Movatterモバイル変換

New International Version
Those from Judah, from Benjamin, and from Ephraim and Manasseh who lived in Jerusalem were:

New Living Translation
Some of the people from the tribes of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh came and settled in Jerusalem.

English Standard Version
And some of the people of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:

Berean Standard Bible
Some of the descendants of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:

King James Bible
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;

New King James Version
Now in Jerusalem the children of Judah dwelt, and some of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:

New American Standard Bible
Some of the sons of Judah, some of the sons of Benjamin, and some of the sons of Ephraim and Manasseh lived in Jerusalem:

NASB 1995
Some of the sons of Judah, of the sons of Benjamin and of the sons of Ephraim and Manasseh lived in Jerusalem:

NASB 1977
And some of the sons of Judah, of the sons of Benjamin, and of the sons of Ephraim and Manasseh lived in Jerusalem:

Legacy Standard Bible
And some of the sons of Judah, of the sons of Benjamin and of the sons of Ephraim and Manasseh lived in Jerusalem:

Amplified Bible
Some of the sons (people) of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:

Christian Standard Bible
These people from the descendants of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh settled in Jerusalem:

Holman Christian Standard Bible
These people from the descendants of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh settled in Jerusalem:

American Standard Version
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:

Contemporary English Version
People from the tribes of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh settled in Jerusalem.

English Revised Version
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh;

GOD'S WORD® Translation
Jerusalem was settled by descendants of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh:

Good News Translation
People from the tribes of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh went to live in Jerusalem.

International Standard Version
In Jerusalem there lived some of the people of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh including

NET Bible
Some from the tribes of Judah, Benjamin, and Ephraim and Manasseh settled in Jerusalem.

New Heart English Bible
In Jerusalem lived of the people of Judah, and of the people of Benjamin, and of the people of Ephraim and Manasseh:

Webster's Bible Translation
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;Majority Standard Bible
Some of the descendants of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:

World English Bible
In Jerusalem, there lived of the children of Judah, of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:Literal Standard Version
And those who dwelt in Jerusalem of the sons of Judah, and of the sons of Benjamin, and of the sons of Ephraim and Manasseh:

Young's Literal Translation
And in Jerusalem dwelt of the sons of Judah, and of the sons of Benjamin, and of the sons of Ephraim and Manasseh:

Smith's Literal Translation
And in Jerusalem there dwelt from the sons of Judah, and from the sons of Benjamin, and from the sons of Ephraim and Manasseh:Douay-Rheims Bible
And in Jerusalem dwelt of the children of Juda, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and of Manasses.

Catholic Public Domain Version
Staying in Jerusalem were some from the sons of Judah, and from the sons of Benjamin, and also from the sons of Ephraim and of Manasseh:

New American Bible
In Jerusalem lived Judahites and Benjaminites; also Ephraimites and Manassites.

New Revised Standard Version
And some of the people of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:Lamsa Bible
And in Jerusalem dwelt some of the children of Judah and of the children of Benjamin and of the children of Ephraim and of Manasseh:

Peshitta Holy Bible Translated
And some of the children of Yehuda were dwelling in Jerusalem, and some of the children of Benjamin, and some of the children of Aphreim and some of the children of ManasshehJPS Tanakh 1917
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:

Brenton Septuagint Translation
And there dwelt in Jerusalem some of the children of Juda, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasse.

Additional Translations ...

Berean Standard Bible ·Download

Cross References

Nehemiah 11:1-4
Now the leaders of the people settled in Jerusalem, and the rest of the people cast lots to bring one out of ten to live in the holy city of Jerusalem, while the remaining nine were to dwell in their own towns. / And the people blessed all the men who volunteered to live in Jerusalem. / These are the heads of the provinces who settled in Jerusalem. (In the villages of Judah, however, each lived on his own property in their towns—the Israelites, priests, Levites, temple servants, and descendants of Solomon’s servants— ...

Ezra 2:1-2
Now these are the people of the province who came up from the captivity of the exiles carried away to Babylon by Nebuchadnezzar its king. They returned to Jerusalem and Judah, each to his own town, / accompanied by Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, and Baanah. This is the count of the men of Israel:

Nehemiah 7:6-7
These are the people of the province who came up from the captivity of the exiles carried away to Babylon by Nebuchadnezzar its king. They returned to Jerusalem and Judah, each to his own town, / accompanied by Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, and Baanah. This is the count of the men of Israel:

Ezra 1:5
So the family heads of Judah and Benjamin, along with the priests and Levites—everyone whose spirit God had stirred—prepared to go up and rebuild the house of the LORD in Jerusalem.

Nehemiah 11:20
The rest of the Israelites, with the priests and Levites, were in all the villages of Judah, each on his own inheritance.

Nehemiah 11:36
And some divisions of the Levites of Judah settled in Benjamin.

Ezra 10:9
So within the three days, all the men of Judah and Benjamin assembled in Jerusalem, and on the twentieth day of the ninth month, all the people sat in the square at the house of God, trembling regarding this matter and because of the heavy rain.

Nehemiah 7:73
So the priests, Levites, gatekeepers, singers, and temple servants, along with some of the people and the rest of the Israelites, settled in their own towns. And by the seventh month the Israelites had settled in their towns.

Nehemiah 11:25-30
As for the villages with their fields, some of the people of Judah lived in Kiriath-arba, Dibon, Jekabzeel, and their villages; / in Jeshua, Moladah, and Beth-pelet; / in Hazar-shual; in Beersheba and its villages; ...

Nehemiah 12:27
At the dedication of the wall of Jerusalem, the Levites were sought out from all their homes and brought to Jerusalem to celebrate the joyous dedication with thanksgiving and singing, accompanied by cymbals, harps, and lyres.

Nehemiah 12:44
And on that same day men were appointed over the rooms that housed the supplies, contributions, firstfruits, and tithes. The portions specified by the Law for the priests and Levites were gathered into these storerooms from the fields of the villages, because Judah rejoiced over the priests and Levites who were serving.

Nehemiah 13:3
As soon as the people heard this law, they excluded from Israel all of foreign descent.

Matthew 1:1-2
This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham: / Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers.

Luke 2:4
So Joseph also went up from Nazareth in Galilee to Judea, to the city of David called Bethlehem, since he was from the house and line of David.

John 4:9
“You are a Jew,” said the woman. “How can You ask for a drink from me, a Samaritan woman?” (For Jews do not associate with Samaritans.)

Jump to Previous

Jump to Next

1 Chronicles 9

Persons / Places / Events

Teaching Points

Lists and Questions

Hebrew

Links