时长: / 首播:2012-04-22
脚本：横谷昌宏　絵コンテ：誌村宏明　演出：阿倍雅司　総作画監督：石田可奈、千羽由利子
総作画監督補佐：ジミー・ストーン　作画監督：三好和也、畑智司　作画監督補佐：山田裕子、三木俊明

ゼシカの告白により、アマタ、ミコノ、ゼシカの３人の関係が気まずい状況になってしまう。その状況をみた不動は「極秘ミッション」をエレメントたちに課す。目的が明かされないまま一同はベクター３機とヘリで山間部の湖畔に到着。しかし、そこでもミッション内容は明かされず水着での自由行動にて待機との指示がでる。生死を懸けた戦闘の緊張感からしばし解き放たれ羽を伸ばすエレメントたち。
そして、ＭＩＸと二人きりになったアンディが勇気を振り絞り募る想いを･･･。