Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Bangumi 番组计划
登录注册

ちはやふる

ep.6 けふここのへににほひぬるかな

时长:00:22:37 / 首播:2011-11-08

吐槽箱43

#1 - 2011-11-9 10:04
荒熊(要心平气和——但怎么可能啊)
先暂时用这个版本的标题。
#2 - 2011-11-9 14:01
Zephyrus(ともたち...ィイイ)
简直能看到古典领域的无限的新商机…………
#3 - 2011-11-9 19:10
A.one(琉璃烟火-Flame in Glass-)
这话又燃了 另外发现女主好平...
#4 - 2011-11-9 20:28
折耳布丁大帝(爆裂吧现实！)
太可爱了好嘛！
#5 - 2011-11-9 22:41
RomanceDawn💊
小奏超萌啊
#6 - 2011-11-10 08:29
Rieya(前に進めぇ)
百合线路达成！顺便小奏的R量…千早你不自卑么不自卑么/
#7 - 2011-11-10 21:11
carening 假装
小奏也好讨人喜欢！
另外最后那里新的镜头好帅
#8 - 2011-11-11 00:40
patria
女主的后宫增加中
#8-1 - 2011-11-11 22:11
#9 - 2011-11-11 22:35
S.Zer(沉默术力场)
从没想过古典文化还可以这么通过这种方式进行传播。
话说，片中的和歌是字幕组自己的翻译还是有一个比较官方或者说公认的比较好的翻译？
#9-1 - 2011-11-13 22:51
地球防卫军大佐
这种古典文学肯定有比较专业的翻译版本，只是字幕组用不用&用哪种

如果字幕组用的是自己翻译的话那就碉堡了……
#9-2 - 2011-11-13 23:59
#9-3 - 2011-11-16 13:12
Qsan
我看Dymy组的，每句都有给出处，用的翻译好像是某本教材的比较正统的翻译，看的还是挺舒服的。
#9-4 - 2011-11-17 23:43
S.Zer
Qsan 说: 我看Dymy组的，每句都有给出处，用的翻译好像是某本教材的比较正统的翻译，看的还是挺舒服的。
下次下这个版本的看看。
#10 - 2012-1-19 05:55
Feysala(前天，我看到的兔子，昨天是小鹿，而今天，是你 ...)
看这番果断需要日本的古典文学功底啊，第一次发现讲解文言文（应该无误）也能这么难。

在奏的指导下，女主果断升级了啊，从txt升级成jpg了。
#10-1 - 2012-11-25 04:44
#10-2 - 2013-4-19 12:53
亚历山大·冯·洪堡
应该是从bgm到avi吧~
#11 - 2012-1-29 10:39
不开心的蘑菇
激发我去学习的兴趣了
不知道对考N1有没有帮助...不过人家小学生就背...
#12 - 2012-1-31 12:26
不开心的蘑菇
不过穿着物的千早美爆了呀...(bgm105)=v=S_S@_@
#13 - 2012-3-22 23:10
狐步归(你的银河，必将闪耀！)
好萌的妹子！
妹子妈妈说“出去聚会了”，一看后边CV表是久川绫把我震了！！水星啊！！
#14 - 2012-9-8 14:50
blindblue
配套看《超译百人一首歌之恋》味道好~(bgm24)
#14-1 - 2013-1-22 01:53
麻油
我是看完百人一首跑过来看这个 味道也很好~~(bgm24)
#15 - 2012-11-25 12:01
mizudiwood🤖(24年小结→bgm.tv/blog/348222)
这不就是超译百人一首第一话的内容么(bgm75)
#16 - 2013-1-3 14:18
bangumiuser_2571
的確，鍾愛一種活動卻不了解背後的歷史文化實在是太不尊敬了。
#17 - 2013-1-23 19:30
练诗岚(战时用糖)
女主和服太美了，弃什么番啊，反正我本来就深陷字欲。
#18 - 2013-4-12 12:40
一之濑初(所有好的都请过来~不好的请走开~)
我就知道会让女主做模特当条件……
#19 - 2013-4-19 12:50
亚历山大·冯·洪堡(万物非主，惟有真主。)
少女升级完毕
既然可以租的话，比赛的时候穿十二单好了。。。。
#20 - 2014-8-7 16:00
君度橙酒-(音企人快乐多)
奏是语文学霸啊！！(bgm38)
#21 - 2015-6-2 01:25
巴达兽(性格悪い)
#21-1 - 2015-12-14 18:25
地球防卫军大佐
东山文化是存在的！（双重意义（东山厨大欢喜
#22 - 2016-2-18 02:19
塔塔塔
(bgm38)还以为小奏加入是为了读诗(
#23 - 2016-11-21 15:37
絶望猫原(做一个无害的伸手党。)
太一好可怜啊！！！
#24 - 2018-3-31 15:40
Despoiler(孩子岂能当大汗)
真的硬核(bgm38)
#25 - 2018-4-23 23:22
柄崩邦崩(のんびり、のんびり〜)
学到好多知识！(bgm35)
#26 - 2018-5-23 02:50
海月的虚空 秋凉的时鸟(你知道，阿基米德定律吗)
偶然打开弹幕看到一堆跳了。。。。。。然后后面又开看到一群成功跳到这里(bgm99)
连最基本的剧情理解都缺乏耐心，怎么可能会知道作品的真正魅力。
#27 - 2018-7-28 02:44
青夢(花火)
“東山文化”(bgm38)
千早这一话变得很漂亮啊(bgm24)
#28 - 2019-9-9 03:40
ζ*'ヮ')ζ 讀者諸孃へ(愛讀者諸孃は御賛成下さいまし)
贵校没有茶道部花道部之类的社团么……
#29 - 2019-10-17 01:10
柠柚橙子(认真生活)
成功骗进来一个
和服好美
#30 - 2020-9-8 14:38
padorax(戯言なんだよ)
我还以为女主主动提出做模特呢
#31 - 2022-4-21 08:07
熏橗(誰でもいいから付き合いたい)
这不就是古装社少女吗(bgm38)
想起来高中时代的古装社少女最后基本都去了汉语言专业，中日这点还是很相通的。
#32 - 2023-9-12 22:51
s1psw(life goes on and on..)
小奏萌萌
#33 - 2024-6-26 15:53
绫波丽丽子(愿桥都坚固，隧道都光明)
传统派
#34 - 2024-12-27 21:52
雪融雪降(春香阁下，给我一颗糖吧...)
千早和服好美，一说没有模特加上op模特画面我就知道了(bgm38)。
ちはやふる

这个条目的其他章节

© 2008-2024 Bangumi (a.k.a.Chobits), some rights reserved | r543
没注册时我很沉默
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp