ep.3 The Skeleton in the Cupboard
时长:30:07 / 首播:1982-11-25
The Minister is once again locking horns with Sir Humphrey, this time over a local Council's inability, or refusals, to submit its statistical reports. The local Council government belongs to Hacker's party and he doesn't want to make waves but Sir Humphrey is insistent. The Minister gains the advantage when a Daily Mail reporter put him on to a story. The 30-year lease on a military base in Scotland is about to expire and the government will lose a fortune it has spent building it up. It would seem that some junior bureaucrat at the time made a grievous error in preparing the lease. Needless to say, the Minister makes full use of the information, especially when he learns the identity of the junior official from all those years ago.
吐槽箱30
傀誌Cɹaitɕ(嶋村さん愛好者俱楽部の中國語圈首席。夜闌挑燈觀片,羽) Humpy那样子

我真不想注册aa(Komm, süsser Tod) Humphrey崩溃了哈哈哈

Waters(自从明白此生娶不到“新垣结衣”,就一心想活得像段子。 ...) 菊池亜美(神秘代码732285833 bgm上海拒绝修仙团与您共享健康 ..) 想起s1是minister交了一大笔赎金,现在换humpy了

Rくん(意识形态的水很深 你把握不住) 生煎汉皮

LYHLBJ(千盏灯,盏盏皆非为我等) 認めたくないものだな、自分自身の若さ故の過ちと言うものを.jpg
久世一人(人心总是往低处流) 伯纳德跟着大臣和汉弗莱学坏了啊
这应该是汉弗莱迄今为止最急的一次了吧哈哈哈,难得见到哈克那么得意的样子
最后的“zero”太搞里
A.one(琉璃烟火-Flame in Glass-) 神回 后半笑疯了
那个记者提到就想到汉弗莱 然后表情太好懂了 最后直接哭 太年轻犯了错

qx_qyqy(The Fiction we tell ourselves.) 头一次看到汉弗莱这么慌,乐死我了
就是最后哈克竟然选择把汉弗莱保住了,令我有点意外,想了想,可能是哈克也意识到了自己能力不行,需要受到汉弗莱的控制吧
Cfox ≪by means of the perpendicular pronoun≫
镜子阁(Dream a dream) 哈哈哈哈,又在欢声笑语中结束了yes minister
楼月汐(不知道自己现在对动画还算不算怀有热情……) Humphrey都快哭了

但话又说回来,让一个不懂法务的人担任这个职位并制定该合同,出了问题倒也还算情有可原,尽管事实上造成政府的损失确实巨大
Jim这次给了Humphrey一个大人情喽
{num}