Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


2836. koilia
Strong's Lexicon
koilia: Belly, stomach, womb

Original Word:κοιλία
Part of Speech:Noun, Feminine
Transliteration:koilia
Pronunciation:koy-lee'-ah
Phonetic Spelling:(koy-lee'-ah)
Definition:Belly, stomach, womb
Meaning:belly, abdomen, heart, a general term covering any organ in the abdomen, e.g. stomach, womb; met: the inner man.

Word Origin:Derived from the Greek word "koilos," meaning "hollow" or "cavity."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: -H990 (בֶּטֶן, beten): Often translated as "belly" or "womb," used in similar contexts in the Old Testament.

Usage:In the New Testament, "koilia" is used to refer to the physical belly or stomach, often in the context of physical appetite or bodily functions. It can also denote the womb, emphasizing the place of gestation and birth. The term is sometimes used metaphorically to describe the innermost part of a person, symbolizing deep emotions or desires.

Cultural and Historical Background:In ancient Greek culture, the belly was often associated with the seat of physical desires and appetites. The concept of the womb was revered as the source of life and continuity of family lineage. In Jewish thought, the belly could symbolize the center of human cravings, which could lead to sin if not controlled. The womb, on the other hand, was seen as a sacred space for the creation of life, reflecting God's creative power.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from koilos (hollow)
Definition
belly
NASB Translation
appetite (1), appetites (1), belly (1), innermost being (1), stomach (7), womb (11), wombs (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2836: κοιλία

κοιλία,κοιλίας, (κοῖλος hollow); theSept. forבֶּטֶן, the belly;מֵעִים` the bowels;קֶרֶן, the interior, the midst of a thing;רֶחֶם, the womb;the belly: and

1.the whole belly, the entire cavity; henceἄνω andκάτωκοιλία,the upper (i. e. the stomach) and the lower belly are distinguished; very often so in Greek writings fromHerodotus down.

2.the lower belly, the alvine region, the receptacle of the excrement (Plutarch, symp. 7, 1, 3 under the endεἴπερεἰςκοιλίανἐχώρειδιάστομαχουπᾶντόπινόμενον):Matthew 15:17;Mark 7:19.

3.the gullet (Latinstomachus):Matthew 12:40;Luke 15:16 (WHTr marginal readingχορτασθῆναιἐκ etc.);1 Corinthians 6:13;Revelation 10:9f;δουλεύειντῇκοιλία, to be given up to the pleasures of the palate, to gluttony (seeδουλεύω, 2 b.),Romans 16:18; also forὧνΘεόςκοιλία,Philippians 3:19;κοιλίαςὄρεξις, Sir. 23:6.

4.the womb, the place where the foetus is conceived and nourished till birth:Luke 1:41f, 44;Luke 2:21;Luke 11:27;Luke 23:29;John 3:4 (very often so in theSept.; very rarely in secular authors;Epictetus diss. 3, 22, 74; of the uterus of animals, ibid. 2, 16, 43);ἐκ (beginning from (seeἐκ, IV. 1))κοιλίαςμητρός,Matthew 19:12;Luke 1:15;Acts 3:2;Acts 14:8;Galatians 1:15, (forאֵםמִבֶּטֶן,Psalm 21:11 (); ();Job 1:21;Isaiah 49:1;Judges 16:17 (the Vaticanus manuscript,ἀπόκοιλίαςμητρός; cf.Winer's Grammar, 33 (32))).

5. in imitation of the Hebrewבֶּטֶן, tropically,the innermost part of a man, the soul, heart, as the seat of thought, feeling, choice (Job 15:35;Job 32:18 (theSept.γαστήρ);Proverbs 18:8 (theSept.ψυχή); (theSept.σπλάγχνα);Habakkuk 3:16; Sir. 19:12 Sir. 51:21):John 7:38.

Strong's Exhaustive Concordance
belly, womb.

From koilos ("hollow"); a cavity, i.e. (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the heart -- belly, womb.

Forms and Transliterations
εκοιλοστάθμησε κοίλα κοίλη κοιλια κοιλία κοιλίᾳ κοιλιαι κοιλίαι κοιλιαν κοιλίαν κοιλιας κοιλίας κοίλιας κοίλον κοιλοστάθμοις κοιλώματι κοιλώματος κοιλωμάτων koilia koilía koiliai koilíai koilíāi koilian koilían koilias koilías
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 12:40N-DFS
GRK:ἐν τῇκοιλίᾳ τοῦ κήτους
NAS: NIGHTSIN THE BELLY OF THE SEA MONSTER,
KJV: in the whale'sbelly; so shall the Son
INT: in thebelly of the great fish

Matthew 15:17N-AFS
GRK:εἰς τὴνκοιλίαν χωρεῖ καὶ
NAS: passesinto the stomach, and is eliminated?
KJV: goeth intothe belly, and is cast out
INT: into thebelly goes and

Matthew 19:12N-GFS
GRK:οἵτινες ἐκκοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν
NAS: from their mother'swomb; and there are eunuchs
KJV: [their] mother'swomb: and
INT: who from [the]womb of [their] mother were born

Mark 7:19N-AFS
GRK:εἰς τὴνκοιλίαν καὶ εἰς
NAS: into his heart,but into his stomach, and is eliminated?
KJV: but intothe belly, and goeth out
INT: into thebelly and into

Luke 1:15N-GFS
GRK:ἔτι ἐκκοιλίας μητρὸς αὐτοῦ
NAS: while yet in his mother'swomb.
KJV: his mother'swomb.
INT: even from[the] womb mother of his

Luke 1:41N-DFS
GRK:ἐν τῇκοιλίᾳ αὐτῆς καὶ
NAS: leapedin her womb; and Elizabeth
KJV: in herwomb; and Elisabeth
INT: in thewomb of her and

Luke 1:42N-GFS
GRK:καρπὸς τῆςκοιλίας σου
NAS: [is] the fruitof your womb!
KJV: [is] the fruit of thywomb.
INT: fruit of thewomb of you

Luke 1:44N-DFS
GRK:ἐν τῇκοιλίᾳ μου
NAS: the baby leapedin my womb for joy.
KJV: in mywomb for joy.
INT: in thewomb of me

Luke 2:21N-DFS
GRK:ἐν τῇκοιλίᾳ
NAS: before He was conceivedin the womb.
KJV: was conceived inthe womb.
INT: in thewomb

Luke 11:27N-NFS
GRK:Μακαρία ἡκοιλία ἡ βαστάσασά
NAS: to Him, Blessedis the womb that bore
KJV: Blessed[is] the womb that bare
INT: Blessed thewomb that has borne

Luke 23:29N-NFP
GRK:καὶ αἱκοιλίαι αἳ οὐκ
NAS: are the barren,and the wombs that never
KJV: andthe wombs that
INT: and thewombs that never

John 3:4N-AFS
GRK:εἰς τὴνκοιλίαν τῆς μητρὸς
NAS: into his mother'swomb and be born,
KJV: his mother'swomb, and be born?
INT: into thewomb of the mother

John 7:38N-GFS
GRK:ἐκ τῆςκοιλίας αὐτοῦ ῥεύσουσιν
NAS: said,From his innermost being will flow
KJV: out of hisbelly shall flow rivers
INT: out of thebelly of him will flow

Acts 3:2N-GFS
GRK:χωλὸς ἐκκοιλίας μητρὸς αὐτοῦ
NAS: from his mother'swomb was being carried
KJV: his mother'swomb was carried, whom
INT: lame fromwomb of mother of him

Acts 14:8N-GFS
GRK:χωλὸς ἐκκοιλίας μητρὸς αὐτοῦ
NAS: from his mother'swomb, who
KJV: his mother'swomb, who never
INT: lame from[the] womb of [the] mother of him

Romans 16:18N-DFS
GRK:τῇ ἑαυτῶνκοιλίᾳ καὶ διὰ
NAS: but of their ownappetites; and by their smooth
KJV: but their ownbelly; and by
INT: the of themselvesbelly and by

1 Corinthians 6:13N-DFS
GRK:βρώματα τῇκοιλίᾳ καὶ ἡ
NAS: Foodis for the stomach and the stomach
KJV: Meatsfor the belly, and the belly
INT: foods for thebelly and the

1 Corinthians 6:13N-NFS
GRK:καὶ ἡκοιλία τοῖς βρώμασιν
NAS: is for the stomachand the stomach is for food,
KJV: andthe belly for meats:
INT: and thebelly the for foods

Galatians 1:15N-GFS
GRK:με ἐκκοιλίας μητρός μου
NAS: [even] from my mother'swomb and called
KJV: my mother'swomb, and called
INT: me fromwomb of mother of me

Philippians 3:19N-NFS
GRK:θεὸς ἡκοιλία καὶ ἡ
NAS: godis [their] appetite, and [whose] glory
KJV: God[is their] belly, and
INT: God [is] thebelly and the

Revelation 10:9N-AFS
GRK:σου τὴνκοιλίαν ἀλλ' ἐν
NAS: it; it will makeyour stomach bitter,
KJV: shall make thybelly bitter, but
INT: yourbelly but in

Revelation 10:10N-NFS
GRK:ἐπικράνθη ἡκοιλία μου
NAS: I had eatenit, my stomach was made bitter.
KJV: it, mybelly was bitter.
INT: was made bitter thestomach of me

Strong's Greek 2836
22 Occurrences


κοιλίᾳ — 10 Occ.
κοιλίαι — 1 Occ.
κοιλίαν — 4 Occ.
κοιλίας — 7 Occ.















2835
2837
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp