Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


6880. tsirah
Strong's Lexicon
tsirah: Hornet

Original Word:צִרְעָה
Part of Speech:Noun Feminine
Transliteration:tsir`ah
Pronunciation:tseer-ah'
Phonetic Spelling:(tsir-aw')
Definition:Hornet
Meaning:a wasp

Word Origin:Derived from the root צָרַע (tsara), which means to strike or to sting.

Corresponding Greek / Hebrew Entries:There is no direct Greek equivalent for "tsirah" in the Strong's Greek Dictionary, as the concept of the hornet as a divine instrument is unique to the Hebrew Scriptures.

Usage:The term "tsirah" refers to a hornet, a type of stinging insect. In the biblical context, it is used metaphorically to describe a divine instrument of fear and panic sent by God to drive out the enemies of Israel. The hornet symbolizes God's power to instill terror and facilitate the conquest of the Promised Land by the Israelites.

Cultural and Historical Background:In ancient Near Eastern cultures, hornets were known for their painful stings and aggressive behavior. They were often seen as symbols of fear and divine retribution. The use of hornets in the biblical narrative underscores the belief in God's sovereignty and His ability to use natural elements to achieve His purposes. The imagery of hornets would have been a powerful reminder to the Israelites of God's active role in their victories.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same astsaraath
Definition
hornets
NASB Translation
hornet (2), hornets (1).

Brown-Driver-Briggs
(? aswounding, prostrating; Late Hebrew = Biblical Hebrew); — allies of Israel; —Exodus 23:28;Joshua 24:12 (both E),Deuteronomy 7:20.

Strong's Exhaustive Concordance
hornet

Fromtsara'; a wasp (as stinging) -- hornet.

see HEBREWtsara'

Forms and Transliterations
הַצִּרְעָ֔ה הַצִּרְעָ֖ה הצרעה haṣ·ṣir·‘āh haṣṣir‘āh hatztzirAh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 23:28
HEB:וְשָׁלַחְתִּ֥י אֶת־ הַצִּרְעָ֖ה לְפָנֶ֑יךָ וְגֵרְשָׁ֗ה
NAS: I will sendhornets ahead
KJV: And I will sendhornets before
INT: will sendhornets ahead will drive

Deuteronomy 7:20
HEB:וְגַם֙ אֶת־ הַצִּרְעָ֔ה יְשַׁלַּ֛ח יְהוָ֥ה
NAS: will sendthe hornet against them, until
KJV: will sendthe hornet among them, until they that are left,
INT: Moreoverthe hornet will send the LORD

Joshua 24:12
HEB:לִפְנֵיכֶם֙ אֶת־ הַצִּרְעָ֔ה וַתְּגָ֤רֶשׁ אוֹתָם֙
NAS: Then I sentthe hornet before
KJV: And I sentthe hornet before
INT: sent beforethe hornet drove before

3 Occurrences

Strong's Hebrew 6880
3 Occurrences


haṣ·ṣir·‘āh — 3 Occ.















6879
6881
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp