Good News TranslationSo I am ashamed of all I have said and repent in dust and ashes.
New Revised Standard Version
therefore I despise myself, and repent in dust and ashes.”
Contemporary English Version
That's why I hate myself and sit here in dust and ashes to show my sorrow.
New American Bible
Therefore I disown what I have said, and repent in dust and ashes.
Douay-Rheims Bible
Therefore I reprehend myself, and do penance in dust and ashes.
Treasury of Scripture Knowledge
Therefore I reprehend myself, and do penance in dust and ashes.
I
Job 9:31 Yet thou shalt plunge me in filth, and my garments shall abhor me.
Job 40:3,4 Then Job answered the Lord, and said: . . .
Ezra 9:6 And said: My God I am confounded and ashamed to lift up my face to thee: for our iniquities are multiplied over our heads, and our sins are grown up even unto heaven,
Psalm 51:17 A sacrifice to God is an afflicted spirit: a contrite and humbled heart, O God, thou wilt not despise.
Isaiah 5:5 And now I will shew you what I will do to my vineyard. I will take away the hedge thereof, and it shall be wasted: I will break down the wall thereof, and it shall be trodden down.
Jeremiah 31:19 For after thou didst convert me, I did penance: and after thou didst shew unto me, I struck my thigh: I am confounded and ashamed, because I have borne the reproach of my youth.
Ezekiel 16:63 That thou mayest remember, and be confounded, and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when I shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord God.
Ezekiel 20:43 And there you shall remember your ways, and all your wicked doings with which you have been defiled; and you shall be displeased with yourselves in your own sight, for all your wicked deeds which you committed.
Ezekiel 36:31 And you shall remember your wicked ways, and your doings that were not good: and your iniquities, and your wicked deeds shall displease you.
Luke 15:18,19 I will arise and will go to my father and say to him: Father, I have sinned against heaven and before thee. . . .
1 Corinthians 15:8,9 And last of all, he was seen also by me, as by one born out of due tine. . . .
1 Timothy 1:13-16 Who before was a blasphemer and a persecutor and contumelious. But I obtained the mercy of God, because I did it ignorantly in unbelief. . . .
James 4:7-10 Be subject therefore to God. But resist the devil: and he will fly from you. . . .
repent
Job 2:8 And he took a potsherd and scraped the corrupt matter, sitting on a dunghill.
Job 30:19 I am compared to dirt, and am likened to embers and ashes.
1 Kings 21:27 And when Achab had heard these words, he rent his garments, and put haircloth upon his flesh, and fasted, and slept in sackcloth, and walked with his head cast down.
Esther 4:1-3 Now when Mardochai had heard these things, he rent his garments, and put on sackcloth, strewing ashes on his head and he cried with a loud voice in the street in the midst of the city, shewing the anguish of his mind. . . .
Isaiah 58:5 Is this such a fast as I have chosen: for a man to afflict his soul for a day? is this it, to wind his head about like a circle, and to spread sackcloth and ashes? wilt thou call this a fast, and a day acceptable to the Lord?
Daniel 9:3 And I set my face to the Lord, my God, to pray and make supplication with fasting, and sackcloth, and ashes.
Jonah 3:6-10 And the men of Ninive believed in God: and they proclaimed a fast, and put on sackcloth from the greatest to the least. . . .
Matthew 11:21 Woe thee, Corozain, woe to thee, Bethsaida: for if in Tyre and Sidon had been wrought the miracles that have been wrought in you, they had long ago done penance in sackcloth and ashes.
Luke 10:13 Woe to thee, Corozain! Woe to thee, Bethsaida! For if in Tyre and Sidon had been wrought the mighty works that have been wrought in you, they would have done penance long ago, sitting in sackcloth and ashes.
