New International Versionthe weight of gold for each table for consecrated bread; the weight of silver for the silver tables;
New Living TranslationHe designated the amount of gold for the table on which the Bread of the Presence would be placed and the amount of silver for other tables.
English Standard Versionthe weight of gold for each table for the showbread, the silver for the silver tables,
Berean Standard Biblethe weight of gold for each table of showbread, and of silver for the silver tables;
King James BibleAnd by weight
he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and
likewise silver for the tables of silver:
New King James VersionAnd by weight
he gave gold for the tables of the showbread, for each table, and silver for the tables of silver;
New American Standard Bibleand the gold by weight for the tables of the showbread, for each table; and silver for the silver tables;
NASB 1995and the gold by weight for the tables of showbread, for each table; and silver for the silver tables;
NASB 1977and the gold by weight for the tables of showbread, for each table; and silver for the silver tables;
Legacy Standard Bibleand the gold by weight for the tables of showbread, for each table; and silver for the silver tables;
Amplified Biblethe gold by weight for each table of showbread, and the silver for the tables of silver;
Christian Standard Biblethe weight of gold for each table for the rows of the Bread of the Presence and the silver for the silver tables;
Holman Christian Standard Biblethe weight of gold for each table for the rows of the bread of the Presence and the silver for the silver tables;
American Standard Versionand the gold by weight for the tables of showbread, for every table; and silver for the tables of silver;
Contemporary English Versionthe gold table which held the sacred loaves of bread, the tables made of silver,
English Revised Versionand the gold by weight for the tables of shewbread, for every table; and silver for the tables of silver:
GOD'S WORD® Translationthe weight of gold for each table with the rows of bread, and the silver for the silver tables,
Good News Translationfor the silver tables, and for each gold table on which were placed the loaves of bread offered to God.
International Standard Versionthe gold by weight for each table of the rows of bread, the silver for the silver tables,
NET Biblefor the gold used in the display tables, including the amount to be used in each table, for the silver to be used in the silver tables,
New Heart English Bibleand the gold by weight for the tables of show bread, for every table; and silver for the tables of silver;
Webster's Bible TranslationAnd by weight he gave gold for the tables of show-bread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:
Majority Text Translations
Majority Standard Biblethe weight of gold for each table of showbread, and of silver for the silver tables;
World English Bibleand the gold by weight for the tables of show bread, for every table; and silver for the tables of silver;
Literal Translations
Literal Standard Versionand the gold [by] weight for tables of the arrangement, for table and table, and silver for the tables of silver;
Young's Literal Translation and the gold by weight for tables of the arrangement, for table and table, and silver for the tables of silver;
Smith's Literal TranslationAnd the gold of the weight for the tables of the arrangement for table and table; and silver for the tables of silver:
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleHe gave also gold for the tables of proposition, according to the diversity of the tables: in like manner also silver for other tables of silver.
Catholic Public Domain VersionAlso, he gave gold for the tables of the presence, according to the diversity of the tables; similarly too, he gave silver for the other tables of silver.
New American BibleHe specified the weight of gold for each table that was to hold the showbread, and the silver for the silver tables;
New Revised Standard Versionthe weight of gold for each table for the rows of bread, the silver for the silver tables,
Translations from Aramaic
Lamsa BibleAnd tables of silver and tables of gold; dishes of silver and dishes of gold;
Peshitta Holy Bible TranslatedThe tables of silver and the tables of gold, dishes of silver and dishes of gold.
OT Translations
JPS Tanakh 1917and the gold by weight for the tables of showbread, for every table; and silver for the tables of silver;
Brenton Septuagint TranslationHe gave him likewise the weight of the tables of shewbread, of each table of gold, and likewise of the
tables of silver:
Additional Translations ...