New International Versionbrought bedding and bowls and articles of pottery. They also brought wheat and barley, flour and roasted grain, beans and lentils,
New Living TranslationThey brought sleeping mats, cooking pots, serving bowls, wheat and barley, flour and roasted grain, beans, lentils,
English Standard Versionbrought beds, basins, and earthen vessels, wheat, barley, flour, parched grain, beans and lentils,
Berean Standard BibleThey brought beds, basins, and earthen vessels, as well as wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
King James BibleBrought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched
corn, and beans, and lentiles, and parched
pulse,
New King James Versionbrought beds and basins, earthen vessels and wheat, barley and flour, parched
grain and beans, lentils and parched
seeds,
New American Standard Biblebrought beds, basins, pottery, wheat, barley, flour, roasted
grain, beans, lentils, roasted
seeds,
NASB 1995brought beds, basins, pottery, wheat, barley, flour, parched grain, beans, lentils, parched seeds,
NASB 1977brought beds, basins, pottery, wheat, barley, flour, parched
grain, beans, lentils, parched
seeds,
Legacy Standard Biblebrought beds, basins, pottery, wheat, barley, flour, roasted
grain, beans, lentils, roasted
seeds,
Amplified Biblebrought beds, basins, pottery, wheat, barley, flour, roasted grain, broad beans, lentils, and [other] roasted
grain,
Christian Standard Biblebrought beds, basins, and pottery items. They also brought wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
Holman Christian Standard Biblebrought beds, basins, and pottery items. They also brought wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
American Standard Versionbrought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched grain, and beans, and lentils, and parched pulse,
English Revised Versionbrought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,
GOD'S WORD® Translationbrought [supplies] and food for David and his troops: bedding, bowls, pots, wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
International Standard VersionThey brought along bedding, bowls, clay basins, wheat, barley, flour, roasted grains, beans, peas,
NET Biblebrought bedding, basins, and pottery utensils. They also brought food for David and all who were with him, including wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
New Heart English Biblebrought couches for sleeping, and covers, and basins, and pottery utensils, and wheat, and barley, and meal, and parched grain, and beans, and lentils,
Webster's Bible TranslationBrought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,
Majority Text Translations
Majority Standard BibleThey brought beds, basins, and earthen vessels, as well as wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
World English Biblebrought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain,
Literal Translations
Literal Standard Version[have brought] bed, and basin, and earthen vessel, and wheat, and barley, and flour, and roasted [grain], and beans, and lentiles, and roasted [pulse],
Young's Literal Translation couch, and basin, and earthen vessel, and wheat, and barley, and flour, and roasted corn, and beans, and lentiles, and roasted pulse,
Smith's Literal TranslationBeds and basins and vessels of earth, and wheat, and barley, and flour, and parched grain, and the bean and lentiles, and parched grain,
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleBrought him beds, and tapestry, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and fried pulse,
Catholic Public Domain Versionbrought to him bedding, and tapestries, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and cooked grain, and beans, and lentils, and fried chick peas,
New American Biblebrought beds and covers, basins and pottery, as well as wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
New Revised Standard Versionbrought beds, basins, and earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans and lentils,
Translations from Aramaic
Lamsa BibleBrought beds and carpets and earthen vessels and wheat and barley and parched wheat and flour and beans and lentils
Peshitta Holy Bible TranslatedThey brought beds and carpets and vessels of a potter, and wheat and barley and parched corn and flour and beans and lentils
OT Translations
JPS Tanakh 1917brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,
Brenton Septuagint Translationbrought ten embroidered beds, (with double coverings,) and ten caldrons, and earthenware, and wheat, and barley, and flour, and meal, and beans, and pulse,
Additional Translations ... 
