白牛人（ブラガンド）族との戦いで
窮地に陥ったヨンナたちのもとに駆けつけたカイ。
ガンド村を守るべく、
白牛人の王・クルバタイとの死闘を繰り広げる。
だが、クルバタイが繰り出す秘術を前に、
カイは苦境に立たされてしまった。
絶望的な状況の中、
カイが繰り出した逆襲の一手とは……!?
守護者カイ VS 王クルバタイ！　
“西方辺土編”ついに決着!!