恵子の異常性によって浮かび上がる、恵子の周りの人々の「普通にとらわれることの」異常性に読者ははっとする。この物語にみな共感を覚えるのは、みなが「普通でいることは楽なだけで実は普通というのは存在しなくて、ただ社会のシステムに否応なく乗っかっているだけだ」ということを、実は知っているからだ。
看沙耶香的书,就像看一个荤素混合在一起没有考虑过味道的饭团一样。各种形式混杂内容杂乱的铺设在一起,维持着日常的姿态,又如此的陌生。刁钻的牛角尖,却也是司空见惯下确实存在的合理。这份对于“日常”习以为常的恐惧深深的刻印在文字里,就像是盖下的钢印,彰显着凸起于纸上的那份触感