Movatterモバイル変換

Acts 2:26N-DFS
GRK:κατασκηνώσει ἐπ'ἐλπίδι
NAS: ALSO WILL LIVEIN HOPE;
KJV: shall rest inhope:
INT: will dwell inhope

Acts 16:19N-NFS
GRK:ἐξῆλθεν ἡἐλπὶς τῆς ἐργασίας
NAS: sawthat their hope of profit
KJV: saw thatthe hope of their gains
INT: was gone thehope of the profit

Acts 23:6N-GFS
GRK:Φαρισαίων περὶἐλπίδος καὶ ἀναστάσεως
NAS: I am on trialfor the hope and resurrection
KJV: ofthe hope and
INT: of a Pharisee concerning[the] hope and resurrection

Acts 24:15N-AFS
GRK:ἐλπίδα ἔχων εἰς
NAS: havinga hope in God, which
KJV: And havehope toward God,
INT:a hope having in

Acts 26:6N-DFS
GRK:νῦν ἐπ'ἐλπίδι τῆς εἰς
NAS: trialfor the hope of the promise
KJV: forthe hope of the promise
INT: now for [the]hope of the to

Acts 26:7N-GFS
GRK:περὶ ἧςἐλπίδος ἐγκαλοῦμαι ὑπὸ
NAS: And for thishope, O King,
KJV: For whichhope's sake, king Agrippa,
INT: concerning whichhope I am accused by

Acts 27:20N-NFS
GRK:λοιπὸν περιῃρεῖτοἐλπὶς πᾶσα τοῦ
NAS: on allhope of our being saved
KJV: [us], allhope that we
INT: from now was taken awayhope all the

Acts 28:20N-GFS
GRK:γὰρ τῆςἐλπίδος τοῦ Ἰσραὴλ
NAS: for the sakeof the hope of Israel.
KJV: forthe hope of Israel
INT: indeed thehope of Israel

Romans 4:18N-AFS
GRK:ὃς παρ'ἐλπίδα ἐπ' ἐλπίδι
NAS:In hope against hope
KJV: Who againsthope believed in
INT: who againsthope in hope

Romans 4:18N-DFS
GRK:ἐλπίδα ἐπ'ἐλπίδι ἐπίστευσεν εἰς
NAS: In hope againsthope he believed, so
KJV: believed inhope, that he
INT: hope inhope believed for

Romans 5:2N-DFS
GRK:καυχώμεθα ἐπ'ἐλπίδι τῆς δόξης
NAS: and we exultin hope of the glory
KJV: rejoice inhope of the glory of God.
INT: we boast inhope of the glory

Romans 5:4N-AFS
GRK:δὲ δοκιμὴἐλπίδα
NAS: character; and proven character,hope;
KJV: and experience,hope:
INT: and characterhope

Romans 5:5N-NFS
GRK:ἡ δὲἐλπὶς οὐ καταισχύνει
NAS:and hope does not disappoint, because
KJV: Andhope maketh not
INT: which moreoverhope not does make ashamed

Romans 8:20N-DFS
GRK:ὑποτάξαντα ἐφ'ἑλπίδι
NAS: of Him who subjectedit, in hope
KJV: [the same] inhope,
INT: having subjected [it] inhope

Romans 8:24N-DFS
GRK:τῇ γὰρἐλπίδι ἐσώθημεν ἐλπὶς
NAS:For in hope we have been saved,
KJV: For we are savedby hope: but hope
INT: in this indeedhope we were saved hope

Romans 8:24N-NFS
GRK:ἐλπίδι ἐσώθημενἐλπὶς δὲ βλεπομένη
NAS: we have been saved,but hope that is seen
KJV: by hope: buthope that is seen is
INT: hope we were savedhope however seen

Romans 8:24N-NFS
GRK:οὐκ ἔστινἐλπίς ὃ γὰρ
NAS: that is seenis not hope; for who
KJV: is nothope: for what
INT: not ishope what indeed

Romans 12:12N-DFS
GRK:τῇἐλπίδι χαίροντες τῇ
NAS: rejoicingin hope, persevering
KJV: Rejoicingin hope; patient
INT:In hope rejoice the

Romans 15:4N-AFS
GRK:γραφῶν τὴνἐλπίδα ἔχωμεν
NAS: of the Scriptures we might havehope.
KJV: of the scriptures might havehope.
INT: Scriptureshope we might have

Romans 15:13N-GFS
GRK:θεὸς τῆςἐλπίδος πληρώσαι ὑμᾶς
NAS: may the Godof hope fill
KJV: Now the Godof hope fill you
INT: [the] Godof hope may fill you

Romans 15:13N-DFS
GRK:ἐν τῇἐλπίδι ἐν δυνάμει
NAS: that you will aboundin hope by the power
KJV: may abound inhope, through the power
INT: in thehope in power

1 Corinthians 9:10N-DFS
GRK:ὀφείλει ἐπ'ἐλπίδι ὁ ἀροτριῶν
NAS: to plowin hope, and the thresher
KJV: inhope; and
INT: ought in order thathope he that plows

1 Corinthians 9:10N-DFS
GRK:ἀλοῶν ἐπ'ἐλπίδι τοῦ μετέχειν
NAS: and the thresher[to thresh] in hope of sharing
KJV: that he that threshethin hope should be partaker
INT: threshes inhope to partake

1 Corinthians 13:13N-NFS
GRK:μένει πίστιςἐλπίς ἀγάπη τὰ
NAS: But now faith,hope, love, abide
KJV: abideth faith,hope, charity, these
INT: abides faithhope love the things

2 Corinthians 1:7N-NFS
GRK:καὶ ἡἐλπὶς ἡμῶν βεβαία
KJV: And ourhope of you
INT: and thehope of us [is] sure

2 Corinthians 3:12N-AFS
GRK:οὖν τοιαύτηνἐλπίδα πολλῇ παρρησίᾳ
NAS: having sucha hope, we use great
KJV: that we have suchhope, we use great
INT: therefore suchhope much boldness

2 Corinthians 10:15N-AFS
GRK:ἀλλοτρίοις κόποιςἐλπίδα δὲ ἔχοντες
NAS: labors,but with the hope that as your faith
KJV: but havinghope, when your faith
INT: others' labourshope moreover having

Galatians 5:5N-AFS
GRK:ἐκ πίστεωςἐλπίδα δικαιοσύνης ἀπεκδεχόμεθα
NAS: are waitingfor the hope of righteousness.
KJV: wait forthe hope of righteousness
INT: by faith[the] hope of righteousness await

Ephesians 1:18N-NFS
GRK:ἐστιν ἡἐλπὶς τῆς κλήσεως
NAS: whatis the hope of His calling,
KJV: what isthe hope of his calling,
INT: is thehope of the calling

Ephesians 2:12N-AFS
GRK:τῆς ἐπαγγελίαςἐλπίδα μὴ ἔχοντες
NAS: nohope and without God
KJV: having nohope, and without God
INT: of the promisehope not having

Ephesians 4:4N-DFS
GRK:ἐν μιᾷἐλπίδι τῆς κλήσεως
NAS: in onehope of your calling;
KJV: in onehope of your calling;INT: in onehope of the calling

Philippians 1:20N-AFS
GRK:ἀποκαραδοκίαν καὶἐλπίδα μου ὅτι
NAS: to my earnest expectationand hope, that I will not be put to shame
KJV: and[my] hope, that
INT: earnest expectation andhope of me that

Colossians 1:5N-AFS
GRK:διὰ τὴνἐλπίδα τὴν ἀποκειμένην
NAS: becauseof the hope laid
KJV: Forthe hope which is laid up
INT: on account of thehope which [is] laid up

Colossians 1:23N-GFS
GRK:ἀπὸ τῆςἐλπίδος τοῦ εὐαγγελίου
NAS: and not moved awayfrom the hope of the gospel
KJV: fromthe hope of the gospel,
INT: from thehope of the gospel

Colossians 1:27N-NFS
GRK:ὑμῖν ἡἐλπὶς τῆς δόξης
NAS: is Christin you, the hope of glory.
KJV: in you,the hope of glory:
INT: you thehope of glory

1 Thessalonians 1:3N-GFS
GRK:ὑπομονῆς τῆςἐλπίδος τοῦ κυρίου
NAS: and steadfastnessof hope in our Lord
KJV: and patienceof hope in our Lord
INT: enduranceof hope of the Lord

1 Thessalonians 2:19N-NFS
GRK:γὰρ ἡμῶνἐλπὶς ἢ χαρὰ
NAS: For whois our hope or joy
KJV: what [is] ourhope, or joy,
INT: indeed ourhope or joy

1 Thessalonians 4:13N-AFS
GRK:μὴ ἔχοντεςἐλπίδα
NAS: who have nohope.
KJV: have nohope.
INT: not havehope

1 Thessalonians 5:8N-AFS
GRK:καὶ περικεφαλαίανἐλπίδα σωτηρίας
NAS: and as a helmet,the hope of salvation.
KJV: for an helmet,the hope of salvation.
INT: and [as] helmethope of salvation

2 Thessalonians 2:16N-AFS
GRK:αἰωνίαν καὶἐλπίδα ἀγαθὴν ἐν
NAS: comfort and goodhope by grace,
KJV: and goodhope through grace,
INT: eternal andhope good by

1 Timothy 1:1N-GFS
GRK:Ἰησοῦ τῆςἐλπίδος ἡμῶν
NAS: Jesus,[who is] our hope,
KJV: [which is] ourhope;
INT: Jesus thehope of us

Titus 1:2N-DFS
GRK:ἐπ'ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου
NAS:in the hope of eternal life,
KJV: Inhope of eternal life,
INT: in[the] hope of life eternal

Titus 2:13N-AFS
GRK:τὴν μακαρίανἐλπίδα καὶ ἐπιφάνειαν
NAS: for the blessedhope and the appearing
KJV: that blessedhope, and
INT: the blessedhope and appearing

Titus 3:7N-AFS
GRK:γενηθῶμεν κατ'ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου
NAS: accordingto [the] hope of eternal
KJV: according tothe hope of eternal
INT: we should become according to[the] hope of life eternal

Hebrews 3:6N-GFS
GRK:καύχημα τῆςἐλπίδος μέχρι τέλους
NAS: and the boastof our hope firm
KJV: the rejoicingof the hope firm
INT: boasting of thehope unto [the] end

Hebrews 6:11N-GFS
GRK:πληροφορίαν τῆςἐλπίδος ἄχρι τέλους
NAS: as to realize the full assuranceof hope until
KJV: the full assuranceof hope unto
INT: full assurance of thehope unto [the] end

Hebrews 6:18N-GFS
GRK:τῆς προκειμένηςἐλπίδος
NAS: to take holdof the hope set before
KJV: to lay holdupon the hope set before us:
INT: the set before [us]hope

Hebrews 7:19N-GFS
GRK:δὲ κρείττονοςἐλπίδος δι' ἧς
NAS: in of a betterhope, through
KJV: of a betterhope [did]; by
INT: however of a betterhope by which

Hebrews 10:23N-GFS
GRK:ὁμολογίαν τῆςἐλπίδος ἀκλινῆ πιστὸς
NAS: the confessionof our hope without wavering,
KJV: the professionof [our] faith without wavering;
INT: confession of thehope unwavering faithful

1 Peter 1:3N-AFS
GRK:ἡμᾶς εἰςἐλπίδα ζῶσαν δι'
NAS: to a livinghope through
KJV: unto a livelyhope by the resurrection
INT: us toa hope living through

1 Peter 1:21N-AFS
GRK:ὑμῶν καὶἐλπίδα εἶναι εἰς
NAS: that your faithand hope are in God.
KJV: faith andhope might be in
INT: of you andhope to be in

1 Peter 3:15N-GFS
GRK:ἐν ὑμῖνἐλπίδος ἀλλὰ μετὰ
NAS: you to give an accountfor the hope that is in you, yet
KJV: a reason ofthe hope that is in you
INT: in youhope yet with

1 John 3:3N-AFS
GRK:ἔχων τὴνἐλπίδα ταύτην ἐπ'
NAS: thishope [fixed] on Him purifies
KJV: that hath thishope in him
INT: has thehope this in

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts