Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


3745. hosos
Strong's Lexicon
hosos: As many as, as much as, all that, whoever, whatever

Original Word:ὅσος
Part of Speech:Correlative Pronoun
Transliteration:hosos
Pronunciation:HO-sos
Phonetic Spelling:(hos'-os)
Definition:As many as, as much as, all that, whoever, whatever
Meaning:how much, how great, how many, as great as, as much.

Word Origin:Derived from the Greek word ὅς (hos), meaning "who" or "which."

Corresponding Greek / Hebrew Entries:The Hebrew equivalent often used in similar contexts is כֹּל (kol), meaning "all" or "every."

Usage:The Greek word "hosos" is a relative pronoun used to express quantity or degree. It often conveys the idea of "as many as" or "as much as," indicating an indefinite number or amount. It can also mean "all that" or "whoever," emphasizing inclusivity or totality. In the New Testament, "hosos" is used to describe the extent or scope of an action, group, or characteristic.

Cultural and Historical Background:In the context of the New Testament, "hosos" is used to communicate the comprehensive nature of God's promises, commands, and the reach of the Gospel. The Greek language, with its precision and nuance, allowed early Christian writers to convey theological truths with clarity. The use of "hosos" reflects the inclusive nature of the Christian message, emphasizing that God's grace and salvation are available to all who believe, regardless of their background or status.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromhos,
Definition
how much, how many
NASB Translation
all (9), all...who (5), all things (1), all who (6), all* (1), degree (1), extent* (2), great (1), how much (2), inasmuch* (3), long (2), many (11), more (1), much (3), so (1), so much (1), those who (3), those whom (1), very...while (1), what (2), what great things (4), whatever (14), whatever* (4), which (3), while (1), who (6).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3745: ὅσος

ὅσος,ὅση,ὅσον (fromHomer down), a relative adjective corresponding to the demon.τοσοῦτος either expressed or understood, Latinquantus,-a,-um; used a. of space (as great as):τόμῆκοςαὐτῆς (Rec. addsτοσοῦτονἐστιν)ὅσονκαί (GTTrWH omitκαί)τόπλάτος,Revelation 21:16; of time (as long as):ἐφ'ὅσονχρόνον,for so long time as, so long as,Romans 7:1;1 Corinthians 7:39;Galatians 4:1; also without a preposition,ὅσονχρόνον,Mark 2:19; neuterἐφ'ὅσον,as long as,Matthew 9:15;2 Peter 1:13 (Xenophon, Cyril 5, 3, 25);ἔτιμικρόνὅσονὅσον,yet a little how very, how very (Vulg.modicum (ali)quautulum), i. e.yet a very little while,Hebrews 10:37 (Isaiah 26:20; of a very little thing,Aristophanes vesp. 213; cf.Herm. ad Vig., p. 726 no. 93;Winers Grammar, 247 (231) note;Buttmann, § 150, 2).

b. of abundance and multitude;how many, as many as; how much, as much as: neuterὅσον,John 6:11; pluralὅσοι,as many (men) as, all who,Matthew 14:36; Mark in. 10;Acts 4:6, 34;Acts 13:48;Romans 2:12;Romans 6:8;Galatians 3:10, 27;Philippians 3:15;1 Timothy 6:1;Revelation 2:24;ὅσαιἐπαγγελίαι,2 Corinthians 1:20;ὅσαἱμάτια,Acts 9:39; neuter plural, absolutely (A. V. oftenwhatsoever),Matthew 17:12;Mark 10:21;Luke 11:8;Luke 12:8;Romans 3:19;Romans 15:4;Jude 1:10;Revelation 1:2.πάντεςὅσοι (all as many as),Matthew 22:10 (hereTWHπάντεςοὕς);Luke 4:40;John 10:8;Acts 5:36f; neuterπάνταὅσα (all things whatsoever, all that),Matthew 13:46;Matthew 18:25;Matthew 28:20;Mark 12:44;Luke 18:22;John 4:29 (TWHTr marginal readingπάντα);John 4:39 (TWHTr textπάντα);πολλάὅσα,John 21:25RG (Homer, Iliad 22, 380;Xenophon, Hell. 3, 4, 3).ὅσοι ...οὗτοι,Romans 8:14;ὅσα ...ταῦτα,Philippians 4:8;ὅσα ...ἐντούτοις,Jude 1:10;ὅσοι ...αὐτοί,John 1:12;Galatians 6:16.ὅσοιἄν orἐάν,how many soever, as many soever as (cf.Winers Grammar, § 42, 3); followed by an indicative preterite (seeἄν, II. 1),Mark 6:56; by an indicative presentRevelation 3:19; by a subjunctive aorist,Matthew 22:9;Mark 3:28;Mark 6:11;Luke 9:5 (Rec.);Acts 2:39 (here Lachmannοὕςἄν);Revelation 13:15;ὅσαἄν,Matthew 18:18;John 11:22;John 16:13 (RG);πάνταὅσαἄν,all things whatsoever: followed by subjunctive presentMatthew 7:12; by subjunctive aorist,Matthew 21:22;Matthew 23:3;Acts 3:22.ὅσα in indirect discourse;how many things:Luke 9:10;Acts 9:16;Acts 15:12;2 Timothy 1:18.

c. of importance:ὅσα,how great things, i. e.how extraordinary, in indirect discourse,Mark 3:8 (L marginal reading);;Luke 8:39;Acts 14:21;Acts 15:4 (others take it of number in these last two exampleshow many; cf.

b. above);how great (i. e. bitter),κακά,Acts 9:13.

d. of measure and degree, in comparative sentences, accusative neuterὅσον ...μᾶλλονπερισσότερον,the more ... so much the more a great deal (A. V.),Mark 7:36;καθ'ὅσον with a comparitive,by so much as with the comparitiveHebrews 3:3;καθ'ὅσον ...κατάτοσοῦτον (τοσοῦτοLTTrWH),Hebrews 7:20, 22;καθ'ὅσον (inasmuch) as followed byοὕτως,Hebrews 9:27;τοσούτῳ with a comparitive followed byὅσῳ with a comparitive,by so much ... as,Hebrews 1:4 (Xenophon, mem. 1, 4, 40; Cyril 7, 5, 5f); withoutτοσούτῳ,Hebrews 8:6 (A. V.by how much);τοσούτῳμᾶλλον,ὅσῳ (withoutμᾶλλον),Hebrews 10:25;ὅσα ...τοσοῦτον,how much ... so much,Revelation 18:7;ἐφ'ὅσον,for as much as, in so far as, withoutἐπίτοσοῦτο,Matthew 25:40, 45;Romans 11:13.

Strong's Exhaustive Concordance
how great, how many

By reduplication fromhos; as (much, great, long, etc.) As -- all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, X while, who(-soever).

see GREEKhos

Forms and Transliterations
ἃ οσα όσα ὅσα οσαι όσαι ὅσαι όσας όση οσοι όσοι ὅσοι οσοις οσον όσον ὅσον οσους όσους ὅσους οσω όσω ὅσῳ οσων όσων ὅσων a ha hà hosa hósa hosai hósai hoso hosō hosoi hósoi hósōi hoson hosōn hóson hósōn hosous hósous osa osai oso osō osoi oson osōn osous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 7:12RelPro-ANP
GRK:Πάντα οὖνὅσα ἐὰν θέλητε
INT: All things thereforeas many as if you desire

Matthew 9:15RelPro-ANS
GRK:πενθεῖν ἐφ'ὅσον μετ' αὐτῶν
NAS: mournas long as the bridegroom
INT: mourn asas long as with them

Matthew 13:44RelPro-ANP
GRK:πωλεῖ πάνταὅσα ἔχει καὶ
NAS: and sellsall that he has
KJV: selleth allthat he hath, and
INT: he sells allthat he has and

Matthew 13:46RelPro-ANP
GRK:πέπρακεν πάνταὅσα εἶχεν καὶ
KJV: and sold allthat he had, and
INT: he has sold all thingsas many as he had and

Matthew 14:36RelPro-NMP
GRK:αὐτοῦ καὶὅσοι ἥψαντο διεσώθησαν
NAS: of His cloak;and as many as touched
KJV: andas many as touched
INT: of him andas many as touched were cured

Matthew 17:12RelPro-ANP
GRK:ἐν αὐτῷὅσα ἠθέλησαν οὕτως
NAS: him, but didto him whatever they wished.
KJV: himwhatsoever they listed.
INT: to himwhatever they desired Thus

Matthew 18:18RelPro-ANP
GRK:λέγω ὑμῖνὅσα ἐὰν δήσητε
NAS: I sayto you, whatever you bind
KJV: unto you,Whatsoever ye shall bind
INT: I say to youhow many if you shall bind

Matthew 18:18RelPro-ANP
GRK:οὐρανῷ καὶὅσα ἐὰν λύσητε
NAS: in heaven;and whatever you loose
KJV: andwhatsoever ye shall loose
INT: heaven andhow many if you shall loose

Matthew 18:25RelPro-ANP
GRK:καὶ πάνταὅσα ἔχει καὶ
KJV: and allthat he had, and
INT: and allas many as he had and

Matthew 21:22RelPro-ANP
GRK:καὶ πάνταὅσα ἂν αἰτήσητε
INT: And all thingsas many as anyhow you might ask

Matthew 22:9RelPro-AMP
GRK:ὁδῶν καὶὅσους ἐὰν εὕρητε
NAS: highways,and as many as you find
KJV: andas many as ye shall find,
INT: highways andas many as if you shall find

Matthew 23:3RelPro-ANP
GRK:πάντα οὖνὅσα ἐὰν εἴπωσιν
INT: all things thereforehow many if they might tell

Matthew 25:40RelPro-ANS
GRK:ὑμῖν ἐφ'ὅσον ἐποιήσατε ἑνὶ
KJV: Inasmuchas ye have done
INT: to you to the extentas much as you did [it] to one

Matthew 25:45RelPro-ANS
GRK:ὑμῖν ἐφ'ὅσον οὐκ ἐποιήσατε
KJV: unto you, Inasmuchas ye did [it] not
INT: to you to the extentthat not you did [it]

Matthew 28:20RelPro-ANP
GRK:τηρεῖν πάνταὅσα ἐνετειλάμην ὑμῖν
KJV: all thingswhatsoever I have commanded
INT: to observe all thingswhatever I commanded you

Mark 2:19RelPro-AMS
GRK:ἐστὶν νηστεύεινὅσον χρόνον ἔχουσιν
NAS: fast,can they? So long
KJV: them?as long as they have
INT: is fastas long as time they have

Mark 3:8RelPro-ANP
GRK:πολύ ἀκούοντεςὅσα ἐποίει ἦλθον
NAS: heardof all that He was doing
KJV: when they had heardwhat great things he did,
INT: great having heardhow much he was doing came

Mark 3:10RelPro-NMP
GRK:αὐτοῦ ἅψωνταιὅσοι εἶχον μάστιγας
NAS: with the resultthat all those who had
KJV: touch him,as many as had plagues.
INT: him they might touchas many as had diseases

Mark 3:28RelPro-ANP
GRK:αἱ βλασφημίαιὅσα ἐὰν βλασφημήσωσιν
NAS: of men,and whatever blasphemies
KJV: blasphemieswherewith soever
INT: the blasphemiesas many as if they shall have blasphemed

Mark 5:19RelPro-ANP
GRK:ἀπάγγειλον αὐτοῖςὅσα ὁ κύριός
NAS: and reportto them what great things the Lord
KJV: themhow great things the Lord
INT: preach to themhow much the Lord

Mark 5:20RelPro-ANP
GRK:τῇ Δεκαπόλειὅσα ἐποίησεν αὐτῷ
NAS: in Decapoliswhat great things Jesus
KJV: Decapolishow great things Jesus
INT: the [the] Decapolishow much had done for him

Mark 6:30RelPro-ANP
GRK:αὐτῷ πάνταὅσα ἐποίησαν καὶ
KJV: bothwhat they had done,
INT: to him all thingswhat they had done and

Mark 6:30RelPro-ANP
GRK:ἐποίησαν καὶὅσα ἐδίδαξαν
KJV: andwhat they had taught.
INT: they had done andwhat they had taught

Mark 6:56RelPro-NMP
GRK:ἅψωνται καὶὅσοι ἂν ἥψαντο
NAS: of His cloak;and as many as touched
KJV: garment: andas many as touched
INT: they might touch andas many as anyhow touched

Mark 7:36RelPro-ANS
GRK:μηδενὶ λέγωσινὅσον δὲ αὐτοῖς
NAS: anyone;but the more He ordered
KJV: no man: butthe more he charged
INT: no one they should tellas much as moreover he

Strong's Greek 3745
110 Occurrences


ὅσα — 56 Occ.
ὅσαι — 1 Occ.
ὅσῳ — 3 Occ.
ὅσων — 1 Occ.
ὅσοι — 29 Occ.
ὅσον — 17 Occ.
ὅσους — 3 Occ.















3744
3746
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp