Movatterモバイル変換

Matthew 11:5V-PIA-3P
GRK:τυφλοὶἀναβλέπουσιν καὶ χωλοὶ
NAS: [the] BLINDRECEIVE SIGHT and [the] lame
KJV: The blindreceive their sight, and
INT: blindreceive sight and lame

Matthew 14:19V-APA-NMS
GRK:δύο ἰχθύαςἀναβλέψας εἰς τὸν
NAS: fish,and looking up toward
KJV: fishes,and looking up to
INT: two fishhaving looked up to

Matthew 20:34V-AIA-3P
GRK:καὶ εὐθέωςἀνέβλεψαν καὶ ἠκολούθησαν
NAS: and immediatelythey regained their sight and followed
KJV: eyesreceived sight, and
INT: and immediatelythey received sight and they followed

Mark 6:41V-APA-NMS
GRK:δύο ἰχθύαςἀναβλέψας εἰς τὸν
NAS: fish,and looking up toward
KJV: fishes,he looked up to
INT: two fishhaving looked up to the

Mark 7:34V-APA-NMS
GRK:καὶἀναβλέψας εἰς τὸν
NAS:and looking up to heaven
KJV: Andlooking up to heaven,
INT: andhaving looked up to

Mark 8:24V-APA-NMS
GRK:καὶἀναβλέψας ἔλεγεν Βλέπω
NAS:And he looked up and said, I see
KJV: Andhe looked up, and said,
INT: Andhaving looked up he said I see

Mark 10:51V-ASA-1S
GRK:ραββουνι ἵναἀναβλέψω
NAS: to Him, Rabboni,[I want] to regain my sight!
KJV: Lord, thatI might receive my sight.
INT: Rabboni thatI might receive sight

Mark 10:52V-AIA-3S
GRK:καὶ εὐθὺςἀνέβλεψεν καὶ ἠκολούθει
NAS: Immediatelyhe regained his sight and [began] following
KJV: immediatelyhe received his sight, and
INT: And immediatelyhe received sight and followed

Mark 16:4V-APA-NFP
GRK:καὶἀναβλέψασαι θεωροῦσιν ὅτι
NAS:Looking up, they saw that the stone
KJV: Andwhen they looked, they saw that
INT: Andhaving looked up they see that

Luke 7:22V-PIA-3P
GRK:ἠκούσατε τυφλοὶἀναβλέπουσιν χωλοὶ περιπατοῦσιν
NAS: [the] BLINDRECEIVE SIGHT, [the] lame
KJV: how that the blindsee, the lame walk,
INT: heard blindreceive sight lame walk

Luke 9:16V-APA-NMS
GRK:δύο ἰχθύαςἀναβλέψας εἰς τὸν
NAS: fish,and looking up to heaven,
KJV: fishes,and looking up to
INT: two fishhaving looked up to the

Luke 18:41V-ASA-1S
GRK:Κύριε ἵναἀναβλέψω
NAS: Lord,[I want] to regain my sight!
KJV: Lord, thatI may receive my sight.
INT: Lord thatI might receive sight

Luke 18:42V-AMA-2S
GRK:εἶπεν αὐτῷἈνάβλεψον ἡ πίστις
NAS: saidto him, Receive your sight; your faith
KJV: unto him,Receive thy sight: thy
INT: said to himReceive sight the faith

Luke 18:43V-AIA-3S
GRK:καὶ παραχρῆμαἀνέβλεψεν καὶ ἠκολούθει
NAS: Immediatelyhe regained his sight and [began] following
KJV: immediatelyhe received his sight, and
INT: And immediatelyhe received sight and followed

Luke 19:5V-APA-NMS
GRK:τὸν τόπονἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς
NAS: to the place,He looked up and said
KJV: the place,he looked up, and saw
INT: the placehaving looked up Jesus

Luke 21:1V-APA-NMS
GRK:Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν
NAS:And He looked up and saw the rich
KJV: Andhe looked up, and saw the rich men
INT:having looked up moreover he saw

John 9:11V-AIA-1S
GRK:καὶ νιψάμενοςἀνέβλεψα
NAS: and washed,and I received sight.
KJV: and washed,and I received sight.
INT: and having washedI received sight

John 9:15V-AIA-3S
GRK:Φαρισαῖοι πῶςἀνέβλεψεν ὁ δὲ
NAS: howhe received his sight. And he said
KJV: howhe had received his sight.
INT: Pharisees howhe received sight moreover

John 9:18V-AIA-3S
GRK:τυφλὸς καὶἀνέβλεψεν ἕως ὅτου
NAS: blindand had received sight,
KJV: andreceived his sight, until
INT: blind andreceived sight until when

John 9:18V-APA-GMS
GRK:αὐτοῦ τοῦἀναβλέψαντος
NAS: and had receivedsight, until
KJV: of himthat had received his sight.
INT: of himhaving received sight

Acts 9:12V-ASA-3S
GRK:χεῖρας ὅπωςἀναβλέψῃ
NAS: on him, sothat he might regain his sight.
KJV: him, thathe might receive his sight.
INT: hands so thathe should receive sight

Acts 9:17V-ASA-2S
GRK:ἤρχου ὅπωςἀναβλέψῃς καὶ πλησθῇς
NAS: me sothat you may regain your sight and be filled
KJV: thatthou mightest receive thy sight, and
INT: you came thatyou might receive sight and be filled

Acts 9:18V-AIA-3S
GRK:ὡς λεπίδεςἀνέβλεψέν τε καὶ
NAS: scales,and he regained his sight, and he got
KJV: it had been scales:and he received sight forthwith,
INT: as it were scaleshe saw again also and

Acts 22:13V-AMA-2S
GRK:Σαοὺλ ἀδελφέἀνάβλεψον κἀγὼ αὐτῇ
NAS: Saul,receive your sight!'
KJV: Saul,receive thy sight. And
INT: Saul brotherlook up And I same

Acts 22:13V-AIA-1S
GRK:τῇ ὥρᾳἀνέβλεψα εἰς αὐτόν
NAS: receiveyour sight!' And at that very
KJV: hour Ilooked up upon him.
INT: the hourlooked up on him

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts