Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


5311. hupsos
Strong's Lexicon
hupsos: Height, high place, exaltation

Original Word:ὕψος
Part of Speech:Noun, Neuter
Transliteration:hupsos
Pronunciation:HOOP-sos
Phonetic Spelling:(hoop'-sos)
Definition:Height, high place, exaltation
Meaning:height, heaven; dignity, eminence.

Word Origin:Derived from the Greek verb ὑψόω (hupsoō), meaning "to lift up" or "to exalt."

Corresponding Greek / Hebrew Entries:The Hebrew equivalent often associated with "hupsos" is רוּם (rum), Strong's Hebrew 7311, which means "to be high" or "to be exalted."

Usage:The Greek word "hupsos" primarily denotes physical height or elevation. It can also refer to a metaphorical or spiritual exaltation, indicating a state of being lifted up or elevated in status or honor. In the New Testament, it is often used to describe the exalted position of God or Christ, as well as the spiritual elevation of believers.

Cultural and Historical Background:In ancient Greek culture, height was often associated with power, divinity, and authority. High places were frequently used for worship and sacrifices, as they were considered closer to the divine. In the biblical context, "hupsos" carries both the literal sense of physical elevation and the metaphorical sense of spiritual or moral superiority.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from hupsi (on high, aloft)
Definition
height
NASB Translation
height (2), high (3), high position (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5311: ὕψος

ὕψος,ὕψους,τό, fromAeschylus andHerodotus down, theSept. forמָרום,קומָה,גֹּבַה, etc.,height: properly, of measure,Ephesians 3:18;Revelation 21:16; of place, heaven (A. V.on high),Ephesians 4:8 (fromPsalm 67:19 ());Luke 1:78;Luke 24:49; metaphorically,rank, high station:James 1:9 (Job 5:11; 1 Macc. 1:40 1 Macc. 10:24;ὕψοςἀρετῆς,Plutarch, Popl. 6).

Strong's Exhaustive Concordance
exalted, height, on high.

From a derivative ofhuper; elevation, i.e. (abstractly) altitude, (specially), the sky, or (figuratively) dignity -- be exalted, height, (on) high.

see GREEKhuper

Forms and Transliterations
υψει ύψει ὕψει ύψεσι υψέων ύψη υψος ύψος ὕψος υψους ύψους ὕψους hypsei hýpsei hypsos hýpsos hypsous hýpsous upsei upsos upsous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 1:78N-GNS
GRK:ἀνατολὴ ἐξὕψους
NAS: the Sunrisefrom on high will visit
KJV: fromon high hath visited
INT: [the] sunrise fromon high

Luke 24:49N-GNS
GRK:ἐνδύσησθε ἐξὕψους δύναμιν
NAS: with powerfrom on high.
KJV: with power fromon high.
INT: you be clothed with fromon high power

Ephesians 3:18N-NNS
GRK:μῆκος καὶὕψος καὶ βάθος
NAS: and lengthand height and depth,
KJV: depth, andheight;
INT: length andheight and depth

Ephesians 4:8N-ANS
GRK:Ἀναβὰς εἰςὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν
NAS: WHEN HE ASCENDEDON HIGH, HE LED CAPTIVE
KJV: upon high, he led captivity
INT: Having ascended up onhigh he led captive captivity

James 1:9N-DNS
GRK:ἐν τῷὕψει αὐτοῦ
NAS: circumstances is to gloryin his high position;
KJV: in that heis exalted:
INT: in theexaltation of him

Revelation 21:16N-NNS
GRK:καὶ τὸὕψος αὐτῆς ἴσα
NAS: and widthand height are equal.
KJV: the breadth andthe height of it are
INT: and theheight of it equal

Strong's Greek 5311
6 Occurrences


ὕψει — 1 Occ.
ὕψος — 3 Occ.
ὕψους — 2 Occ.















5310
5312
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp