Movatterモバイル変換

Genesis 43:31
HEB:וַיִּ֨תְאַפַּ֔ק וַיֹּ֖אמֶר שִׂ֥ימוּ לָֽחֶם׃
NAS: himself and said,Serve the meal.
KJV: himself, and said,Set on bread.
INT: controlled and saidServe the meal

Exodus 32:27
HEB:אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שִׂ֥ימוּ אִישׁ־ חַרְבּ֖וֹ
NAS: man[of you] put his sword
KJV: God of Israel,Put every man his sword
INT: the God of Israelput Every his sword

Deuteronomy 32:46
HEB:וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ שִׂ֣ימוּ לְבַבְכֶ֔ם לְכָל־
NAS: he saidto them, Take to your heart
KJV: And he saidunto them, Set your hearts
INT: said toTake to your heart all

Judges 19:30
HEB:הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה שִֽׂימוּ־ לָכֶ֥ם עָלֶ֖יהָ
NAS: day.Consider it, take counsel
KJV: unto this day:consider of it, take advice,
INT: day thisConsider and take

1 Kings 20:12
HEB:אֶל־ עֲבָדָיו֙ שִׂ֔ימוּ וַיָּשִׂ֖ימוּ עַל־
NAS: to his servants,Station [yourselves]. So they stationed
KJV: unto his servants,Set [yourselves in array]. And they set
INT: to his servantsStation stationed against

1 Kings 22:27
HEB:אָמַ֣ר הַמֶּ֔לֶךְ שִׂ֥ימוּ אֶת־ זֶ֖ה
NAS: says the king,Put this man in prison
KJV: the king,Put this [fellow] in the prison,
INT: says the kingPut this court

2 Kings 10:8
HEB:הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּ֗אמֶר שִׂ֣ימוּ אֹתָ֞ם שְׁנֵ֧י
NAS: sons, he said,Put them in two heaps
KJV: And he said,Lay ye them in two
INT: of the king's saidPut two heaps

2 Chronicles 18:26
HEB:אָמַ֣ר הַמֶּ֔לֶךְ שִׂ֥ימוּ זֶ֖ה בֵּ֣ית
NAS: the king,Put this
KJV: the king,Put this [fellow] in the prison,
INT: says the kingPut this court

Psalm 66:2
HEB:כְבֽוֹד־ שְׁמ֑וֹ שִׂ֥ימוּ כָ֝ב֗וֹד תְּהִלָּתֽוֹ׃
NAS: of His name;Make His praise
KJV: of his name:make his praise
INT: the glory of his nameMake glorious his praise

Haggai 1:5
HEB:יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶ֖ם עַל־
NAS: of hosts,Consider your ways!
KJV: the LORD of hosts;Consider your ways.
INT: the LORD of hostsappoint heart and

Haggai 1:7
HEB:יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶ֖ם עַל־
NAS: of hosts,Consider your ways!
KJV: the LORD of hosts;Consider your ways.
INT: the LORD of hostsappoint heart and

Haggai 2:15
HEB: וְעַתָּה֙ שִֽׂימוּ־ נָ֣א לְבַבְכֶ֔ם
NAS: But now,do consider from this day
KJV:And now, I pray you, consider from this day
INT: nowwas placed I beseech thee heart

Haggai 2:18
HEB: שִׂימוּ־ נָ֣א לְבַבְכֶ֔ם
NAS:Do consider from this day
KJV:Consider now from this day and upward,
INT:appoint I beseech thee heart

Haggai 2:18
HEB:הֵֽיכַל־ יְהוָ֖ה שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶֽם׃
NAS: of the LORD was founded,consider:
KJV: templewas laid, consider [it].
INT: the temple of the LORDappoint heart

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts