プロの試合で大活躍したとんぼやライバルたちに刺激を受け、自分も再びプロの戦いの舞台へ戻りたいと一念発起した五十嵐。以前ダーウォに勧められていたタイでプロテストを受けることになった。現地ではアイの協力のもと練習を開始したが、タイの住環境はもちろん、何より日本とのコースの違いに戸惑い続け、五十嵐の技術をもってしてもコース攻略のハードルは高いと実感せざるを得なかった。かくして五十嵐の必死の闘いは続く……。