「DNAngels」は「D・N・ANGEL」の“次世代シリーズ”と位置づけられた作品で、第1話は「僕の父が僕の年齢だった頃 ダークっていう伝説の怪盗が この街の美術品を盗みまくっていたらしい」というモノローグから始まる。主人公の丹羽大夜（ダイヤ）は、父・大助とバディを組んでいた怪盗ダークに憧れているが、真っ白の絵になってしまった「黒翼」からは何も声を聞くことができない。そんな大夜は、14歳の誕生日を明日に控えており……。前作からのファンも、この作品からシリーズに触れる人も、新たな「DN」の世界を楽しもう。