Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


7275. ragam
Strong's Lexicon
ragam: To stone, to pelt with stones

Original Word:רָגַם
Part of Speech:Verb
Transliteration:ragam
Pronunciation:rah-GAHM
Phonetic Spelling:(raw-gam')
Definition:To stone, to pelt with stones
Meaning:to cast together, to lapidate

Word Origin:A primitive root

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G3036 (λιθάζω, lithazō) - to stone, to pelt with stones

Usage:The Hebrew verb "ragam" primarily means to stone or to pelt with stones. It is used in the context of executing judgment or punishment, often as a communal act of enforcing the law. The act of stoning was a method of capital punishment prescribed in the Mosaic Law for certain offenses, symbolizing the community's role in upholding divine justice.

Cultural and Historical Background:In ancient Israelite society, stoning was a common form of capital punishment. It was a communal act, involving the participation of the witnesses and the community, emphasizing the collective responsibility in maintaining the holiness and purity of the community. Stoning was prescribed for various offenses, including idolatry, blasphemy, and certain sexual sins, reflecting the seriousness with which these transgressions were viewed in the context of the covenant relationship between God and Israel.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to stone, kill by stoning
NASB Translation
certainly stone (1), stone (7), stoned (7).

Brown-Driver-Briggs
[] (denominative ? compare ; or originally =throw, hurl ? Late Hebrewthrow at (rare); Arabicthrow stones at, stone, also (from accompaniment of stone-throwing)revile, curse, compare Ethiopiccurse, WeHeld 2.111, 250; Aramaic ,stone); &;

Perfect3plural consecutiveLeviticus 24:14 2t., suffixDeuteronomy 21:21;Imperfect3masculine pluralLeviticus 20:16,27 ,Joshua 7:25 4t.; suffixLeviticus 20:2, 2Chronicles 24:21;Infinitive absoluteLeviticus 24:16;Numbers 15:35;constructNumbers 14:10; &stone, with accusative of person +Deuteronomy 21:21 (D),Numbers 14:10;Numbers 15:35,36 (P), +Ezekiel 16:40;Leviticus 20:2,27 (H); + accusativeJoshua 7:25 (JE),Leviticus 24:23 (P), 2 Chronicles 24:21; with person + accusative1 Kings 12:18 2Chronicles 10:18; with person + accusativeEzekiel 23:47; with accusative of person aloneLeviticus 24:14 (P); with person alone,Leviticus 24:16 (P). &; Synonym q. v.

Strong's Exhaustive Concordance
certainly, stone

A primitive root (compareregeb,ruwa',raqam); to cast together (stones), i.e. To lapidate -- X certainly, stone.

see HEBREWregeb

see HEBREWruwa'

see HEBREWraqam

Forms and Transliterations
וְרָגְמ֥וּ וְרָגְמ֨וּ וַיִּרְגְּמ֥וּ וַיִּרְגְּמ֨וּ וַיִּרְגְּמֻ֥הוּ וַיִּרְגְּמוּ־ וּ֠רְגָמֻהוּ וירגמהו וירגמו וירגמו־ ורגמהו ורגמו יִרְגְּמ֥וּ יִרְגְּמֻ֥הוּ יִרְגְּמוּ־ ירגמהו ירגמו ירגמו־ לִרְגּ֥וֹם לרגום רָג֥וֹם רָג֨וֹם רגום lir·gō·wm lirGom lirgōwm rā·ḡō·wm raGom rāḡōwm ū·rə·ḡā·mu·hū Uregamuhu ūrəḡāmuhū vaiyirgeMu vaiyirgeMuhu verageMu veragMu way·yir·gə·mū way·yir·gə·mū- way·yir·gə·mu·hū wayyirgəmū wayyirgəmū- wayyirgəmuhū wə·rā·ḡə·mū wərāḡəmū yir·gə·mū yir·gə·mū- yir·gə·mu·hū yirgeMu yirgəmū yirgəmū- yirgeMuhu yirgəmuhū
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Leviticus 20:2
HEB:עַ֥ם הָאָ֖רֶץ יִרְגְּמֻ֥הוּ בָאָֽבֶן׃
NAS: of the landshall stone him with stones.
KJV: of the landshall stone him with stones.
INT: the people of the landshall stone stones

Leviticus 20:27
HEB:יוּמָ֑תוּ בָּאֶ֛בֶן יִרְגְּמ֥וּ אֹתָ֖ם דְּמֵיהֶ֥ם
NAS: be put to death.They shall be stoned with stones,
KJV: be put to death:they shall stone them with stones:
INT: be put stonesshall be stoned their bloodguiltiness

Leviticus 24:14
HEB:עַל־ רֹאשׁ֑וֹ וְרָגְמ֥וּ אֹת֖וֹ כָּל־
NAS: the congregationstone him.
KJV: and let all the congregationstone him.
INT: on his headstone all the congregation

Leviticus 24:16
HEB:מ֣וֹת יוּמָ֔ת רָג֥וֹם יִרְגְּמוּ־ ב֖וֹ
NAS: the congregationshall certainly stone
KJV: [and] all the congregationshall certainly stone
INT: shall surely be putshall certainly stone all

Leviticus 24:16
HEB:יוּמָ֔ת רָג֥וֹם יִרְגְּמוּ־ ב֖וֹ כָּל־
NAS: shall certainlystone him. The alien
KJV: shall certainlystone him: as well the stranger,
INT: be put shall certainlystone all the congregation

Leviticus 24:23
HEB:מִחוּץ֙ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיִּרְגְּמ֥וּ אֹת֖וֹ אָ֑בֶן
NAS: the campand stoned him with stones.
KJV: of the camp,and stone him with stones.
INT: out the campand stoned stones the sons

Numbers 14:10
HEB:כָּל־ הָ֣עֵדָ֔ה לִרְגּ֥וֹם אֹתָ֖ם בָּאֲבָנִ֑ים
NAS: saidto stone them with stones.
KJV: badestone them with stones.
INT: all the congregationto stone stones the glory

Numbers 15:35
HEB:יוּמַ֖ת הָאִ֑ישׁ רָג֨וֹם אֹת֤וֹ בָֽאֲבָנִים֙
NAS: the congregationshall stone him with stones
KJV: all the congregationshall stone him with stones
INT: be put the manshall stone stones all

Numbers 15:36
HEB:מִחוּץ֙ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיִּרְגְּמ֥וּ אֹת֛וֹ בָּאֲבָנִ֖ים
NAS: the campand stoned him to death
KJV: the camp,and stoned him with stones,
INT: without the campand stoned stones to death

Deuteronomy 21:21
HEB: וּ֠רְגָמֻהוּ כָּל־ אַנְשֵׁ֨י
NAS: of his cityshall stone him to death;
KJV: of his cityshall stone him with stones,
INT:shall stone all the men

Joshua 7:25
HEB:בַּיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וַיִּרְגְּמ֨וּ אֹת֤וֹ כָל־
NAS: Israelstoned them with stones;
KJV: And all Israelstoned him with stones,
INT: day thisstoned and all Israel

1 Kings 12:18
HEB:עַל־ הַמַּ֔ס וַיִּרְגְּמ֨וּ כָל־ יִשְׂרָאֵ֥ל
NAS: Israelstoned him to death.
KJV: and all Israelstoned him with stones,
INT: was over the forcedstoned and all Israel

2 Chronicles 10:18
HEB:עַל־ הַמַּ֔ס וַיִּרְגְּמוּ־ ב֧וֹ בְנֵֽי־
NAS: of Israelstoned him to death.
KJV: of Israelstoned him with stones,
INT: was over the forcedstoned and the sons of Israel

2 Chronicles 24:21
HEB:וַיִּקְשְׁר֣וּ עָלָ֔יו וַיִּרְגְּמֻ֥הוּ אֶ֖בֶן בְּמִצְוַ֣ת
NAS: of the kingthey stoned him to death
KJV: And they conspiredagainst him, and stoned him with stones
INT: conspired againststoned to death the command

Ezekiel 16:40
HEB:עָלַ֙יִךְ֙ קָהָ֔ל וְרָגְמ֥וּ אוֹתָ֖ךְ בָּאָ֑בֶן
NAS: againstyou and they will stone you and cut you to pieces
KJV: a companyagainst thee, and they shall stone thee with stones,
INT: against A crowdwill stone stones and cut

Ezekiel 23:47
HEB: וְרָגְמ֨וּ עֲלֵיהֶ֥ן אֶ֙בֶן֙
NAS: The companywill stone them with stones
KJV: And the companyshall stone them with stones,
INT:will stone with stones

16 Occurrences

Strong's Hebrew 7275
16 Occurrences


lir·gō·wm — 1 Occ.
rā·ḡō·wm — 2 Occ.
ū·rə·ḡā·mu·hū — 1 Occ.
way·yir·gə·mū — 5 Occ.
way·yir·gə·mu·hū — 1 Occ.
wə·rā·ḡə·mū — 2 Occ.
wə·rā·ḡə·mū — 1 Occ.
yir·gə·mū — 2 Occ.
yir·gə·mu·hū — 1 Occ.















7274
7276
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp