正版为什么都能用机翻

#1 - 2019-3-28 23:27

Chennn(维基百科编辑)

正版为什么都能用机翻领工资，这外包费也太好拿了吧？国内全代理的正版都是辣鸡机翻的片还是第一次见。。。

#2 - 2019-3-29 09:01

751984871(ACG猫舌，喜欢补已经凉了的企划，不喜欢趁热。)

1期我在屁站忍了一集后，去下载动漫国的了。
2期B站翻译的还可以。

#3 - 2019-3-29 21:15

大地

因为是正版，不需要依赖高质量去竞争，而是利用版权把其他竞争对手都搞定就行了 (bgm38)

#4 - 2019-3-29 21:37

渺子(Inconsistency is intoxicating)

翻译先不说，天国的第三季在哪 (bgm38)

#4-1 - 2019-3-29 21:42

akito_sakurai

原作者偷税进去了，不要想了

#4-2 - 2019-3-29 21:47

渺子

akito_sakurai 说: 原作者偷税进去了，不要想了

所以我用“天国”二字 (bgm38)

#4-3 - 2021-1-18 08:32

魔法使

出了出了

#4-4 - 2021-1-18 10:47

渺子

魔法使说: 出了出了

在看了在看了

#5 - 2019-3-30 01:27

甭自毁前程

让我想到了之前造火箭的steam官中 (bgm38)

#6 - 2021-1-18 10:50

olo9o3l1(人是韭菜，不是目的。)

我都花钱买了版权，你还想让我翻译？

等会，作者出来了？第三季出了？大清亡了？

Movatterモバイル変換