Movatterモバイル変換

Mark 12:4V-AIA-3P
GRK:ἐκεφαλίωσαν καὶἠτίμασαν
NAS: and treatedhim shamefully.
INT: they struck on the head andtreated [him] shamefully

Luke 20:11V-APA-NMP
GRK:δείραντες καὶἀτιμάσαντες ἐξαπέστειλαν κενόν
NAS: him alsoand treated him shamefully and sent him away
KJV: andentreated [him] shamefully, and sent [him] away
INT: having beaten andhaving dishonored [him] sent [him] away empty

John 8:49V-PIA-2P
GRK:καὶ ὑμεῖςἀτιμάζετέ με
NAS: My Father,and you dishonor Me.
KJV: and yedo dishonour me.
INT: and youdishonor me

Acts 5:41V-ANP
GRK:τοῦ ὀνόματοςἀτιμασθῆναι
NAS: to suffershame for [His] name.
KJV: they were counted worthyto suffer shame for
INT: the nameto be dishonored

Romans 1:24V-PNM/P
GRK:ἀκαθαρσίαν τοῦἀτιμάζεσθαι τὰ σώματα
NAS: that their bodieswould be dishonored among
KJV: hearts,to dishonour their own
INT: uncleanessto be dishonored the bodies

Romans 2:23V-PIA-2S
GRK:τὸν θεὸνἀτιμάζεις
NAS: the Law,do you dishonor God?
KJV: the lawdishonourest thou God?
INT: Goddishonor you

James 2:6V-AIA-2P
GRK:ὑμεῖς δὲἠτιμάσατε τὸν πτωχόν
NAS:But you have dishonored the poor man.
KJV: But yehave despised the poor. Do
INT: you howeverdishonored the poor [man]

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts