Movatterモバイル変換

Matthew 2:16V-AIA-3S
GRK:καὶ ἀποστείλαςἀνεῖλεν πάντας τοὺς
NAS: and sentand slew all
KJV: sent forth,and slew all
INT: and having sent forthhe put to death all the

Luke 22:2V-ASA-3P
GRK:τὸ πῶςἀνέλωσιν αὐτόν ἐφοβοῦντο
NAS: howthey might put Him to death; for they were afraid
KJV: sought howthey might kill him; for
INT: the howthey might put to death him they feared

Luke 23:32V-ANP
GRK:σὺν αὐτῷἀναιρεθῆναι
NAS: were being led awayto be put to death with Him.
KJV: with himto be put to death.
INT: with himto be put to death

Acts 2:23V-AIA-2P
GRK:ἀνόμων προσπήξαντεςἀνείλατε
NAS: of godless menand put [Him] to death.
KJV: hands have crucifiedand slain:
INT: lawless having crucifiedyou put to death

Acts 5:33V-ANA
GRK:καὶ ἐβούλοντοἀνελεῖν αὐτούς
NAS: and intendedto kill them.
KJV: took counselto slay them.
INT: and intendedto put to death them

Acts 5:36V-AIP-3S
GRK:τετρακοσίων ὃςἀνῃρέθη καὶ πάντες
NAS: joinedup with him. But he was killed, and all
KJV: whowas slain; and
INT: four hundred whowas put to death and all

Acts 7:21V-AIM-3S
GRK:δὲ αὐτοῦἀνείλατο αὐτὸν ἡ
NAS: daughtertook him away and nurtured
KJV: took himup, and nourished
INT: moreover hetook up him the

Acts 7:28V-ANA
GRK:μὴἀνελεῖν με σὺ
NAS: YOU DO NOT MEANTO KILL ME AS YOU KILLED
KJV: Wilt thoukill me, as
INT: notTo put to death me you

Acts 7:28V-AIA-2S
GRK:ὃν τρόπονἀνεῖλες ἐχθὲς τὸν
NAS: TO KILLME AS YOU KILLED THE EGYPTIAN
KJV: asthou diddest the Egyptian
INT: as wayyou put to death yesterday the

Acts 9:23V-ANA
GRK:οἱ Ἰουδαῖοιἀνελεῖν αὐτόν
NAS: plotted togetherto do away with him,
KJV: the Jews took counselto kill him:
INT: the Jewsto put to death him

Acts 9:24V-ASA-3P
GRK:ὅπως αὐτὸνἀνέλωσιν
NAS: sothat they might put him to death;
KJV: night tokill him.
INT: that himthey might put to death

Acts 9:29V-ANA
GRK:δὲ ἐπεχείρουνἀνελεῖν αὐτόν
NAS: [Jews]; but they were attemptingto put him to death.
KJV: but they went aboutto slay him.
INT: moreover they attemptedto put to death him

Acts 10:39V-AIA-3P
GRK:ὃν καὶἀνεῖλαν κρεμάσαντες ἐπὶ
NAS: They alsoput Him to death by hanging
KJV: whomthey slew and hanged
INT: whom alsothey put to death having hanged [him] on

Acts 12:2V-AIA-3S
GRK:ἀνεῖλεν δὲ Ἰάκωβον
NAS: of Johnput to death with a sword.
KJV: Andhe killed James the brother
INT:he put to death moreover James

Acts 13:28V-ANP
GRK:ᾐτήσαντο Πιλᾶτονἀναιρεθῆναι αὐτόν
NAS: Pilatethat He be executed.
KJV: Pilate that heshould be slain.
INT: they begged Pilateto put to death him

Acts 16:27V-PNA
GRK:ἤμελλεν ἑαυτὸνἀναιρεῖν νομίζων ἐκπεφευγέναι
NAS: and was aboutto kill himself,
KJV: and wouldhave killed himself,
INT: was about himselfto put to death supposing had escaped

Acts 22:20V-PPA-GMP
GRK:ἱμάτια τῶνἀναιρούντων αὐτόν
NAS: of thosewho were slaying him.'
KJV: the raimentof them that slew him.
INT: garments of those whokilled him

Acts 23:15V-ANA
GRK:ἐσμεν τοῦἀνελεῖν αὐτόν
NAS: and we for our part are readyto slay him before
KJV: are readyto kill him.
INT: areto put to death him

Acts 23:21V-ASA-3P
GRK:ἕως οὗἀνέλωσιν αὐτόν καὶ
NAS: untilthey slay him; and now
KJV: drink tillthey have killed him: and
INT: until thatthey put to death him and

Acts 23:27V-PNM/P
GRK:καὶ μέλλονταἀναιρεῖσθαι ὑπ' αὐτῶν
NAS: and was aboutto be slain by them, I came
KJV: and shouldhave been killed of them:
INT: and being aboutto be put to death by them

Acts 25:3V-ANA
GRK:ἐνέδραν ποιοῦντεςἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ
NAS: an ambushto kill him on the way).
KJV: in the wayto kill him.
INT: an ambush formingto put to death him on

Acts 26:10V-PPM/P-GMP
GRK:ἐξουσίαν λαβώνἀναιρουμένων τε αὐτῶν
NAS: but alsowhen they were being put to death I cast
KJV: when theywere put to death, I gave
INT: authority having receivedbeing put to death moreover they

2 Thessalonians 2:8V-FIA-3S
GRK:κύριος Ἰησοῦςἀνελεῖ τῷ πνεύματι
NAS: the Lordwill slay with the breath
INT: Lord Jesuswill consume with the breath

Hebrews 10:9V-PIA-3S
GRK:θέλημά σουἀναιρεῖ τὸ πρῶτον
NAS: YOUR WILL.He takes away the first
KJV: O God.He taketh away the first,
INT: will of youHe takes away the first

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts