right

Ecclesiastes 2:3
HEB:נֹהֵ֤ג בַּֽחָכְמָה֙ וְלֶאֱחֹ֣ז בְּסִכְל֔וּת עַ֣ד
NAS: [me] wisely,and how to take hold of folly,
KJV: with wisdom;and to lay hold on folly,
INT: was guiding wiselyto take of folly against

Ecclesiastes 7:18
HEB:ט֚וֹב אֲשֶׁ֣ר תֶּאֱחֹ֣ז בָּזֶ֔ה וְגַם־
NAS: It is goodthat you grasp one thing
KJV: [It is] goodthat thou shouldest take hold of this; yea, also from this
INT: is good yougrasp one and also

Ecclesiastes 9:12
HEB:עִתּ֗וֹ כַּדָּגִים֙ שֶׁנֶּֽאֱחָזִים֙ בִּמְצוֹדָ֣ה רָעָ֔ה
NAS: like fishcaught in a treacherous
KJV: as the fishesthat are taken in an evil
INT: his time fishcaught castle A treacherous

Ecclesiastes 9:12
HEB:רָעָ֔ה וְכַ֨צִּפֳּרִ֔ים הָאֲחֻז֖וֹת בַּפָּ֑ח כָּהֵ֗ם
NAS: and birdstrapped in a snare,
KJV: and as the birdsthat are caught in the snare;
INT: A treacherous and birdstrapped A snare so

Songs 2:15
HEB: אֶֽחֱזוּ־ לָ֙נוּ֙ שֽׁוּעָלִ֔ים
NAS:Catch the foxes for us, The little
KJV:Take us the foxes, the little
INT:Catch the foxes foxes

Songs 3:4
HEB:שֶׁאָהֲבָ֖ה נַפְשִׁ֑י אֲחַזְתִּיו֙ וְלֹ֣א אַרְפֶּ֔נּוּ
NAS: loves;I held on to him and would not let him go
KJV: loveth:I held him, and would not let him go,
INT: loves my soulheld not let

Songs 3:8
HEB: כֻּלָּם֙ אֲחֻ֣זֵי חֶ֔רֶב מְלֻמְּדֵ֖י
NAS: Allof them are wielders of the sword,
KJV:They all hold swords, [being] expert
INT: Allare wielders of the sword Expert

Songs 7:8
HEB:אֶעֱלֶ֣ה בְתָמָ֔ר אֹֽחֲזָ֖ה בְּסַנְסִנָּ֑יו וְיִֽהְיוּ־
NAS: the palm tree,I will take hold of its fruit stalks.'
KJV: to the palm tree,I will take hold of the boughs
INT: will climb the palmwill take fruit become

Isaiah 5:29
HEB:כַּכְּפִירִ֤ים וְיִנְהֹם֙ וְיֹאחֵ֣ז טֶ֔רֶף וְיַפְלִ֖יט
NAS: It growlsas it seizes the prey
KJV: yea, they shall roar,and lay hold of the prey,
INT: young growlsseizes the prey and carries

Isaiah 13:8
HEB:צִירִ֤ים וַֽחֲבָלִים֙ יֹֽאחֵז֔וּן כַּיּוֹלֵדָ֖ה יְחִיל֑וּן
NAS: and anguishwill take hold of [them]; They will writhe
KJV: and sorrowsshall take hold of them; they shall be in pain
INT: Pains and anguishwill take labor will writhe

Isaiah 21:3
HEB:חַלְחָלָ֔ה צִירִ֣ים אֲחָז֔וּנִי כְּצִירֵ֖י יֽוֹלֵדָ֑ה
NAS: Painshave seized me like the pains
KJV: pangshave taken hold upon me, as the pangs
INT: of anguish Painshave seized the pains labor

Isaiah 33:14
HEB:בְצִיּוֹן֙ חַטָּאִ֔ים אָחֲזָ֥ה רְעָדָ֖ה חֲנֵפִ֑ים
NAS: Tremblinghas seized the godless.
KJV: fearfulnesshath surprised the hypocrites.
INT: Zion Sinnershas seized Trembling the godless

Jeremiah 13:21
HEB:הֲל֤וֹא חֲבָלִים֙ יֹאחֱז֔וּךְ כְּמ֖וֹ אֵ֥שֶׁת
NAS: you? Will not pangstake hold of you Like
KJV: over thee: shall not sorrowstake thee, as a woman
INT: you will not pangstake Like A woman

Jeremiah 49:24
HEB:צָרָ֧ה וַחֲבָלִ֛ים אֲחָזַ֖תָּה כַּיּוֹלֵדָֽה׃
NAS: and pangshave taken hold of her Like a woman in childbirth.
KJV: and sorrowshave taken her, as a woman in travail.
INT: her Distress and pangshave taken childbirth

Ezekiel 41:6
HEB:סָבִ֖יב לִהְי֣וֹת אֲחוּזִ֑ים וְלֹֽא־ יִהְי֥וּ
NAS: around,that they might be fastened, and not be fastened
KJV: round about,that they might have hold, but they had not hold
INT: around becomemight be fastened not become

Ezekiel 41:6
HEB:וְלֹֽא־ יִהְי֥וּ אֲחוּזִ֖ים בְּקִ֥יר הַבָּֽיִת׃
NAS: that they might be fastened,and not be fastened into the wall
KJV: that they might have hold,but they had not hold in the wall
INT: not becomeand not be fastened the wall of the temple

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts