Movatterモバイル変換

New International Version
We found a ship crossing over to Phoenicia, went on board and set sail.

New Living Translation
There we boarded a ship sailing for Phoenicia.

English Standard Version
And having found a ship crossing to Phoenicia, we went aboard and set sail.

Berean Standard Bible
Finding a ship crossing over to Phoenicia, we boarded it and set sail.

Berean Literal Bible
And having found a boat passing over into Phoenicia, having gone on board, we set sail.

King James Bible
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.

New King James Version
And finding a ship sailing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.

New American Standard Bible
and having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.

NASB 1995
and having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.

NASB 1977
and having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.

Legacy Standard Bible
and having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.

Amplified Bible
and after finding a ship crossing over to Phoenicia, we went on board and set sail.

Christian Standard Bible
Finding a ship crossing over to Phoenicia, we boarded and set sail.

Holman Christian Standard Bible
Finding a ship crossing over to Phoenicia, we boarded and set sail.

American Standard Version
and having found a ship crossing over unto Phoenicia, we went aboard, and set sail.

Contemporary English Version
We found a ship going to Phoenicia, so we got on board and sailed off.

English Revised Version
and having found a ship crossing over unto Phoenicia, we went aboard, and set sail.

GOD'S WORD® Translation
In Patara, we found a ship that was going to Phoenicia, so we went aboard and sailed away.

Good News Translation
There we found a ship that was going to Phoenicia, so we went aboard and sailed away.

International Standard Version
There we found a ship going across to Phoenicia, so we went aboard and sailed on.

NET Bible
We found a ship crossing over to Phoenicia, went aboard, and put out to sea.

New Heart English Bible
Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail.

Webster's Bible Translation
And finding a ship sailing over to Phenicia, we went aboard, and set forth.

Weymouth New Testament
Finding a ship bound for Phoenicia, we went on board and put to sea.Majority Standard Bible
Finding a ship crossing over to Phoenicia, we boarded it and set sail.

World English Bible
Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.Literal Standard Version
and having found a ship passing over to Phoenicia, having gone on board, we sailed,

Berean Literal Bible
And having found a boat passing over into Phoenicia, having gone on board, we set sail.

Young's Literal Translation
and having found a ship passing over to Phenicia, having gone on board, we sailed,

Smith's Literal Translation
And having found a ship passing over to Phenicia, having embarked, we were conducted forth.Douay-Rheims Bible
And when we had found a ship sailing over to Phenice, we went aboard, and set forth.

Catholic Public Domain Version
And when we had found a ship sailing across to Phoenicia, climbing aboard, we set sail.

New American Bible
Finding a ship crossing to Phoenicia, we went on board and put out to sea.

New Revised Standard Version
When we found a ship bound for Phoenicia, we went on board and set sail.Lamsa Bible
And we found there a ship sailing to Pheni’cia, and we went on board, and set forth.

Aramaic Bible in Plain English
And we found a ship there going to Phoenicia and we boarded it and sailed.Anderson New Testament
And finding a ship that was going to Phenicia, we embarked, and put to sea.

Godbey New Testament
And finding a ship sailing into Phoenicia, having embarked, we moved out.

Haweis New Testament
And finding a ship passing over to Phenice, we went on board and set sail:

Mace New Testament
where finding a vessel bound to Phoenicia, we went aboard, and put off.

Weymouth New Testament
Finding a ship bound for Phoenicia, we went on board and put to sea.

Worrell New Testament
and, having found a ship crossing over to Phoenicia, going aboard, we set sail.

Worsley New Testament
And finding a shipthere, which was passing over to Phenicia, we went aboardit, and set sail.

Additional Translations ...

Berean Standard Bible ·Download

Cross References

Acts 27:1-2
When it was decided that we would sail for Italy, Paul and some other prisoners were handed over to a centurion named Julius, who belonged to the Imperial Regiment. / We boarded an Adramyttian ship about to sail for ports along the coast of Asia, and we put out to sea. Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, was with us.

Acts 20:6
And after the Feast of Unleavened Bread, we sailed from Philippi, and five days later we rejoined them in Troas, where we stayed seven days.

Acts 16:11
We sailed from Troas straight to Samothrace, and the following day on to Neapolis.

Acts 18:18-19
Paul remained in Corinth for quite some time before saying goodbye to the brothers. He had his head shaved in Cenchrea to keep a vow he had made, and then he sailed for Syria, accompanied by Priscilla and Aquila. / When they reached Ephesus, Paul left Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue there and reasoned with the Jews.

Acts 27:6
There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy and put us on board.

Acts 28:11
After three months we set sail in an Alexandrian ship that had wintered in the island. It had the Twin Brothers as a figurehead.

Acts 13:4
So Barnabas and Saul, sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus.

Acts 14:26
From Attalia they sailed to Antioch, where they had been commended to the grace of God for the work they had just completed.

Acts 15:39
Their disagreement was so sharp that they parted company. Barnabas took Mark and sailed for Cyprus,

Acts 19:21
After these things had happened, Paul resolved in the Spirit to go to Jerusalem, passing through Macedonia and Achaia. “After I have been there,” he said, “I must see Rome as well.”

Acts 27:4
After putting out from there, we sailed to the lee of Cyprus because the winds were against us.

Acts 27:7
After sailing slowly for many days, we arrived off Cnidus. When the wind impeded us, we sailed to the lee of Crete, opposite Salmone.

Acts 27:13
When a gentle south wind began to blow, they thought they had their opportunity. So they weighed anchor and sailed along, hugging the coast of Crete.

Acts 27:21
After the men had gone a long time without food, Paul stood up among them and said, “Men, you should have followed my advice not to sail from Crete. Then you would have averted this disaster and loss.

Acts 27:24
and said, ‘Do not be afraid, Paul; you must stand before Caesar. And look, God has granted you the lives of all who sail with you.’

Jump to Previous

Jump to Next

Acts 21

Persons / Places / Events

Teaching Points

Lists and Questions

Greek

Links