Movatterモバイル変換

Original Word:שׁוֹט
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:showt
Pronunciation:shoht
Phonetic Spelling:(shote)
Definition:Whip, scourge
Meaning:a lash

Word Origin:Derived from the root שׁוּט (shut), meaning "to go about" or "to whip."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G3148 (mastix) - meaning "scourge" or "whip," used in the New Testament to describe instruments of punishment or affliction.

Usage:The Hebrew word "shot" primarily refers to a whip or scourge, an instrument used for punishment or discipline. It is often associated with correction or judgment, both in a literal and metaphorical sense. The term can also imply the act of chastisement or the consequences of divine retribution.

Cultural and Historical Background:In ancient Israel, the whip was a common tool for discipline, used both in domestic settings and as a form of judicial punishment. The use of a whip was a tangible representation of authority and correction. In a broader cultural context, the whip symbolized the power to enforce laws and maintain order, reflecting the societal norms of discipline and justice in the ancient Near East.

Word Origin
fromshut
Definition
a scourge, whip
NASB Translation
scourge (5), whip (2), whips (4).

^{Isaiah 28:15} (Late Hebrewid., so Arabic, ()mix, stir about and beat; Ethiopic Aramaic ,; from foregoing? compare Germanstreifen; or onomatopoetic, compareswish, switch?); — absoluteIsaiah 10:26 +, constructJob 5:21; plural1 Kings 12:11 +; —

scourge, for chastisement,1 Kings 12:11,14 2Chronicles 10:11,12 (all with verb ); figurative of national scourge (wielded by )Isaiah 10:26;Isaiah 28:15 (Qr; > Kt ),Isaiah 28:18 (both , see ), calamityJob 9:23;lash of (accusing) tongueJob 5:21 (read as ).

whip, for horse,Nahum 3:2 i.e.crack of whip,Proverbs 26:3 ("" ).

scourge, whip

Fromshuwt; a lash (literally or figuratively) -- scourge, whip.

see HEBREWshuwt

בְּשׁ֣וֹט בַּשּׁוֹטִ֔ים בשוט בשוטים וט שׁ֔וֹט שׁ֣וֹט שׁ֤וֹט שׁ֭וֹט שׁוֹטֵ֤ף שוט שוטף baš·šō·w·ṭîm bashshoTim baššōwṭîm bə·šō·wṭ beShot bəšōwṭ Shot shoTef šō·w·ṭêp̄ šō·wṭ šōwṭ šōwṭêp̄ vt wṭInterlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts

1 Kings 12:11
HEB:יִסַּ֤ר אֶתְכֶם֙ בַּשּׁוֹטִ֔ים וַאֲנִ֕י אֲיַסֵּ֥ר
NAS: disciplinedyou with whips, but I will discipline
KJV: hath chastisedyou with whips, but I will chastise
INT: my father disciplinedwhips I will discipline

1 Kings 12:14
HEB:יִסַּ֤ר אֶתְכֶם֙ בַּשּׁוֹטִ֔ים וַאֲנִ֕י אֲיַסֵּ֥ר
NAS: disciplinedyou with whips, but I will discipline
KJV: [also] chastisedyou with whips, but I will chastise
INT: my father disciplinedwhips I will discipline

2 Chronicles 10:11
HEB:יִסַּ֤ר אֶתְכֶם֙ בַּשּׁוֹטִ֔ים וַאֲנִ֖י בָּֽעֲקְרַבִּֽים׃
NAS: disciplinedyou with whips, but I [will discipline you] with scorpions.'
KJV: chastisedyou with whips, but I [will chastise you] with scorpions.
INT: my father disciplinedwhips I scorpions

2 Chronicles 10:14
HEB:יִסַּ֤ר אֶתְכֶם֙ בַּשּׁוֹטִ֔ים וַאֲנִ֖י בָּעֲקְרַבִּֽים׃
NAS: disciplinedyou with whips, but I [will discipline you] with scorpions.
KJV: chastisedyou with whips, but I [will chastise you] with scorpions.
INT: my father disciplinedwhips I scorpions

Job 5:21
HEB: בְּשׁ֣וֹט לָ֭שׁוֹן תֵּחָבֵ֑א
NAS: You will be hiddenfrom the scourge of the tongue,
KJV: Thou shalt be hidfrom the scourge of the tongue:
INT:the scourge of the tongue will be hidden

Job 9:23
HEB: אִם־ שׁ֭וֹט יָמִ֣ית פִּתְאֹ֑ם
NAS: Ifthe scourge kills suddenly,
KJV:If the scourge slay suddenly,
INT: Ifthe scourge kills suddenly

Proverbs 26:3
HEB: שׁ֣וֹט לַ֭סּוּס מֶ֣תֶג
NAS:A whip is for the horse, a bridle
KJV:A whip for the horse, a bridle
INT:A whip the horse A bridle

Isaiah 10:26
HEB:יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ שׁ֔וֹט כְּמַכַּ֥ת מִדְיָ֖ן
NAS: will arousea scourge against
KJV: shall stir upa scourge for him according to the slaughter
INT: the LORD of hostsA scourge the slaughter of Midian

Isaiah 28:15
HEB:(שֹׁ֣וט ק) שׁוֹטֵ֤ף כִּֽי־ [עָבַר
NAS: The overwhelmingscourge will not reach
KJV: when the overflowingscourge shall pass through,
INT: A pact oarscourge when alienate

Isaiah 28:18
HEB:לֹ֣א תָק֑וּם שׁ֤וֹט שׁוֹטֵף֙ כִּ֣י
NAS: the overwhelmingscourge passes through,
KJV: when the overflowingscourge shall pass through,
INT: will not standscourge the overwhelming When

Nahum 3:2
HEB: ק֣וֹל שׁ֔וֹט וְק֖וֹל רַ֣עַשׁ
NAS: The noiseof the whip, The noise
KJV: The noiseof a whip, and the noise
INT: the noiseof the whip the noise of the rattling

11 Occurrences

Strong's Hebrew 7752
11 Occurrences

baš·šō·w·ṭîm — 4 Occ.
bə·šō·wṭ — 1 Occ.
šō·wṭ — 4 Occ.
šō·w·ṭêp̄ — 1 Occ.
wṭ — 1 Occ.