Movatterモバイル変換

Matthew 11:19N-NFS
GRK:ἐδικαιώθη ἡσοφία ἀπὸ τῶν
NAS: Yetwisdom is vindicated
KJV: sinners. Butwisdom is justified of
INT: was justified thewisdom by the

Matthew 12:42N-AFS
GRK:ἀκοῦσαι τὴνσοφίαν Σολομῶνος καὶ
NAS: to hearthe wisdom of Solomon;
KJV: to hearthe wisdom of Solomon;
INT: to hear thewisdom of Solomon and

Matthew 13:54N-NFS
GRK:τούτῳ ἡσοφία αὕτη καὶ
NAS: [did] this man [get] thiswisdom and [these] miraculous powers?
KJV: thiswisdom, and
INT: to this [man] thewisdom this and

Mark 6:2N-NFS
GRK:τίς ἡσοφία ἡ δοθεῖσα
NAS: and whatis [this] wisdom given
KJV: whatwisdom [is] this which is given
INT: what thewisdom that has been given

Luke 2:40N-DFS
GRK:ἐκραταιοῦτο πληρούμενονσοφίᾳ καὶ χάρις
NAS: increasingin wisdom; and the grace
KJV: filledwith wisdom: and
INT: became strong being filledwith wisdom and [the] grace

Luke 2:52N-DFS
GRK:ἐν τῇσοφίᾳ καὶ ἡλικίᾳ
NAS: kept increasingin wisdom and stature,
KJV: Jesus increasedin wisdom and stature,
INT: inwisdom and stature

Luke 7:35N-NFS
GRK:ἐδικαιώθη ἡσοφία ἀπὸ πάντων
NAS: Yetwisdom is vindicated by all
KJV: Butwisdom is justified of
INT: was justifiedwisdom by all

Luke 11:31N-AFS
GRK:ἀκοῦσαι τὴνσοφίαν Σολομῶνος καὶ
NAS: to hearthe wisdom of Solomon;
KJV: to hearthe wisdom of Solomon;
INT: to hear thewisdom of Solomon and

Luke 11:49N-NFS
GRK:καὶ ἡσοφία τοῦ θεοῦ
NAS: reason alsothe wisdom of God said,
KJV: saidthe wisdom of God,
INT: also thewisdom of God

Luke 21:15N-AFS
GRK:στόμα καὶσοφίαν ᾗ οὐ
NAS: you utteranceand wisdom which
KJV: a mouth andwisdom, which all
INT: a mouth andwisdom which none

Acts 6:3N-GFS
GRK:πνεύματος καὶσοφίας οὓς καταστήσομεν
NAS: of the Spiritand of wisdom, whom
KJV: Ghost andwisdom, whom we may appoint
INT: of [the] Spirit andwisdom whom we will appoint

Acts 6:10N-DFS
GRK:ἀντιστῆναι τῇσοφίᾳ καὶ τῷ
NAS: to copewith the wisdom and the Spirit
KJV: to resistthe wisdom and
INT: to resist thewisdom and the

Acts 7:10N-AFS
GRK:χάριν καὶσοφίαν ἐναντίον Φαραὼ
NAS: him favorand wisdom in the sight
KJV: andwisdom in the sight
INT: favor andwisdom before Pharoah

Acts 7:22N-DFS
GRK:ἐν πάσῃσοφίᾳ Αἰγυπτίων ἦν
NAS: in allthe learning of the Egyptians,
KJV: in allthe wisdom of the Egyptians,
INT: in all[the] wisdom of [the] Egyptians he was

Romans 11:33N-GFS
GRK:πλούτου καὶσοφίας καὶ γνώσεως
NAS: bothof the wisdom and knowledge
KJV: bothof the wisdom and
INT: of riches bothof wisdom and knowledge

1 Corinthians 1:17N-DFS
GRK:οὐκ ἐνσοφίᾳ λόγου ἵνα
NAS: but to preach the gospel,not in cleverness of speech,
KJV: not withwisdom of words, lest
INT: not inwisdom of word that

1 Corinthians 1:19N-AFS
GRK:Ἀπολῶ τὴνσοφίαν τῶν σοφῶν
NAS: I WILL DESTROYTHE WISDOM OF THE WISE,
KJV: I will destroythe wisdom of the wise,
INT: I will destroy thewisdom of the wise

1 Corinthians 1:20N-AFS
GRK:θεὸς τὴνσοφίαν τοῦ κόσμου
NAS: made foolishthe wisdom of the world?
KJV: made foolishthe wisdom of this
INT: God thewisdom the world

1 Corinthians 1:21N-DFS
GRK:ἐν τῇσοφίᾳ τοῦ θεοῦ
NAS: For sincein the wisdom of God
KJV: that inthe wisdom of God
INT: in thewisdom of God

1 Corinthians 1:21N-GFS
GRK:διὰ τῆςσοφίας τὸν θεόν
NAS: throughits wisdom did not [come to] know
KJV: the world bywisdom knew not
INT: by thewisdom God

1 Corinthians 1:22N-AFS
GRK:καὶ Ἕλληνεςσοφίαν ζητοῦσιν
NAS: and Greeks searchfor wisdom;
KJV: the Greeks seekafter wisdom:
INT: and Greekswisdom seek

1 Corinthians 1:24N-AFS
GRK:καὶ θεοῦσοφίαν
NAS: of Godand the wisdom of God.
KJV: of God, andthe wisdom of God.
INT: and God'swisdom

1 Corinthians 1:30N-NFS
GRK:ὃς ἐγενήθησοφία ἡμῖν ἀπὸ
NAS: becameto us wisdom from God,
KJV: unto uswisdom, and righteousness,
INT: who was madewisdom to us from

1 Corinthians 2:1N-GFS
GRK:λόγου ἢσοφίας καταγγέλλων ὑμῖν
NAS: orof wisdom, proclaiming
KJV: orof wisdom, declaring
INT: of word orwisdom proclaiming to you

1 Corinthians 2:4N-GFS
GRK:ἐν πειθοῖςσοφίας λόγοις ἀλλ'
NAS: wordsof wisdom, but in demonstration
KJV: words of man'swisdom, but in
INT: in persuasiveof wisdom words but

1 Corinthians 2:5N-DFS
GRK:ᾖ ἐνσοφίᾳ ἀνθρώπων ἀλλ'
NAS: would not reston the wisdom of men,
KJV: stand inthe wisdom of men, but
INT: might be inwisdom of men but

1 Corinthians 2:6N-AFS
GRK:Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν
NAS: Yet we do speakwisdom among those
KJV: we speakwisdom among
INT:wisdom moreover we speak

1 Corinthians 2:6N-AFS
GRK:τοῖς τελείοιςσοφίαν δὲ οὐ
NAS: who are mature;a wisdom, however,
KJV: yet notthe wisdom of this world,
INT: the maturewisdom moreover not

1 Corinthians 2:7N-AFS
GRK:λαλοῦμεν θεοῦσοφίαν ἐν μυστηρίῳ
NAS: God'swisdom in a mystery,
KJV: But we speakthe wisdom of God in
INT: we speak of Godwisdom in a mystery

1 Corinthians 2:13N-GFS
GRK:διδακτοῖς ἀνθρωπίνηςσοφίας λόγοις ἀλλ'
NAS: by humanwisdom, but in those taught
KJV: which man'swisdom teacheth,
INT: taught of humanwisdom words but

1 Corinthians 3:19N-NFS
GRK:ἡ γὰρσοφία τοῦ κόσμου
NAS:For the wisdom of this world
KJV: Forthe wisdom of this world
INT: the indeedwisdom the world

1 Corinthians 12:8N-GFS
GRK:δίδοται λόγοςσοφίας ἄλλῳ δὲ
NAS: the wordof wisdom through
KJV: the wordof wisdom;
INT: is given a wordof wisdom to another moreover

2 Corinthians 1:12N-DFS
GRK:οὐκ ἐνσοφίᾳ σαρκικῇ ἀλλ'
NAS: not in fleshlywisdom but in the grace
KJV: with fleshlywisdom, but by
INT: not inwisdom fleshly but

Ephesians 1:8N-DFS
GRK:ἐν πάσῃσοφίᾳ καὶ φρονήσει
NAS: on us. In allwisdom and insight
KJV: in allwisdom and prudence;
INT: in allwisdom and understanding

Ephesians 1:17N-GFS
GRK:ὑμῖν πνεῦμασοφίας καὶ ἀποκαλύψεως
NAS: to you a spiritof wisdom and of revelation
KJV: the spiritof wisdom and
INT: to you [the] spiritof wisdom and revelation

Ephesians 3:10N-NFS
GRK:ἡ πολυποίκιλοςσοφία τοῦ θεοῦ
NAS: that the manifoldwisdom of God
KJV: the church the manifoldwisdom of God,
INT: the manifoldwisdom of God

Colossians 1:9N-DFS
GRK:ἐν πάσῃσοφίᾳ καὶ συνέσει
NAS: spiritualwisdom and understanding,
KJV: in allwisdom and spiritual
INT: in allwisdom and understanding

Colossians 1:28N-DFS
GRK:ἐν πάσῃσοφίᾳ ἵνα παραστήσωμεν
NAS: with allwisdom, so
KJV: in allwisdom; that we may present
INT: in allwisdom that we might present

Colossians 2:3N-GFS
GRK:θησαυροὶ τῆςσοφίας καὶ γνώσεως
NAS: the treasuresof wisdom and knowledge.
KJV: the treasuresof wisdom and
INT: treasuresof wisdom and of knowledge

Colossians 2:23N-GFS
GRK:μὲν ἔχοντασοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ
NAS: the appearanceof wisdom in self-made religion
KJV: a shewof wisdom in
INT: indeed havingof wisdom in voluntary worship

Colossians 3:16N-DFS
GRK:ἐν πάσῃσοφίᾳ διδάσκοντες καὶ
NAS: you, with allwisdom teaching
KJV: in allwisdom; teaching and
INT: in allwisdom teaching and

Colossians 4:5N-DFS
GRK:Ἐνσοφίᾳ περιπατεῖτε πρὸς
NAS: Conduct yourselveswith wisdom toward
KJV: inwisdom toward
INT: Inwisdom walk toward

James 1:5N-GFS
GRK:ὑμῶν λείπεταισοφίας αἰτείτω παρὰ
NAS: of you lackswisdom, let him ask
KJV: of you lackwisdom, let him ask of
INT: of you lackswisdom let him ask from

James 3:13N-GFS
GRK:ἐν πραΰτητισοφίας
NAS: his deeds in the gentlenessof wisdom.
KJV: with meeknessof wisdom.
INT: in humilityof wisdom

James 3:15N-NFS
GRK:αὕτη ἡσοφία ἄνωθεν κατερχομένη
NAS: Thiswisdom is not that which comes down
KJV: Thiswisdom descendeth not
INT: this thewisdom from above coming down

James 3:17N-NFS
GRK:δὲ ἄνωθενσοφία πρῶτον μὲν
NAS:But the wisdom from above is first
KJV: Butthe wisdom that is from above is
INT: but [the] from abovewisdom first indeed

2 Peter 3:15N-AFS
GRK:δοθεῖσαν αὐτῷσοφίαν ἔγραψεν ὑμῖν
NAS: accordingto the wisdom given
KJV: according tothe wisdom given
INT: having been given to himwisdom wrote to you

Revelation 5:12N-AFS
GRK:πλοῦτον καὶσοφίαν καὶ ἰσχὺν
NAS: and richesand wisdom and might
KJV: riches, andwisdom, and strength,
INT: riches andwisdom and strength

Revelation 7:12N-NFS
GRK:καὶ ἡσοφία καὶ ἡ
NAS: and gloryand wisdom and thanksgiving
KJV: glory, andwisdom, and thanksgiving,
INT: andwisdom and

Revelation 13:18N-NFS
GRK:Ὧδε ἡσοφία ἐστίν ὁ
NAS: Hereis wisdom. Let him who has
KJV: iswisdom. Let him that hath
INT: Here thewisdom is He who

Revelation 17:9N-AFS
GRK:ὁ ἔχωνσοφίαν αἱ ἑπτὰ
NAS: which haswisdom. The seven
KJV: which hathwisdom. The seven heads
INT: which haswisdom The seven

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts