Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


5532. chreia
Strong's Lexicon
chreia: Need, necessity, lack, requirement

Original Word:χρεία
Part of Speech:Noun, Feminine
Transliteration:chreia
Pronunciation:khray'-ah
Phonetic Spelling:(khri'-ah)
Definition:Need, necessity, lack, requirement
Meaning:need, necessity, business.

Word Origin:Derived from the Greek verb χράομαι (chraomai), meaning "to use" or "to need."

Corresponding Greek / Hebrew Entries:The Hebrew equivalent often associated with "chreia" is צָרַךְ (tsarakh), which also means "to need" or "to require."

Usage:The Greek word "chreia" primarily denotes a state of need or necessity. It is used in the New Testament to describe situations where there is a lack or requirement for something essential. This term can refer to physical needs, such as food or clothing, as well as spiritual or moral necessities.

Cultural and Historical Background:In the Greco-Roman world, the concept of "chreia" was significant in both philosophical and practical contexts. Philosophers often discussed the idea of necessity in relation to human desires and the pursuit of the good life. In everyday life, "chreia" would have been understood in terms of the basic needs required for survival and well-being. The early Christian community, as reflected in the New Testament, emphasized the importance of addressing both physical and spiritual needs, often encouraging believers to support one another in times of lack.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
akin tochraomai
Definition
need, business
NASB Translation
necessary (1), need (40), needed (1), needs (6), task (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5532: χρεία

χρεία,χρείας, (χρή), fromAeschylus andSophocles down;

1.necessity, need:τάπρόςτήνχρείαν (LTTrWHπρόςτάςχρείας (cf. below)), such things as suited the exigency, such things as we needed for sustenance and the journey,Acts 28:10;εἰςτάςἀναγκαίαςχρείας (A. V.for necessary uses), i. e. to supply what is absolutely necessary for life ((cf.Babrius fab. 136, 9); others understand the 'wants' here as comprising those of charity or of worship),Titus 3:14;πρόςοἰκοδομήντῆςχρείας, for the edification of souls, of which there is now special need,Ephesians 4:29 (cf.R. V. and marginal reading);ἐστιχρεία,there is need, followed by an accusative with infinitiveHebrews 7:11;ἐστιχρείατίνος,there is need of something,Revelation 22:5 Griesbach;Luke 10:42 ((but notWH marginal reading));ἔχωχρείαντίνος,to have need of (be in want of) something (often in the Greek writings fromAeschylus down, cf.Passow, under the word, 1; (Liddell and Scott, under the word, II. 1)),Matthew 6:8;Matthew 21:3;Mark 11:3; Luke ();;John 13:29;1 Corinthians 12:21, 24;1 Thessalonians 4:12;Hebrews 10:36;Revelation 3:17RG (see below); (not Griesbach);τοῦ with an infinitiveHebrews 5:12 (Winers Grammar, § 44, 4 a.; cf.τίς, 2 b., p. 626a bottom); the genitive of the thing is evident from the context,Acts 2:45;Acts 4:35; with the genitive of a person whose aid, testimony, etc., is needed,Matthew 9:12;Matthew 26:65;Mark 2:17;Mark 14:63;Luke 5:31;ἔχωχρείαν, followed by an infinitive (cf.Buttmann, § 140, 3),I, etc.have need to etc.,Matthew 3:14;Matthew 14:16;John 13:10;1 Thessalonians 1:8;1 Thessalonians 4:9 (with which cf. 5:1 (seeWiners Grammar, 339 (318);Buttmann, § 140, 3)); followed byἵνα (seeἵνα, II. 2 c. (Buttmann, § 139, 46; cf.Epictetus diss. 1, 17, 18)),John 2:25;John 16:30;1 John 2:27;χρείανἔχω, absolutely,to have need:Mark 2:25; (Ephesians 4:28);1 John 3:17;οὐδένχρείανἐηξω, to have need as to nothing (cf.Buttmann, § 131, 10),Revelation 3:17LTTrWH.χρεία with a genitive of the subjunctivethe condition of one deprived of those things which he is scarcely able to do without, want, need:λειτουργόςτῆςχρείαςμου (seeλειτουργός, 2 at the end),Philippians 2:25;πληροῦντήνχρείαντίνος (Thucydides 1. 70),Philippians 4:19; (add,εἰς (Lachmann bracketsεἰς)τήνχρείανμοιἐπέμψατε,unto (i. e. to relieve, cf.εἰς, B. II. 3 c.γ., p. 185b top)my need,Philippians 4:16); pluralone's necessities:ταῖςχρείαις ...ὑπηρέτησαν, to provide for one's necessities,Acts 20:34;κοινωνεῖνταῖςχρείαις (cf. p. 352{a} top),Romans 12:13.

2.duty, business (so especially fromPolybius down (cf. Judith 12:10; 1 Macc. 12:45 1 Macc. 13:37; 2 Macc. 7:24, etc.)):Acts 6:3.

Strong's Exhaustive Concordance
need, want

From the base ofchraomai orchre; employment, i.e. An affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitution -- business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want.

see GREEKchre

see GREEKchraomai

Forms and Transliterations
εχρεμέτιζεν χρεια χρεία χρειαις χρείαις χρειαν χρείαν χρειας χρείας χρεμετίσατε χρεμετισμός χρεμετισμού χρεμετισμώ χρεμέτισον χρέος χρέους chreia chreía chreiais chreíais chreian chreían chreias chreías
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 3:14N-AFS
GRK:λέγων Ἐγὼχρείαν ἔχω ὑπὸ
NAS: I haveneed to be baptized
KJV: I haveneed to be baptized of
INT: saying Ineed have by

Matthew 6:8N-AFS
GRK:ὑμῶν ὧνχρείαν ἔχετε πρὸ
NAS: knows whatyou need before you ask
KJV: what things ye haveneed of, before ye
INT: of you of what thingsneed you have before

Matthew 9:12N-AFS
GRK:εἶπεν Οὐχρείαν ἔχουσιν οἱ
NAS: who are healthywho need a physician,
KJV: wholeneed not
INT: he said Notneed have they who

Matthew 14:16N-AFS
GRK:αὐτοῖς Οὐχρείαν ἔχουσιν ἀπελθεῖν
NAS: saidto them, They do not need to go away;
KJV: said unto them,They need not depart;
INT: to them Noneed they have to go away

Matthew 21:3N-AFS
GRK:κύριος αὐτῶνχρείαν ἔχει εὐθὺς
NAS: hasneed of them,' and immediately
KJV: The Lord hathneed of them; and
INT: Lord of themneed has immediately

Matthew 26:65N-AFS
GRK:τί ἔτιχρείαν ἔχομεν μαρτύρων
NAS: furtherneed do we have
KJV: furtherneed have we
INT: why any moreneed have we of witnesses

Mark 2:17N-AFS
GRK:ὅτι Οὐχρείαν ἔχουσιν οἱ
NAS: who are healthywho need a physician,
KJV: have noneed of the physician, but
INT: Notneed have they who

Mark 2:25N-AFS
GRK:Δαυίδ ὅτεχρείαν ἔσχεν καὶ
NAS: whenhe was in need and he and his companions
KJV: when he hadneed, and was an hungred,
INT: David whenneed he had and

Mark 11:3N-AFS
GRK:κύριος αὐτοῦχρείαν ἔχει καὶ
NAS: hasneed of it'; and immediately
KJV: the Lord hathneed of him; and
INT: Lord of itneed has and

Mark 14:63N-AFS
GRK:Τί ἔτιχρείαν ἔχομεν μαρτύρων
NAS: furtherneed do we have
KJV: and saith, Whatneed we any further
INT: What any moreneed have we of witnesses

Luke 5:31N-AFS
GRK:αὐτούς Οὐχρείαν ἔχουσιν οἱ
NAS: who are wellwho need a physician,
KJV: They that are wholeneed not
INT: them Noneed have they who

Luke 9:11N-AFS
GRK:καὶ τοὺςχρείαν ἔχοντας θεραπείας
NAS: those who hadneed of healing.
KJV: healed them that hadneed of healing.
INT: and thoseneed having of healing

Luke 10:42N-NFS
GRK:δέ ἐστινχρεία ἢ ἑνός
NAS: thingis necessary, for Mary
KJV: one thing isneedful: and Mary
INT: however isnecessary and one thing

Luke 15:7N-AFS
GRK:οἵτινες οὐχρείαν ἔχουσιν μετανοίας
NAS: whoneed no
INT: who noneed have of repentance

Luke 19:31N-AFS
GRK:κύριος αὐτοῦχρείαν ἔχει
NAS: The Lord hasneed of it.'
KJV: the Lord hathneed of him.
INT: Lord of itneed has

Luke 19:34N-AFS
GRK:κύριος αὐτοῦχρείαν ἔχει
NAS: The Lord hasneed of it.
KJV: The Lord hathneed of him.
INT: Lord of itneed has

Luke 22:71N-AFS
GRK:ἔχομεν μαρτυρίαςχρείαν αὐτοὶ γὰρ
NAS: furtherneed do we have
KJV: What needwe any further witness?
INT: have we of witnessneed ourselves indeed

John 2:25N-AFS
GRK:ὅτι οὐχρείαν εἶχεν ἵνα
NAS: and becauseHe did not need anyone
KJV: [men],Andneeded not that
INT: that noneed he had that

John 13:10N-AFS
GRK:οὐκ ἔχειχρείαν εἰ μὴ
NAS: to him, He who has bathedneeds only
KJV: He that is washedneedeth not
INT: not has [other]need if not

John 13:29N-AFS
GRK:Ἀγόρασον ὧνχρείαν ἔχομεν εἰς
NAS: the things we haveneed of for the feast;
KJV: we haveneed of against
INT: Buy what thingsneed [of] we have for

John 16:30N-AFS
GRK:καὶ οὐχρείαν ἔχεις ἵνα
NAS: noneed for anyone
KJV: all things, andneedest not that
INT: and notneed have that

Acts 2:45N-AFS
GRK:ἄν τιςχρείαν εἶχεν
NAS: as anyone might haveneed.
KJV: every man hadneed.
INT: anyhow anyoneneed had

Acts 4:35N-AFS
GRK:ἄν τιςχρείαν εἶχεν
NAS: as any hadneed.
INT: anyhow anyoneneed had

Acts 6:3N-GFS
GRK:ἐπὶ τῆςχρείας ταύτης
NAS: we may put in charge of thistask.
KJV: over thisbusiness.
INT: over thetask this

Acts 20:34N-DFP
GRK:ὅτι ταῖςχρείαις μου καὶ
NAS: ministeredto my [own] needs and to the men who were with me.
KJV: unto mynecessities, and
INT: that theneeds of me and

Strong's Greek 5532
49 Occurrences


χρεία — 2 Occ.
χρείαις — 2 Occ.
χρείαν — 40 Occ.
χρείας — 5 Occ.















5531
5533
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp